Вы не вошли.
Внимание! Если у вас в последнее время были проблемы с получением автоматических писем при регистрации или восстановлении пароля, пожалуйста, прочитайте пояснения
Больше того, меня не меньше бесит даже системское недолгое слияние, потому что его вообще не воспринимают чем-то плохим. Типа что было, что не было, хотя там стопудово катаклизм на катаклизме, ужасные жертвы и поналезло всякого.
Вот кстати да, и это тоже. Сам себя поймал на том, что считаю "обошлось же". Спасибо, что указал на дырку в восприятии, анон. Не думал об этом раньше.
Проходы, конечно, не такой пиздец, как полное слияние, от них даже может быть некая польза, но вреда имхо намного больше.
Просто дико бесит, что слияние миров почти всегда проходит по шаблону "ачотакова, ему можно, это не зло вообще, ничо страшного ж не случилось, а заклинатели заслужили, сами виноваты".
Абсолютно ничего страшного, ага)
Абсолютно ничего страшного, ага)
Мальчик-зайчик, топит за справедливость и мир во всём мире, ага. И решил просто лично проследить, ога.
Мальчик-зайчик, топит за справедливость и мир во всём мире, ага.
Ну таким его, наверное, даже самые тупые читатели ПГБД не считали, тот же ШЮ подрачивал на достигатора в новелле, но встретить его - спасибо, не надо
А в течение года между испытаниями жить на улице?
:
Уйти с ЦЦ за пару дней до отборочных испытаний и прийти попытать счастья ещё раз.
Нет, ЦЦЛ его честно купил
Именно. И об этом записи явно были. Поэтому никаких честных способов уйти из дома Цю у ШЦ не было.
Так-то его тоже там кормили и даже на хозяйской кровати спать пускали. Но он спалил всё к хренам и ушёл – потому что там ему было плохо.
А ЛБХ не ушёл, не только из школы, но и на БЧ – вероятно, ему было не настолько уж плохо
спать в общежитии, его бы выгонять не стали. У ЛБХ такой возможности не было
Шёл бы спать в бордель
▼
пиздец вы нафлудили, аноны, еле догнал тред
⬍
Не стоило догонять, анон, вот правда.
Ты бы на китайском цитаты принёс, чтоб тебе ещё меньше народу возразить могло.
Но я уже вижу и жопочтение, и передёрги, и двойные стандарты.
Поломался на
И нигде, кстати, не сказано, что поступить на ЦЦ можно только однажды. Уйти с ЦЦ за пару дней до отборочных испытаний и прийти попытать счастья ещё раз.
А в течение года между испытаниями жить на улице? Адептов хотя бы кормят, поят и в общежитие селят.
Дальше вникать даж не стал.
С таким уровнем непонимания прочитанного остаётся только посочувствовать.
Ты бы на китайском цитаты принёс
А неплохо было бы. Анлейту я доверяю больше ру-перевода, но в таких случаях всегда лучше обращаться к оригиналу.
Анлейту я доверяю больше ру-перевода
Напрасно. Они одинаково неточны, только в разных местах.
Напрасно. Они одинаково неточны, только в разных местах.
А есть какие-нибудь разборы на эту тему? Я слышал, что англоперевод приводили в порядок для официального издания, поправили часть косяков, но наверняка не все.
Наши вроде с анлейта же и переводили? Или всё-таки с оригинала?
Напрасно. Они одинаково неточны, только в разных местах.
Ого, эксперт в треде. Обожаю такие заявления. Только вот руперевод уже много раз сравнивали с китайским и находили вопиющие косяки, а про неточность английского я слышу только вот от таких загадочных экспертов, которые пруфы приводить отказываются, поверьте на слово.
Нет, ЦЦЛ его честно купил (да, анон проверял эту цитату в оригинале, и там именно иероглиф "купил"; не очень понятно, идет ли эта фраза с ПОВа ЦЦЛ или самого ШЦ, но в любом случае у ШЦ не было причин верить, что ЦЦЛ его стырил).
Мне почему-то казалось, что он после стычки с рабами сперва притащил ШЦ к себе, а уже потом просто послал к его прежним владельцам слугу с какими-то грошами, мол, я у вас купил раба, держите плату. Но цитату найти не могу, так что, видимо, всё же фанон.
Но вообще мужик крут: за одну ночь (ну две-три, если руководства не сразу выдавали) написать подделку спецом для ЛБХ, да еще и такую, чтобы не сразу понятно было! Это даже круче, чем макси за три дня. Причем кистью и тушью, а не набрать на клаве.
Встречал фанон, что это его личное руководство времён учёбы с У Яньцзы. Да и, вероятно, в мире полно поддельных руководств, написанных шарлатанами от балды, и некоторые из них вполне могут привести к печальным последствиям.
А есть какие-нибудь разборы на эту тему?
Я не видел разборов.
Только вот руперевод уже много раз сравнивали с китайским и находили вопиющие косяки, а про неточность английского я слышу только вот от таких загадочных экспертов, которые пруфы приводить отказываются, поверьте на слово.
Анон, ну вот лично у меня англо-вариант много раз вызывал вопрос прям вопрос, чисто логически, я шёл в китайскую версию и убеждался, что таки не зря.
Я не один такой, раз многие, как ты сам сказал, утверждают то же самое.
Но идти копать во всём этом, чтобы в чём-то убедить какого-то душнилу, который на этот перевод дрочит? Есть в жизни занятия поинтересней.
его личное руководство времён учёбы с У Яньцзы
Как будто УЯЦ заморочился бы руководством.
Я больше верю во второй вариант, что подделок в принципе полно.
Но идти копать во всём этом, чтобы в чём-то убедить какого-то душнилу, который на этот перевод дрочит?
Да зачем копать, просто вноси в следующий раз в тред разногласия, если будет возможность, это же просто интересно сравнить. Ру-перевод, вроде делался со старого англоперевода, который с ошибками, так что наверное, большая часть проблем из-за этого.
Шёл бы спать в бордель
Денег нет, он же не главный ученик. Пусть ШЦ отстегивает деньги на бордель, тогда ЛБХ и вокруг НИИ крутиться меньше будет, все в выигрыше!
главное, составить расписание, чтобы ШЦ и ЛБХ в борделе не столкнулись, а то некомфортно будет
ШЦ был в борделе, потому что не мог спать в общих спальнях. Но нахуя ему спать в общих спальнях, если у него есть свой дом, где он может выспаться в блаженном одиночестве?
Тоже считаю, что это косяк, но возможно, в отдельном доме спится кое-как (а с мужиками в одной комнате - вообще никак), но когда есть женщина под боком, то вообще можно охуительно отдохнуть. Да и музыку ШЦ сам себе не сыграет.
Да и музыку ШЦ сам себе не сыграет.
Если ШЦ трансмигрирует в тело ШЮ, с борделями будет напряжёнка, но зато теперь не надо куда-то идти, чтобы послушать музыку
ШЦ был в борделе, потому что не мог спать в общих спальнях. Но нахуя ему спать в общих спальнях, если у него есть свой дом, где он может выспаться в блаженном одиночестве?
Потому что в бордель он шёл не за одиночеством, а за чувством безопасности.
Потому что он не может себя чувствовать в безопасности в этом самом доме, так как тот могут в любой момент прийти разрушать ученики с Байчжань.
Там вполне очевидно, что тот случай не единственный.
— И зачем они туда направлялись, позволь спросить?
Юэ Цинъюань не нашёлся с ответом, и Шэнь Цинцю со смешком закончил за него:
— Чтобы устроить мне засаду, верно?
Шэнь Цинцю и впрямь нередко вступал в противостояние с адептами пика Байчжань
Не поймай Юэ Цинъюань направляющихся туда же адептов, которые направлялись на пик Цинцзин, намереваясь сровнять с землёй Бамбуковую хижину в отсутствии её хозяина, кто знает, какие разрушения эти двое успели бы учинить.
Хоть Юэ Цинъюань помалкивал, Шэнь Цинцю догадался обо всём сам — от адептов пика Байчжань добра не жди.
Они ему не давали прохода на регулярной основе и не гнушались примерно ничем, из-а чего на горе он жил в постоянной боевой готовности, а расслабиться мог только в борделе.
Охуенные интриги, охуенная грызня, акулы подковерной борьбы
Вот поэтому я Аньдин и исключаю. Кмк на Аньдине как раз все умные люди понимали, что выше должность - больше работы, и вверх лезли только не самые умные, ну и ШЦХ с его особой ситуацией. Потому и интриги такие. Имхо на пиках, где должность наследного ученика дает власть, а не геморрой и право пресмыкаться перед коллегами, интриги шли уже по-взрослому.
которые направлялись на пик Цинцзин, намереваясь сровнять с землёй Бамбуковую хижину в отсутствии её хозяина
Получается, в Бамбуковой хижине™ он жил ещё в период ученичества, она ему не от учителя в наследство досталась?..
власть, а не геморрой и право пресмыкаться перед коллегами
Мне кажется, любой пик давал власть своему главе, но и предполагал много работы, а вот пресмыкание – это уже особенности характера самого ШЦХ.
Причем, возможно, даже не врождённые, а проистекающие из выученной беспомощности и подспудного чувства вины перед своими "неписями" за их будущее.
Анон пишет:которые направлялись на пик Цинцзин, намереваясь сровнять с землёй Бамбуковую хижину в отсутствии её хозяина
Получается, в Бамбуковой хижине™ он жил ещё в период ученичества, она ему не от учителя в наследство досталась?..
Этот анон внезапно зафанонил, что он сам её себе построил, чтоб спать никто не мешал.
Хотя всё равно не помогло.
Мне кажется, любой пик давал власть своему главе, но и предполагал много работы
Это само собой. Но Аньдин еще и другие пики будут гонять и относиться неуважительно, т.е. подъем до главы пика для любителей власти ничего принципиально не меняет. Ну, кроме тех, кто понимает, как важно иметь ключи от кладовой, и не дрочит на внешние проявления власти. Видимо, в поколении Цин на Аньдине таковых не нашлось? Не знаю. Мало информации.
олько вот руперевод уже много раз сравнивали с китайским и находили вопиющие косяки, а про неточность английского я слышу только вот от таких загадочных экспертов, которые пруфы приводить отказываются, поверьте на слово.
анончик, а есть где прильнуть к разбору?
я ифче, тут недавно, не знаю что к чему
Этот анон внезапно зафанонил, что он сам её себе построил, чтоб спать никто не мешал.
Перед глазами встал ШЦ, который средь диких джунглей, в одной набедренной повязке, ставит себе хижину из лыка и палок, как в тех видео "примитив технолоджи"
А БЧ просто завидовал!