Холиварофорум

Анон

Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Тред для обсуждения всего, что относится к миру Daomu Biji

—  —  —  роман «Записки расхитителя гробниц»  —  —  —
— — — автор Сюй Лэй — — —

Ссылка1 на оригинал
Ссылка2 на оригинал

▼последовательность книг⬍

Книга 1. Включает «Дворец семи звезд Лу Шан Вана» и «Подводная гробница. Гнев моря».
Книга 2. Включает «Священное дерево Циньлина» и «Небесный дворец, парящий в облаках»(часть первая)
Книга 3. Включает «Небесный дворец, парящий в облаках»(часть вторая) и «Змеиное болото» (часть первая)
Книга 4. «Змеиное болото» (часть вторая, автор пометил ее, как «часть средняя»)
Книга 5. Включает «Змеиное болото» (часть третья, автор пометил, как «часть вторая»), «Пристанище тысяч загадок» и «Второй сезон. Пролог»
Книга 6-7. Включает «Древний терем в сумрачных горах» и «В тени цюнлунов»
Книга 8-9. Финал

Дальше идут отдельные романы:
«Записки расхитителя гробниц. Десять лет спустя»
«Тибетский цветок» (часть 1 и 2)
«Песчаное море»
И в одной книге два романа (или повести) «Куньлунь. Пещера волков» и «Город тишины»
и т.д...

незакончены
приквел «Девять старых врат», окончание «Записки расхитителя гробниц. Перезагрузка»

Маньхуа:
«Хроники расхитителей гробниц»

архив выпусков комикса (китайский) — «Tomb Note Restart Comics»

Аудиокниги: озвучка — Nordik

Книги:

• Перевод на русский — вариант 1, группа ВК

• Перевод на русский — вариант 2, переводчик Анастасия Шацкая

• Перевод на английский — проект MereBear's Translation

Экранизации:

▼Скрытый текст⬍

• приквел — дорама «Таинственная Девятка» (2016) — 48 серий: сюжет основан на недописанном романе «Девять старых врат», в котором основное внимание уделяется истории о подвигах девяти расхитителей гробниц

• приквел — полнометражка «Таинственная Девятка: Бегония Зеленых гор» (2022) — предыстория о знакомстве Чжан Да Фо Е и Эр Е

• приквел — полнометражки «Таинственная Девятка. Иная история» (2016) — 4 фильма: приквелы приквела

• полнометражка «Расхитители времени» (2016)

• дорама «Затерянная гробница 1» (2015) — 12 серий: начало основной истории; первая книга, часть про «Дворец семи звезд вана Лу»

• дорама «Затерянная гробница 2: Гнев моря & Волшебное дерево гор Циньлин» (2019) — 40 серий: продолжение первого сезона с новыми актерами. За основу взяты две арки романа - «Гнев морских глубин» и «Волшебное дерево гор Циньлин»

• дунхуа «Хроники расхитителей гробниц: Волшебное дерево гор Циньлин» (2021) — 12 серий

• дорама «Затерянная гробница 2,5: Небесный дворец над облаками» (2021) — 24 серии

• дорама «Затерянная гробница 3: Абсолютные хроники» (2020) — 36+1 серий: включает сюжет с 4-ой по ~7-ую книгу основной истории

• дорама «Тибетский морской цветок» — на основе недописанного романа «Тибетский морской цветок»

• дорама «Песчаное море» (2018) — 52 серии: на основе недописанного романа «Песчаное море»

• полнометражка «Затерянная гробница: Перезагрузка. Кости, змеи, кожа, Будда» (2021) — одно из приключений Чёрных Очков

• дорама «Затерянная гробница: Перезагрузка» — 62 серии: заключительная часть на данный момент

• полнометражка «Песчаное море: Происшествие в Ушаньцзюй. Человек-моллюск» (2018)

• полнометражка «Песчаное море: Происшествие в Ушаньцзюй. Странный портрет» (2018)

• полнометражка «Песчаное море: Происшествие в Ушаньцзюй. Горящие кости» (2019)

• мини-дорама «Затерянная гробница: Перезагрузка. История демона Вутонга» (2020) — 30 серий: про далёких предков-заклинателей Лю Сана и Ван Мэна

• мини-дорама «Затерянная гробница: Перезагрузка. Эхо Луны» (2021) — 14 серий: кроссовер с компьютерной игрой «A Chinese Ghost Story Online», про приключения Лю Сана и Ли Цзялэ в Лунной гавани

• полнометражка «Затерянная гробница: Перезагрузка. Омут ложной гробницы» (2022) — про совместное приключение Чёрных Очков и Се Юйчэня

• полнометражка «Затерянная гробница: Город проклятого песка» (2023)

Фанатское:
Примерная хронология событий на английском
краткий пересказ событий книг на английском
вики на английском

Отредактировано (2021-06-01 21:55:44)

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Цюнци и цилинь - разные звери, изначально считалось, что цилинь из тех, кто несёт добро и счастье, а цюнци - зло, потом образ цюнци тоже слегка трансформировался, но все равно имидж у него не очень, так сказать.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Four_Perils

https://zh.m.wikipedia.org/zh-cn/%E7%A9%B7%E5%A5%87
Вторая ссылка на китайском, но можно гуглотранслейтом почитать.

Отредактировано (2025-03-31 00:58:34)

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Они разные, и они классные.   

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Ба-е, что в Архивах он появится и актёр прежний

Да, его на съёмочной площадке видели

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Да, его на съёмочной площадке видели

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

приквел — полнометражки «Таинственная Девятка. Иная история» (2016) — 4 фильма: приквелы приквела

Это из шапки. Это не совсем так: приквел приквела - Бегония. А эти четыре - они разные. Про Эр-е это сиквел приквела, японская оккупация сразу после конца основной дорамы "Девяика", полстраны под японцами. Про Чень Пи - это приквел приквела, до того, как он пришел в Чанша.

(Остальные две не посмотрела еще).

Отредактировано (2025-04-01 03:13:09)

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

стоит или нунафиг

▼Скрытый текст⬍

Попробовать посмотреть можно хотя бы первые пару серий, но если не зайдет, то можно не продолжать, сильно лучше оно не станет.

▼Дальше очень спойлерно и чисто мое мнение⬍

У Се здесь очень депрессивный нытик, и по поведению как подросток, в других частях он был более энергичным и обаятельным, понятно, почему люди к нему тянулись. С дядей иногда неплохо химичил, но с друзьями совсем не получилось взаимодействия.
На дядю, кстати, были надежды, он неплохо зажёг, когда появился, но потом его слегка погрызли, и он потух, оставшееся время его тушку просто таскали балластом за собой.
А Нин совсем деревянная, а в Гневе моря она мне очень нравилась. Братец в этой версии очень суров и серьёзен, но в какой-то момент его все достали и он все чаще уматывал приключаться один, а с какой радостью он свалил от них в конце
Короче, эта часть у меня пока на последнем месте, пересматривать точно не буду

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Спасибо анон за развернутый рассказ. Значит, пока нафиг )

в какой-то момент его все достали и он все чаще уматывал приключаться один, а с какой радостью он свалил от них в конце

Отредактировано (2025-04-01 23:35:19)

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Спасибо, анон!

Я другой анон, несу тебе ссылку! Бездна ложной гробницы (иногда ее называют Омутом).

▼(Еще об этом фильме)⬍

Добавлю о слепоте Очков: это побочка к его бессмертию (вернее, убить-то его можно, он просто не стареет). Вообще, бессмертие это сквозная тема у Гробничек, одни его ищут, другие нашли и недовольны побочками, третьи такие от рождения, но сами себе устроили адище, короче все варианты. Хэй Сяцзы видит в темноте, но слеп на свету, поэтому и носит темные очки. Но на момент действия Омута он уже на пути к полной слепоте. А Цветочек никаких особенных фич не имеет, просто красивый, умный и богатый ). Он давно пытался вылечить своего друга, но во-первых не получается, во-вторых Очки к этому весьма скептически относится.

Я только хочу предупредить: в фильме много слизи и кадров с насекомыми, личинками, кожными язвами. Будь осторожен! В других дорамах тоже такое встречается, но там только изредка и особо не мешает. А в этом фильме прям много. Лично меня напрягало, другим норм.

Отредактировано (2025-04-02 02:06:45)

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Добавлю о слепоте Очков: это побочка к его бессмертию

Откуда ты это взял вообще??????

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Откуда ты это взял вообще??????

Дранон: а разве это собственно не из Омута инфа? Или из другого фильма про Очки, который "Кожа, кости..." (я фильмы путаю, капец, не могу запомнить, в котором что видел...)

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

У Хэй Сяцзы изначально были проблемы со зрением, потом он расследовал дело утонувших в пожаре и там вмешалась мистика. О его бессмертии прямо не говорится нигде. Чжаны тоже не бессмертны, просто эти люди очень долго живут.
Есть теория, которую, по слухам, косвенно подтверждал автор в интервью (пруфов нет, может и враньё), что Хэй Сяцзы - одна из жертв экспериментов семьи Ван по сохранению молодости и достижению бессмертия.

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

разве это собственно не из Омута инфа?

В Омуте и про бессмертие вроде не было, только про поиски исцеления? Иначе, если вылечить "побочку бессмертия", так и от самого бессмертия вылечить недолго.

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Я тот анон, который "взял" - не знаю откуда, казалось очевидным. Настаивать, разумеется, не буду )

▼Хэй Сяцзы⬍

Видимо, чисто по логике: у Хэя есть два странных свойства - 1) он долговато живет и не стареет, 2) он видит в темноте, слеп на свету. Кто-то где-то сказал, что они связаны, типа две стороны одной монеты. Мне это показалось естественным, и я особо не вдумывалась. Хотя если вдуматься - мог приобрести их независимо.

А про "бессмертие" - это уже из дорамы Ультимейт. Его чудесный вопрос: "А как ты узнаешь бессмертного?"

Хотя, конечно, можно казать, что вопрос был чисто философский и к нему лично не имел отношения.

Отредактировано (2025-04-02 04:25:11)

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

▼Лечение⬍

Иначе, если вылечить "побочку бессмертия", так и от самого бессмертия вылечить недолго.

Ну так ведь Слепой и не хотел лечиться-то! )) Хотя может быть и другая причина: например, не хотел терять свою уникальность как эксперта по гробницам.

Или, банально, не любил лечиться. Как многие мужчины практического склада ). Одно дело рану зашить, другое - когда лезут в глаза и делают там непонятно что научными инструментами. Фугадость. Я уж не говорю про гениальную идею насадить ему насекомых под кожу, в надежде что поможет. Вот Цветочек насадил себе (нечаянно). И посмотрим, насколько он станет лучше видеть...

Отредактировано (2025-04-02 04:16:58)

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

О его бессмертии прямо не говорится нигде. Чжаны тоже не бессмертны, просто эти люди очень долго живут.

... и очень долго не стареют.

▼о возрасте Очков⬍

Наверное, корректнее это назвать не бессмертием, а растянутым сроком жизни. По-крайней мере у Чжанов, с ними это более известно.

Кстати... когда умер Ба-е? Очки был с ним знаком и это знакомство отрицал, возможно также был его учеником (из этих трех утверждений два я слышала от людей, на первый есть косвеные доказательства в экстре, которую читала сама). Но если Ба-е умер в старости, это ни о чем нам не скажет ). Цветочек был учеником Эр-е (из того же поколения), но его в вечной молодости никто не упрекает.

Отредактировано (2025-04-02 04:36:58)

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Наверное, корректнее это назвать не бессмертием, а растянутым сроком жизни.

Корректно называть это именно бессмертием, потому что это устоявшийся перевод термина. В оригинале это наверняка что-то вроде 永生, а это даосский и буддийский термин, означает: "бессмертная, вечная жизнь". Понимай как хочешь, хушь духовная, хушь телесная. Метафизика, хуле! 

▼Скрытый текст⬍

В данном случае, раз всё густо замешано на цюнци, цилинях, соках волшебных трав, растущих в тьмутаракани, древних личинках из доисторических гробниц и прочей мифологии, очевидно, что речь идет о даосском бессмертии. Которое в первую очередь завязано на тело, а конкретно: на не стареющее и не болеющее тело. Вечно молодой, вечно пьяный мастер боевых искусств и шоб прыгать так высоко и на мече полетать.

Умереть бессмертный даосский совершенствующийся, разумеется, может. Если его убьют или сам задолбается. А вот старению не подвержен, болезни и насекомые обходят его стороной, да и раны заживают по принципу "полежал полчасика в бреду - и вот уже печень новая отросла".

"Совершенствующийся" - это еще один устоявшийся термин, означает: "тот, кто практикует бессмертие". Ну, или стремится к нему. Но "стремиться" можно по-разному, это не обязательно активные действия. Сяогэ, например, тоже совершенствующийся, и при этом его совершенствование круче, чем у Очков. А у Очков совершенствование не такое крутое, вот поэтому у него с глазами и вышел такой баг. А всё потому, видать, что неправильно совершенствуется. Как правильно - надо спрашивать у автора основоположника пути совершенствования.

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Очки был с ним знаком и это знакомство отрицал, возможно также был его учеником

Отрицал и возможно НЕ БЫЛ знаком. И нигде не сказано про ученика. Давайте оперировать прописанными фактами. И дай пожалуйста цитату про бессмертие в каноне или перестань выдавать фаноны за канон.

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Чжаны не бессмертны. Этот термин к ним не применяют в каноне. Или дай пруфы. У Хэй Сяцзы схожая видимо физиология.
Про  зрение ты просто придумываешь или есть подтверждение? Автор такого не писал. Или есть пруфы и я неправ?

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

. В оригинале это наверняка что-то вроде 永生, а это даосский и буддийский термин, означает: "бессмертная, вечная жизнь". Понимай как хочешь, хушь духовная, хушь телесная. Метафизика, хуле! 

Ссылку на часть, где написано это.

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

дело утонувших в пожаре

Што, простите

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

А про "бессмертие" - это уже из дорамы Ультимейт. Его чудесный вопрос: "А как ты узнаешь бессмертного?"

Что вообще ни о чем не говорит. Это заигрывание со зрителем, оно очаровательно и даёт пищу для телрий, но это все ещё не факт.

Я уж не говорю про гениальную идею насадить ему насекомых под кожу, в надежде что поможет. Вот Цветочек насадил себе (нечаянно). И посмотрим, насколько он станет лучше видеть

Анон, ты рассуждаешь как-то совсем по-детски.
Особенно этот пассаж изумляет:

Или, банально, не любил лечиться. Как многие мужчины практического склада )

Ну, ёпта. И поэтому решил умереть? А то в Омуте речь шла не про слепоту, а про совсем плохой конец и "мало времени"

например, не хотел терять свою уникальность как эксперта по гробницам.

А вот тут ты внезапно прав.В одной из побочных историй "длинный бессмертный", не знаю, как это переводится адекватно, говорит, что Хэй отказался исцеляться, потому что с таким зрением "полезнее одному важному для него человеку". Жаль, важный человек отсутствовал и по шее ему не надавал. Нужно поискать цитаты, а то за давностию времени тоже могу наврать.
С другой стороны, с деньгами и связями Цветочка Хэй Сяцзы все ещё слепнет. А Цветочек не идиот и  не слез бы с него, если бы шанс был. Даже Су Вань учился на доктора, причем именно в офтальмологическую вроде сторону (тут могу наврать, поищу подтверждение)

Отредактировано (2025-04-02 09:42:32)

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

дело утонувших в пожаре

Што, простите

Люди сгорели, но у них вода в лёгких. Хэй Сяцзы нашел скрытый бассейн (колодец?) и древний труп в нем. История первого раза, когда юный Сяо Хуа впервые увидел Хэй Сяцзы. Рассказывал Се Юйчэнь для У Се в книге. Возможно, в Песчаном море или может в Тибетском цветке.

Отредактировано (2025-04-02 09:41:45)

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

казалось очевидным

А мне кажется очевидным, что Цилин пьет кровь юных девственниц и поэтому не стареет. И что? Запишем это в канон, потому что хуле, метафизика?

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Я другой анон, несу тебе ссылку! Бездна ложной гробницы (иногда ее называют Омутом).

Спасибище тебе анон, ссылку забрал. Из вашего треда пока ухожу, чтобы не нахвататься каких-нибудь спойлеров, хочу сперва посмотреть хоть немного без предварительных знаний. Если будут вопросы, прибегу!

(анон из треда фестов межсезонья)

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Анончик, возвращайся с впечатлениями!