Холиваросрачиков тред

Анон · 2019-09-15 22:02:24

Вас заебали аноны? Вы кого-то заебали? Вас выгнали изо всех возможных тредов? Это тема, где можно:
- поржать над местными фиалками
- в меру приосаниться над пляшущими анонами
- кратко обсудить животрепещущую тему или чей-то бан.

Просьба не превращаться в раковник и не тащить сюда политоту. Тема создана, чтоб не разводился оффтоп в... да везде, особенно в технических темах.
Попытки заткнуть чужие срачи, потому что они вам не нравятся (например, забиванием эфира срачами про кипарисы) может быть рассмотрено как дерейлинг треда.

Результаты голосования "Холиварка оцивилилась?"

Если вам просто проораться, без споров, то сюда . Жаловаться на нарушения правил здесь .

Холиварка ебанулась?

Да(голосов 521 [71.76%])
71.76%
Нет(голосов 81 [11.16%])
11.16%
Не знаю(голосов 124 [17.08%])
17.08%

Всего голосов: 726

Гости не могут голосовать

Анон · 2022-06-13 12:15:00

А ваши Кипарисы вообще дно, что в оригинале на испанском, что в переводе на английский, что на русском. Сиреневая проза такая сиреневая и переводчики туда же.

Анон · 2022-06-13 12:16:51

Анон пишет:

А ваши Кипарисы вообще дно, что в оригинале на испанском, что в переводе на английский, что на русском. Сиреневая проза такая сиреневая и переводчики туда же.

Это ты еще китайский перевод не видел, вот где пиздец.

Анон · 2022-06-13 12:17:51

Анон пишет:

Это ты еще китайский перевод не видел, вот где пиздец.

А что там? Я помню только, что там пол близнецов переделали, то ли чтобы не было намеков на слеш, то ли наоборот.

Анон · 2022-06-13 12:22:37

Анон пишет:

А что там? Я помню только, что там пол близнецов переделали, то ли чтобы не было намеков на слеш, то ли наоборот.

И пол переделали, и сделали их сильно старше, лет на десять.
И в диалогах добавили отсебятины с китайским реалом.

Анон · 2022-06-13 12:25:15

Анон пишет:

И пол переделали, и сделали их сильно старше, лет на десять.
И в диалогах добавили отсебятины с китайским реалом.

:smoke:
Но ведь там весь цимес близнецов в том, что они андерейдж...

Анон · 2022-06-13 12:28:52

Анон пишет:

Но ведь там весь цимес близнецов в том, что они андерейдж...

Цензура :dontknow:

Так что в китайском переводе ходят разнополые близнецы под тридцатник и кушают китайские пельмени, все это на пионерском расстоянии.
Хочу выучить испанский и читать в оригинале, Кипарисы того стоят.

Отредактировано (2022-06-13 12:30:57)

Анон · 2022-06-13 12:29:44

Анон пишет:

А ваши Кипарисы вообще дно, что в оригинале на испанском, что в переводе на английский, что на русском. Сиреневая проза такая сиреневая и переводчики туда же.

Что за кипарисы?

Анон · 2022-06-13 12:29:53

То есть сцену в розовых кустах они оставили, но теперь близнецы старше на десять лет и другого пола?
Китай такой Китай :lol:

Анон · 2022-06-13 12:35:14

Да закрепите уже эти кипарисы в какой-нибудь шапке :lol:

Анон · 2022-06-13 12:38:37

Анон пишет:

Так что в китайском переводе ходят разнополые близнецы под тридцатник и кушают китайские пельмени, все это на пионерском расстоянии.

:lol: зная китайцев, туда под видом пельменей всунули отсылочку к какому-нибудь фанону про разудалую ксеноеблю с Исмаэлем в астральном плане.

Анон · 2022-06-13 13:02:27

Тот случай, когда англосрач лучше :smoke:

Анон · 2022-06-13 13:03:11

Да что за кипарисы???

Анон · 2022-06-13 13:04:37

Анон пишет:

Да что за кипарисы???

Анон пишет:

Один или два дебила придумали охуенно смешной пранк - сраться про выдуманный сериал. В прошлый раз они расплескались на несколько тредов, их выгнали, но на каникулах скучно, и они (а может, и он) снова занимаются тем же самым.

Анон · 2022-06-13 13:05:04

Анон пишет:

Тот случай, когда англосрач лучше

Так в этом и суть

Анон пишет:

Душнилы с кипарисовыми шутками-самосмейками снова протекли и воняют дерейлингом

Дааа, дерейлинг в холиваросрачах звучит гордо

Отредактировано (2022-06-13 13:06:04)

Анон · 2022-06-13 13:10:06

Это вы ещё японский перевод не видели :smoke:

Анон · 2022-06-13 13:14:48

Анон пишет:

Это вы ещё японский перевод не видели

Боюсь представить. Его же вроде бы никогда официально в Японии не переводили?

Анон · 2022-06-13 13:16:54

Анон пишет:

их выгнали, но на каникулах скучно

во-первых, никто нас никуда ниоткуда не выгонял, во-вторых, на каникулы я могу разве что к гипотетическому внуку пойти, но ты продолжай приосаниваться тем, что ты-то не школота :lol:

Анон · 2022-06-13 13:20:03

Анон пишет:

во-первых, никто нас никуда ниоткуда не выгонял

Ага, да.

Анон пишет:

во-вторых, на каникулы я могу разве что к гипотетическому внуку пойти

Анон пишет:

продолжай приосаниваться

По-моему, приосаниваюсь тут не я...

Анон · 2022-06-13 13:20:26

Анон пишет:

Анон пишет:
Вам, наверное, тяжело фички на русском читать, никак не расслабиться
Корги помогают.

да. ведь в корги королевы без диплома филфака не берут

Анон · 2022-06-13 13:20:58

Анон пишет:

Ага, да.

Я один из тех, кто разгоняет кипарисы, и меня точно никто никуда не выгонял. Продолжай фантазировать.

Анон пишет:

По-моему, приосаниваюсь тут не я...

Чем? Внуками?

Анон · 2022-06-13 13:22:01

Анон пишет:

Его же вроде бы никогда официально в Японии не переводили?

Как же, переводили. Сам Нарухито епономамой благословил.

Анон · 2022-06-13 13:24:35

Анон пишет:

Анон пишет:
Его же вроде бы никогда официально в Японии не переводили?
Как же, переводили. Сам Нарухито епономамой благословил.

:smoke:
Я погуглил
Ыыыы они заклинание вечнозеленого сада в хокку пытались переделать

▼Скрытый текст⬍

Пиздец. "Подняли". У них деревья типа нежити что ли, чтобы их поднимать?

Анон · 2022-06-13 13:27:34

Анон пишет:

У них деревья типа нежити что ли, чтобы их поднимать?

Ты деревья не правильно перевел, в оригинале там дуболомы.

Анон · 2022-06-13 13:30:25

Анон пишет:

Хочу выучить испанский и читать в оригинале, Кипарисы того стоят.

А я выучил. Теперь так обидно, когда аноны просят реки, а охуенный фик идеально подходящий под запрос был на испанском и его не принесёшь :sadcat:

Анон · 2022-06-13 13:33:11

Анон пишет:

А я выучил.

Это хуйня, я дельфиний освоил, сложность только в том, что там хвостом и плавниками надо артикуляцию усиливать.

Холиварофорум

Объявление

#1 2019-09-15 22:02:24

Холиваросрачиков тред

#36901 2022-06-13 12:15:00

Re: Холиваросрачиков тред

#36902 2022-06-13 12:16:51

Re: Холиваросрачиков тред

#36903 2022-06-13 12:17:51

Re: Холиваросрачиков тред

#36904 2022-06-13 12:22:37

Re: Холиваросрачиков тред

#36905 2022-06-13 12:25:15

Re: Холиваросрачиков тред

#36906 2022-06-13 12:28:52

Re: Холиваросрачиков тред

#36907 2022-06-13 12:29:44

Re: Холиваросрачиков тред

#36908 2022-06-13 12:29:53

Re: Холиваросрачиков тред

#36909 2022-06-13 12:35:14

Re: Холиваросрачиков тред

#36910 2022-06-13 12:38:37

Re: Холиваросрачиков тред

#36911 2022-06-13 13:02:27

Re: Холиваросрачиков тред

#36912 2022-06-13 13:03:11

Re: Холиваросрачиков тред

#36913 2022-06-13 13:04:37

Re: Холиваросрачиков тред

#36914 2022-06-13 13:05:04

Re: Холиваросрачиков тред

#36915 2022-06-13 13:10:06

Re: Холиваросрачиков тред

#36916 2022-06-13 13:14:48

Re: Холиваросрачиков тред

#36917 2022-06-13 13:16:54

Re: Холиваросрачиков тред

#36918 2022-06-13 13:20:03

Re: Холиваросрачиков тред

#36919 2022-06-13 13:20:26

Re: Холиваросрачиков тред

#36920 2022-06-13 13:20:58

Re: Холиваросрачиков тред

#36921 2022-06-13 13:22:01

Re: Холиваросрачиков тред

#36922 2022-06-13 13:24:35

Re: Холиваросрачиков тред

#36923 2022-06-13 13:27:34

Re: Холиваросрачиков тред

#36924 2022-06-13 13:30:25

Re: Холиваросрачиков тред

#36925 2022-06-13 13:33:11

Re: Холиваросрачиков тред

Подвал форума