Вы не вошли.
...высокого левела и не только.
Тут можно обсудить и посраться про то, написан ли текст сокомандника чатом ЖПТ, а арт нарисован нано-банана, посраться про этичность ИИ на ФБ, про поиск и методы определения, но только в контексте Фандомной Битвы и других фестов.
Не тащите сюда просто обсуждение ИИ, контент не с ФБ, и долгие пространственные обсуждения этики и критериев поиска, для этого есть другие, более подходящие треды:
Поиск по тегу ииавторы
Детекторы, которые используются для поиска ИИ:
https://yandex.ru/lab/neurodetector
https://www.pangram.com/
А давайте по теме треда? Как вам это?
#фб_обзор #фб_рек
Помни обо мне, Антигерои, Гермиона/Том Риддл, ау без магии, 10.3к
https://archiveofourown.org/works/89687406
Том Риддл серийный убийцы, а Гермиона изучает криминалистику и состаляет на него профайл, а еще они снимают квартиру вместе. Очень плохой дарк-романс в переводе с безудержным дрочем на красавчика Риддла.▼цитаты⬍Категорически не рек
Анон не слишком хорошо знает английский и поэтому ИИ в англотекстах ловит хеорово, но этот текст же аж воняет ИИ, не? Этот фарш из слов, это построение предложений. Поролон какой-то.
Потому и палятся на раз, без детекторов всё видно.
Так пример, который анон принес выше, буквально на хую вертит постоянно прикладываемые как "четкий признак ИИ и без детектора" цитаты с короткими предложениями, которыми половина фикбука написана была в года, когда никаких ИИ не существовало.
А вот такими заебными фразами - половина от второй половины. 
Анон не слишком хорошо знает английский и поэтому ИИ в англотекстах ловит хеорово, но этот текст же аж воняет ИИ, не? Этот фарш из слов, это построение предложений. Поролон какой-то.
Если бы ты перешёл по ссылке на оригинал, то увидел бы, что он опубликован в 2015 году. Очень воняет, ога.
Не каждый хуёвый фик — ИИ. Мясные авторы очень часто не умеют из слов складывать предложения.
Отредактировано (2026-08-05 15:31:44)
Если бы ты перешёл по ссылке на оригинал, то увидел бы, что он опубликован в 2015 году
Ну и ок. Значит ещё в пятнадцатом году англоавторы писали говно. Я э говорю, с английским у меня хеорово.
Значит ещё в пятнадцатом году англоавторы писали говно.
Они писали говно и в 2005-ом, и в 1995-ом, и вообще на протяжении всей истории письменности. Как и любые другие авторы. Есть письменность — есть немалый процент художественных говнотекстоа
Если бы ты перешёл по ссылке на оригинал, то увидел бы, что он опубликован в 2015 году
При этом детектор таки находит в нём ИИ-сегменты.
При этом детектор таки находит в нём ИИ-сегменты
Ну либо погрешность, либо переводчик юзал ии в каких-то местах. Сомневаюсь, что автор оригинала решил в какой-то момент запихнуть в свой старый текст ии 
, либо переводчик юзал ии в каких-то местах.
Кстати, да.
При этом детектор таки находит в нём ИИ-сегменты.
Ты опять выходишь на связь? 3%, сегменты, ояебу 
Ты опять выходишь на связь? 3%, сегменты, ояебу
Не туда воюешь вообще. Я наоборот, принёс специально для анончика, которому "человеческий текст не может определиться как ии никогда". А, ну и для анончика со сложной проверкой (это ведь она?)
Отредактировано (2026-08-05 16:01:04)
Анон сам не переводчик, поэтому мнение переводчиков интересно в первую очередь.
Под катом один из фрагментов, который детектором определён как иишный, и соответствующий ему кусок из оригинала. Как по-вашему, это переводил человек или машина? (я могу только чисто визуально сказать, что в оригинале многоточий поменьше)
Не туда воюешь вообще. Я наоборот, принёс специально для анончика, которому "человеческий текст не может определиться как ии никогда"
И это говорили про более высокие показатели, а не 3% 
Да ладно?
А когда анонов спрашивали, от какого процента стоит считать ИИ, называли 50 и больше. Один коммент погоды не делает.
Анон сам не переводчик, поэтому мнение переводчиков интересно в первую очередь.
Как переводчик скажу, что тут голимый подстрочник без попыток в художественность (но там и оригинал... такой себе по качеству и стилю). Кто это подстрочник выдал - хз. Во вполне человеческих переводах какой только хуйни ни встретишь, подстрочник типа сабжевого - самая частая проблема как раз, еще с нулевых.
Ну и ок. Значит ещё в пятнадцатом году англоавторы писали говно. Я э говорю, с английским у меня хеорово.
Я бы на даты на АО3 не очень ориентировалась сами по себе ) Вниз-то дату менять нет проблем.
Я бы на даты на АО3 не очень ориентировалась сами по себе ) Вниз-то дату менять нет проблем.
Даты комментов глянь
Заебись какой коварный план: наваять ии-фик и повесить его бэкдатой 11 лет назад, чтобы его увидели только подписчики и заслуженные археологи.
А когда анонов спрашивали, от какого процента стоит считать ИИ, называли 50 и больше.
Кто это подстрочник выдал - хз.
Если там совсем подстрочник, то можно сунуть куски в гугл/яндекс/дипл и сравнить результат. Мне попадалось так, что русский перевод от гуглоперевода не отличался ни одним словом, так что происхождение его понятно.
Анон со сложным способом определения хотел бы вставить свои пять копеек и сказать, что переводы он бы вообще в детектор не клал, никаким способом. Именно из-за языковой специфики, построения фраз и т.д.
Как удобно процитировал только то, что ему надо
Ты* сперва сказал, что никто не обращает внимания на небольшой процент. Потом - что все аноны говорили про 50%, про меньше был единственный коммент. У тебя тяжёлый склероз или ты намеренно всё время врёшь?
При этом детектор таки находит в нём ИИ-сегменты.
Что а очередной раз говорит о детекторе, а не о тексте.
Но нет, анону надо танцевать.
Если бы ты перешёл по ссылке на оригинал, то увидел бы, что он опубликован в 2015 году. Очень воняет, ога.
Не каждый хуёвый фик — ИИ. Мясные авторы очень часто не умеют из слов складывать предложения.
Не мешай анонам.
Никто так хорошо не дискредитирует их и не ставит под сомнения их невероятно достоверные методы анализа, как они сами.
Сразу вспоминается про "дай дураку хуй стеклянный..."
А что, белый плащ, прогоняющий все тексты через детектор, на мидиях сдулся?
ну слава яйцам
А что, белый плащ, прогоняющий все тексты через детектор, на мидиях сдулся?
А ты его ждал зачем? Чтобы прогнал кто-то другой, а ты на это высокоморально посмотрел?