Холиварофорум

Анон

Тред заебавших штампов, сюжетных ходов и приёмов

Если штамп возможен в жизни, это не мешает ему заебать в искусстве.

---

Очередная ложноножка треда бесящих персонажей. Выплесни сюда всю свою ненависть, анон!

Тред обсуждения штампов, тропов, сюжетных ходов
Тред любимых штампов, сюжетных ходов и приемов

Отредактировано (2018-01-24 21:16:20)

Анон

Re: Тред заебавших штампов, сюжетных ходов и приёмов

Вопрос риторический? Если да, я ничего не писал 

Не, не совсем риторический. ))
Про выпендриться - наверняка большинство, согласна.
А про емкое слово, идеально отражающее меру/степень/глубину созданного творения... Ну, бывает и такое, наверное. Но по идее - если сам шедевр на русском, то и название логичнее на этом языке? Текст рассчитан на русскоязычного читателя же, который в тонкости смысла иноязычного названия, скорее всего, вообще не врубится. Т.е. если автор это лично для себя и ему так милее - ну, право имеет, конечно.
Но меня как читателя таки бесит. Вот и ною тут в воздух о своем, заебавшем. ))

Анон

Re: Тред заебавших штампов, сюжетных ходов и приёмов

Ага, из того самого списка непереводимых слов для обозначения чувств, небось. 

Ну, вот я могу навскидку предположить еще китайское что-нибудь, когда иероглифы заменяются другими, как в их матерщине, например 

Но меня как читателя таки бесит.

Да это как раз понятно))

Анон

Re: Тред заебавших штампов, сюжетных ходов и приёмов

А то что кино это вам не театр и звучит это откровенно херово, особенно если вы додумались взять актеров которые петь не умеют -  всем пофиг.

скажу крамольную вещь, тем более, что являюсь его искренней фанаткой - но на мой вкус, Ли Мануэль Миранда гений мюзиклов (и величайший шоумен)), но голос у него не очень приятный, и не будь он автором, на главную роль мюзикла я бы его не взяла, не то что меня спрашивали, конечно. хотя петь он и умеет. только не забрасывайте помидорами, они ядовитые))

Анон

Re: Тред заебавших штампов, сюжетных ходов и приёмов

скажу крамольную вещь, тем более, что являюсь его искренней фанаткой - но на мой вкус, Ли Мануэль Миранда гений мюзиклов (и величайший шоумен)), но голос у него не очень приятный

Это совершенно не крамольная вещь, над его "пением" вообще часто посмеиваются. Вааааай шуд ай дай.
Я мало видел людей, которые бы защищали его именно как певца. Что пишет хорошо - все согласны, а как он поет... ну.

Отредактировано (2022-05-29 19:42:48)

Анон

Re: Тред заебавших штампов, сюжетных ходов и приёмов

А меня бесят английские заголовки в русских фиках.

О да! У меня в фандоме, например, есть фик под названием "Be with us". Какой глубокий смысл мешал написать "Будь с нами"? Какой вообще глубокий смысл может быть во флаффном пвп?

Анон

Re: Тред заебавших штампов, сюжетных ходов и приёмов

Когда авторы откровенно ебут в элементарной матчасти это считается штампом? Овсянка на завтрак в Древнем Китае? Сходить в современной Корее в аптеку за йодом, парацетамолом и антибиотиками да без рецепта? Вызвать на температуру 38 скорую в США обычному среднему классу? Я каждый раз охуеваю и выпадаю из атмосферы.

Анон

Re: Тред заебавших штампов, сюжетных ходов и приёмов

в корее йод по рецептам?

Анон

Re: Тред заебавших штампов, сюжетных ходов и приёмов

Вызвать на температуру 38 скорую в США обычному среднему классу?

Оно и в России несколько неправдоподобно.

Анон

Re: Тред заебавших штампов, сюжетных ходов и приёмов

в корее йод по рецептам?

Я не в курсе, я про общий набор похода в аптеку из фичка вспомнил, антибиотики то точно по рецепту

Отредактировано (2022-05-29 20:05:02)

Анон

Re: Тред заебавших штампов, сюжетных ходов и приёмов

Оно и в России несколько неправдоподобно.

В России так просто не очень принято делать, т.к. температура 38 редко у кого вызывает сильную тревогу без прочих симптомов. Но скоруу всё-таки можно вызвать и это будет бесплатно. А в США - нет.

Анон

Re: Тред заебавших штампов, сюжетных ходов и приёмов

А меня удивляет тема с постоянной температурой под 40 при любой простуде, бредом и обязательной прохладной ванной, особенно в американских фичках часто бывает. Не, бывают жуткие вирусы и специфические сбои иммунитета, но в среднем человек увидел на термометре 38.5+, ебнул нурофен и живет спокойно без драматических тасканий на ручках в ванную.

Анон

Re: Тред заебавших штампов, сюжетных ходов и приёмов

Может, у них нурофен - недоступная без рецепта неведомая фиговина?

Анон

Re: Тред заебавших штампов, сюжетных ходов и приёмов

Викинг. Металлический водопровод, а вы про скорую. Эх.   

Анон

Re: Тред заебавших штампов, сюжетных ходов и приёмов

Викинг. Металлический водопровод, а вы про скорую. Эх.   

Я отстал от жизни. В последнем кине про викингов, что я видел, раны мочой мазали.

Анон

Re: Тред заебавших штампов, сюжетных ходов и приёмов

Может, у них нурофен - недоступная без рецепта неведомая фиговина

Тайленол они жрут и детям дают.  Я наоборот часто видел в кино/книгах "дал тайленол, дал еще раз, но ребенку не стало лучше, скорую не вызывали, потому что дорого, и случился пиздец".

Анон

Re: Тред заебавших штампов, сюжетных ходов и приёмов

Тайленол

це ж парацетамол обычный. его детям вообще нельзя

Отредактировано (2022-05-29 21:11:56)

Анон

Re: Тред заебавших штампов, сюжетных ходов и приёмов

Нет, сука, оригинальный текст на русском, но вот название и эпиграф надо сунуть почему-то на другом языке. Локи, вот нахуя, а?

Если эпиграф — текст песни или какая-то латинская пословица, то переводить и правда лучше сноской.

Анон

Re: Тред заебавших штампов, сюжетных ходов и приёмов

Викинг. Металлический водопровод, а вы про скорую. Эх.   

Я отстал от жизни. В последнем кине про викингов, что я видел, раны мочой мазали.

Это в нашем Shitдевре было, они там ещё на драккарах с гор спускались .

Отредактировано (2022-05-29 21:18:09)

Анон

Re: Тред заебавших штампов, сюжетных ходов и приёмов

Не, бывают жуткие вирусы и специфические сбои иммунитета, но в среднем человек увидел на термометре 38.5+, ебнул нурофен и живет спокойно без драматических тасканий на ручках в ванную.

В каком мире вы живете?   
В моей реальности 38,5 это грипп или ангина, больняк и ползанье по стенке до туалета.

Анон

Re: Тред заебавших штампов, сюжетных ходов и приёмов

А меня удивляет тема с постоянной температурой под 40 при любой простуде, бредом и обязательной прохладной ванной, особенно в американских фичках часто бывает

Для меня тупейший штамп в китайских-корейских дорамах, что если постоишь под дождем, хоть минутку, то обязательно заболеешь так, что скорую придется вызывать  или даже не под дождем, просто намокнешь немного (машина водой обольет бггг), все равно заболеешь.

Анон

Re: Тред заебавших штампов, сюжетных ходов и приёмов

В моей реальности 38,5 это грипп или ангина, больняк и ползанье по стенке до туалета.

Ну ты просто нежный. Обычно если до 38,5 дело доходит, то больняк, ебнул нурофен и делай там что тебе надо, периодически прикладываясь полежать.

По теме треда: бесит, когда в какой-нибудь фентезятине герой полчаса беседует, допустим, с маленьким старичком с большой деревянной ложкой, внезапно возникшим среди квартиры, и гадает, кто бы это мог быть. Через восемь страниц отчаявшийся в разуме собеседника дед уже в открытую кричит: "Да домовой я!" И герой такой: точно! как я не додумался! Или три дня идет в поход с мелкими бородатыми чуваками с секирами и кайлом в сумке, а потом с изумлением узнает, что рядом с ним гномы! А читатель такой сидит, скорбно подпирая лицо ладонью, и не знает, то ли герой клинический дебил, то ли автор читателя им считает.

Анон

Re: Тред заебавших штампов, сюжетных ходов и приёмов

Или три дня идет в поход с мелкими бородатыми чуваками с секирами и кайлом в сумке, а потом с изумлением узнает, что рядом с ним гномы! А читатель такой сидит, скорбно подпирая лицо ладонью, и не знает, то ли герой клинический дебил, то ли автор читателя им считает.

ну, формально, это может быть как с правилом "в фильмах про зомби-апокалипсис нет фильмов про зомби-апокалипсис".

Анон

Re: Тред заебавших штампов, сюжетных ходов и приёмов

ну, формально, это может быть как с правилом "в фильмах про зомби-апокалипсис нет фильмов про зомби-апокалипсис".

Белла Свон, которая гуглит вампиров!!!

Анон

Re: Тред заебавших штампов, сюжетных ходов и приёмов

Белла Свон, которая гуглит вампиров!!!

Действительно, такая редко упоминаемая же нечисть... или не нечисть? Или это вид грибов? Надо срочно погуглить!

Анон

Re: Тред заебавших штампов, сюжетных ходов и приёмов

Действительно, такая редко упоминаемая же нечисть... или не нечисть? Или это вид грибов? Надо срочно погуглить!

Там было не так, что она услышала слово "вампир" и полезла в гугл узнать, что это такое. А она начала подозревать, что Эдварт вроде как похож на вампира, и полезла в гугл, сверить, что пишут про вампиров и подходит ли ему описание.

Подумать только, защищаю Сумерки, до чего докатился.