Холиварофорум

Анон

Re: Бето-резервация

Анон не очень умный и не знает, как правильно расставлять знаки препинания - анон плохо учился в школе, - поэтому запятые и тире вызывают у него ужас.

Анон не очень умный и не знает, как правильно расставлять знаки препинания: анон плохо учился в школе; поэтому запятые и тире вызывают у него ужас.

Вот так в данном конкретном случае)) Да, это вставная конструкция, но её значение допускает ещё и употребление двоеточия, и именно сейчас оно нас спасёт. А пауза после вставки позволяет воткнуть точку с запятой (или вообще поделить в этом месте предложение на два).

Анон

Re: Бето-резервация

Читал однажды какую-то статейку про постановку знаков препинания. В таком легком ненапряжном стиле, типа "я вам сейчас в двух словах основные правила перескажу". И там в пункте про двоеточие приводился пример (выдуманный автором, кажется, а не цитата) предложения аж с четырьмя двоеточиями! Давно сидит у меня это занозой, хочу найти этот пример, но не представляю, как искать. Никому ничего не напоминает?

Анон

Re: Бето-резервация

И там в пункте про двоеточие приводился пример (выдуманный автором, кажется, а не цитата) предложения аж с четырьмя двоеточиями!

Если предложение длинное, в нём четыре последовательно и логично расположенных разъяснительных конструкции, то почему бы и нет. Но монструозно.

Анон

Re: Бето-резервация

Аноны, в предложениях типа

Это солнце, видя которое(,) человек замирал

запятая после "которое" нужна или нет? Мне почему-то кажется, что она там лишняя, но одновременно смущает оборот "человек замирал, видя" без запятой. Кто-нибудь может подсказать правило, которым нужно руководствоваться в этой ситуации?

Анон

Re: Бето-резервация

Не нужна, потому что есть "которое"

правило, которым нужно руководствоваться в этой ситуации?

Ищи правила про необособленное деепричастие.
У Розенталя, например: http://old-rozental.ru/punctuatio.php?sid=113#pp113
У Лопатина: http://orthographia.ru/punctum.php?paragraph=pg71.php

Анон

Re: Бето-резервация

Вообще-то запятая нужна.

Анон

Re: Бето-резервация

Вообще-то запятая нужна.

Почему? В правилах же написано:

Примечание: Одиночное деепричастие или деепричастный оборот не обособляется:
4) если деепричастие имеет в качестве зависимого слова союзное слово который в составе определительной придаточной части сложноподчиненного предложения.

▼примеры⬍

Перед старыми заводами возникали десятки серьёзных проблем, не решив которые невозможно было перейти к новым методам постройки кораблей (Коч.); Направо была дверь, пройдя которую можно было попасть в коридор, ведущий на сцену; Опубликованы новые произведения молодого писателя, читая которые нетрудно видеть его творческий рост.

§ 71. Деепричастия и деепричастные обороты не обособляются:
4) если деепричастие в составе определительной придаточной части имеет в качестве зависимого слова союзное слово который: Перед нами стоит задана, не решив которую мы не можем двигаться дальше.

Анон

Re: Бето-резервация

Ищи правила про необособленное деепричастие.

Спасибо большое, анон!

Анон

Re: Бето-резервация

Есть предложение, которое анону не нравится.

Наклонившись к прикроватному столику, Вильгельм налил вина в бокалы, предложил один Минни, отпил из своего, откинувшись на пурпурные подушки широкой кровати, и произнес: ...

Можно его сделать лучше?

Анон

Re: Бето-резервация

Можно его сделать лучше?

Может, разбить на два? Два деепричастия, очень тяжелая конструкция.

Наклонившись к прикроватному столику, Вильгельм налил вина в бокалы, предложил один Минни. Он откинулся на пурпурные подушки широкой кровати, отпил из своего и произнес...:

Анон

Re: Бето-резервация

Может чуть-чуть подсократить подробностей?

Вильгельм налил вина в бокалы, предложил один Минни, отпил из своего, откинувшись на подушки, и произнес: ...

Анон

Re: Бето-резервация

И "отпил, откинувшись" можно переделать в "откинулся, отпил".

Анон

Re: Бето-резервация

Есть ли тут кто-нибудь живой? И если я не туда, подскажите более подходящий тред?

Не соображу как будет правильно писать названия всяких волшебных сущностей и артефактов, что с заглавной, что со строчной. Обычно они строятся по принципу [что-то (камень, меч, птица, неведомая хуйня]+[чего-то (огня, бури, ещё какой-нибудь напасти]. Что должно быть со строчной, а что с заглавной? То есть это условное Кольцо Всевластья, но в нём точно должны быть две заглавные? Забор из заглавных букв не люблю, лишних натыкать не хотелось бы.
Единственная статья по теме, которую нашёл, мало что объясняет: https://orfoschool.ru/page_81831_copy19/ (есть ощущение, что она местами противоречит сама себе).

Анон

Re: Бето-резервация

Есть ли тут кто-нибудь живой? И если я не туда, подскажите более подходящий тред?

Есть. Ты туда. Просто теперь на тред невозможно подписаться, и мы опаздываем с ответами. Если прям срочно, можно дёргать меня в телеге: https://t.me/Aena_Sobaka_seraya

как будет правильно писать названия всяких волшебных сущностей и артефактов

По аналогии с орденами, медалями и церковными артефактами. То есть либо у нас есть типовое слово и слово-название (орден Славы третьей степени), либо есть только название, хоть бы и из нескольких слов (Чаша Грааля). Соответственно, в каждом случае надо присмотреться к сущности и выбрать принцип. То есть будет птица Гамаюн (это личное имя птицы), меч-кладенец (это вообще тупо тип оружия), кольцо Око Бури (тип вещи плюс название вещи) и так далее.
Статья хуёвая, да, качни любой словарь "Строчная и прописная", пусть у тебя будет, он всяко полезнее.

Анон

Re: Бето-резервация

По аналогии с орденами, медалями и церковными артефактами.

У меня тут цветочек из той части канона, которая на русский ещё не переводилась, и чтоб я понимал, по аналогии с чем этот цветочек должен писаться - как орден Белого орла, как Копьё судьбы (которое через раз Копьё Судьбы) или как Кольцо Всевластья. 
За идею справочника спасибо, скачал про запас. Но с копьями и кольцами там не очень, всё больше конгрессы и королевства. 

Анон

Re: Бето-резервация

У меня тут цветочек из той части канона, которая на русский ещё не переводилась,

Цитату дай, плз. На языке оригинала.
Ща вычислим.

Анон

Re: Бето-резервация

Цитату дай, плз. На языке оригинала.

Оригинал тут, боюсь, не сильно поможет. 

忘川花。

Буквально это цветочек имени речки. Речка - Река Забвения (тут я тоже не знаю, с какой буквы должна быть река), речка мифическая, потому цветочек может переводиться не в лоб, а каким-нибудь цветочком забвения. Цветочки тоже мифические, растут недалеко от речки, оживляют пейзаж.
Я пока не могу понять, цветочек тут - родовое название или это уже имя собственное?

Анон

Re: Бето-резервация

тут я тоже не знаю, с какой буквы должна быть река

Со строчной. Аналогов бешеное множество — бухта Провидения, мыс Доброй Надежды, да хоть море Лаптевых.

Буквально это цветочек имени речки.

Насколько буквально? "Цветы реки Забвения"? Есть там подобный пассаж?
Если нету — то да, цветы забвения, тупо всё со строчной. Аналогично предсмертникам у Толкина, разрыв-траве русских сказок и прочим ебанутым растениям.

Анон

Re: Бето-резервация

Аналогов бешеное множество — бухта Провидения, мыс Доброй Надежды, да хоть море Лаптевых.

Эти реальные. А та как Лета.

Насколько буквально?

Собственно, вот эти три иероглифа - это забвение, река, цветок.  При этом забвение+река - устоявшееся название мифической реки. Цветы, в общем, тоже не автор канона придумал, но моих навыков гугления на китайском хватает только на несколько статей в сетевых словарях.

Анон

Re: Бето-резервация

Если нету — то да, цветы забвения, тупо всё со строчной. Аналогично предсмертникам у Толкина, разрыв-траве русских сказок и прочим ебанутым растениям.

О! Я еще один анон из ГП, который мучается с этой проблемой уже не знаю сколько. Анон-неймфаг, можешь помочь?
Вот есть, допустим, зелье сна, с ним все понятно, оно со строчной. А зелье сна без сновидений? Тоже со строчной же? Я обычно пишу так, но не уверен вообще. А, например, зелье Удивительного сна? Оно зелье удивительного сна или все-таки должна быть там заглавная где-то?
Со школой и факультетами та же ерунда, только с кавычками. Школа чародейства и волшебства Хогвартс? Школа чародейства и волшебства "Хогвартс"? Ученики с Гриффиндора? Ученики с "Гриффиндора"?

Анон

Re: Бето-резервация

Эти реальные. А та как Лета.

Да и похуй, принцип-то один.

моих навыков гугления на китайском хватает только на несколько статей в сетевых словарях.

Поищи консультанта. Нам нужен как можно более точный литературный перевод этих твоих трёх иероглифов. Если есть устоявшийся перевод на любой европейский язык — ваще отлично.

А зелье сна без сновидений? Тоже со строчной же?

Ну да. И зелье удивительного сна. И зелье пятничного сна сантехника Белкина про пиво и воблу. Пока у нас видовое название плюс к нему тип зелья в родительном падеже — строчная и без кавычек, прописная только при участии личных имён (Белкин). А вот если тип зелья в именительном, тогда это кавычится и с прописной. Вот так: зелье "Запоздалое прозрение тщеты всего сущего". Типа это этикетка такая, название лекарства. С названиями, кстати, может быть ловушечка, надо быть внимательным, особенно во всяких типа юмористических канонах. Сравни, например: таблетки от головы — таблетки "От головы".

Со школой и факультетами та же ерунда, только с кавычками. Школа чародейства и волшебства Хогвартс? Школа чародейства и волшебства "Хогвартс"? Ученики с Гриффиндора? Ученики с "Гриффиндора"?

А тут нам помогут британские старые университеты с их колледжами, снимаем правило написания у них, оно старое и устоявшееся. И получаем: Школа чародейства и волшебства Хогвартс (с прописной первое слово, с прописной название), ученики с Гриффиндора ( равно как и студенты с Крастчайстл, студенты с Тринити, просто название колледжа/факультета с прописной, без кавычек).

Анон

Re: Бето-резервация

Ну да. И зелье удивительного сна. И зелье пятничного сна сантехника Белкина про пиво и воблу

Спасибо за разъяснения! 

анон-с-ГП

Анон

Re: Бето-резервация

Дорогие беты, пролейте свет: фандомные названия пейрингов (одно слово, слепленное из элементов имен, типа сансан или джонлок) должны писаться со строчной или с прописной? Какое правило вы бы на этот случай распространили по аналогии?

Анон

Re: Бето-резервация

Дорогие беты, пролейте свет: фандомные названия пейрингов (одно слово, слепленное из элементов имен, типа сансан или джонлок) должны писаться со строчной или с прописной? Какое правило вы бы на этот случай распространили по аналогии?

Всегда писали со строчной, это же не имя как таковое.

Анон

Re: Бето-резервация

Какое правило вы бы на этот случай распространили по аналогии?

Никакое)) Пишут по традиции, как в каком фандоме сложилось. Чаще всего со строчной, но бывает и прописное написание, например, ЭмиЛалли в SSSS (хотя встречал этот пейринг и со строчной).