Холиварофорум

Анон

Дюна-верс et al.

Вроде такой темы еще нет? "Дюна" Ф.Герберта во всех проявлениях - книги, экранизации, фандом, посраться

Для недавно припавших: в треде встречаются неприкрытые спойлеры дальнейших событий по книгам.

Сравнение переводов:
https://users.livejournal.com/magister-/543219.html
При чтении можно спокойно остановиться на 4 книге.

Безблог Timothée Chalamet [Фандомное]

Анон

Re: Дюна-верс et al.

Тем более джихад воевали не потому что они отказалась призрать Пола императором, а потому что отказались признать его мессией.

Смягчение, отбеливание фременов. В каноне они выпилили 61 миллиард именно ради признания Пола мессией на всех планетах (несколько десятков иных религий были уничтожены на корню)

Отредактировано (2024-03-16 17:38:54)

Анон

Re: Дюна-верс et al.

Я и книгу читал, и фильм смотрел, и у меня не возникло "Што он сделал с Чани?" вопросов к режиссеру. И ващет ее черты лица вполне себе смахивают на эльфийские.

Анон

Re: Дюна-верс et al.

Да у каждого свое видение эльфов, блин, тут-то спорить о чем?
Кому-то это непохожесть на человека разной степени чуждости, кому-то охуенная краса.

Анон

Re: Дюна-верс et al.

Я и книгу читал, и фильм смотрел, и у меня не возникло "Што он сделал с Чани?" вопросов к режиссеру. И ващет ее черты лица вполне себе смахивают на эльфийские.

лол

Анон

Re: Дюна-верс et al.

лол

А что лол?
Персонаж не такой же, как в книге, но это вопрос к тому, что аноны не знают, что такое адаптация, а визуально вполне такая же, смуглая с эльфскими чертами лица.

Анон

Re: Дюна-верс et al.

Так по книге она тонкая-звонкая, поэтому эльф.

Анон

Re: Дюна-верс et al.

Ну, я думаю, если бы герцог Лето захотел, леди Джессика ему запросто хоть умирающего лебедя, хоть Кармен станцевала.

В первом фильме она много истерила. Чем не умирающий лебедь?

Анон

Re: Дюна-верс et al.

Я и книгу читал, и фильм смотрел, и у меня не возникло "Што он сделал с Чани?" вопросов к режиссеру. И ващет ее черты лица вполне себе смахивают на эльфийские.

Разве что на Салганта похоже

Анон

Re: Дюна-верс et al.

Разве что на Салганта похоже

Извини, я не толкиенодрочер, не знаю, кто это)

Кстати, если я правильно помню, Толкин по некоторым данным не оч любил "Дюну".

Анон

Re: Дюна-верс et al.

В первом фильме она много истерила

Как вы заебали.
Она "истерила" ровно в двух моментах - когда ее сын мог умереть и когда поняла, что Лето помер.

Анон

Re: Дюна-верс et al.

Как вы заебали.
Она "истерила" ровно в двух моментах - когда ее сын мог умереть и когда поняла, что Лето помер.

А вот и полиция треда пришла. Тебя ждали, вежливый и аргументированный ты наш.

Анон

Re: Дюна-верс et al.

Не показали, как Джессика откалывает гессеритские штучки. Просто в начале фильма она тупо отоваривает воена-харконнена каменюкой по башке. И в конце первого какие-то приемы самбо показывает, никаких "упала в  фальшивый обморок от фальшивого страха", а потом мгновенно перетекла на пару метров за спину нападавшему.

Анон

Re: Дюна-верс et al.

Извини, я не толкиенодрочер, не знаю, кто это)

Кстати, если я правильно помню, Толкин по некоторым данным не оч любил "Дюну".

Если ты знаешь, что это из Толкина ты и есть толкинодрочер.

Анон

Re: Дюна-верс et al.

Если ты знаешь, что это из Толкина ты и есть толкинодрочер.

Я просто прогуглил имя. Не стал читать дальше, правда)

Анон

Re: Дюна-верс et al.

А вот и полиция треда пришла.

Я запрещаю кому-то что-то? Да вроде нет. Просто считаю тейк про "истеричку Джессику" всратым.

Анон

Re: Дюна-верс et al.

Не показали, как Джессика откалывает гессеритские штучки. Просто в начале фильма она тупо отоваривает воена-харконнена каменюкой по башке. И в конце первого какие-то приемы самбо показывает, никаких "упала в  фальшивый обморок от фальшивого страха", а потом мгновенно перетекла на пару метров за спину нападавшему.

Гессеритские умения сократили до Голоса и переработки яда. Даже манеру драться Пол объясняет своими наставниками, а не гессеритскими тренировками

Анон

Re: Дюна-верс et al.

Гессеритские умения сократили до Голоса и переработки яда.

В принципе это можно объяснить, потому что иначе гессеритки какие-то совсем уж агенты 007 

Анон

Re: Дюна-верс et al.

Мне Джессика показалась не истеричкой, а мямлей, причем не очень разумной, особенно в конце первого фильма, когда она начинает рассказывать фрименам, что они влиятельные люди, которые знакомы с другими влиятельными людьми. И если фримены помогут им перебраться на Каладан, то они фрименов очень сильно наградят-отблагодарят.

Как будто она вообще про них ничего никогда не слышала.

Анон

Re: Дюна-верс et al.

Гессеритские умения сократили до Голоса и переработки яда

И Голос сделали каким-то колдунством-магией, хотя это не так.

Анон

Re: Дюна-верс et al.

Гессеритские умения сократили до Голоса и переработки яда.

В принципе это можно объяснить, потому что иначе гессеритки какие-то совсем уж агенты 007 

так и было)) и своими магическими  гессеритскими штучками Пол убедил фрименов, что он мессия. В фильме он пришёл на всё готовенькое, и большинство его умений отпали за ненадобностью

Анон

Re: Дюна-верс et al.

Просто считаю тейк про "истеричку Джессику" всратым.

Ну, справедливости ради, по сравнению с каноном, Джессика реальная истеричка, а не железобетонная гессиритка.

Анон

Re: Дюна-верс et al.

И Голос сделали каким-то колдунством-магией, хотя это не так.

вроде нет    голос примерно так в книге и работал

Анон

Re: Дюна-верс et al.

Джессика с Голосом в фильме прям какая-то дарк-Галадриэль

Анон

Re: Дюна-верс et al.

Ну, справедливости ради, по сравнению с каноном, Джессика реальная истеричка, а не железобетонная гессиритка.

Джессику, как и Чани, сильно переделали в сравнении с книгой. Так что её эмоциональность это не баг, а фича))) возможно, чтоб на контрасте её переход к одержимости смотрелся сильнее

Анон

Re: Дюна-верс et al.

Я чрезмерную эмоциональность Джессики прощаю, потому что в книге все её эмоции и мысли не озвучиваются, в фильм это тяжело передать по-другому. К тому же, если бы она ходила кирпич лицом зрители бы начали бухтеть, что ей похуй на Пола и Лето