Холиварофорум

Анон

Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

В мирном треде пора открывать форточку, настолько там стало душно. Так что, аноны, охочие до бумажных китае-книг, предлагаю в этом треде обсуждать ру- и англо-издания и издательства китаеновелл и тех новелл, авторы которых претендуют на азиатский колорит.
Сразу оговоримся, что это НЕ МИРНЫЙ тред, но все-таки лучше без излишнего хейта, если вы понимаете, о чем я.
Можно высказывать свое недовольство деятельностью издательства или визуализацией от артеров. Нельзя открыто хейтить людей и издательства и разжигать.

ПС: Я создаю тему впервые. Так что если у анонов есть рац.предложения, можем скорректировать по ходу.

---

Правила треда:

• Запрещено обсуждение пираток. Для этого теперь есть отдельная тема: Тред неофициальных изданий китаеновелл.

▼Результаты голосования.⬍

• Запрещено пронзание хомяков, авторов, издателей и так далее.

• Обсуждать цензуру можно в рамках обсуждения произведений.
  Абстрактные срачи о цензуре в принципе уносим сюда: Цензуры тред.
  Абстрактность срача определяется модератором на глаз.

▼Ок/не ок.⬍

То есть, обсудить, что в слуге/небожителях/еще где-то вырежут ту или иную сцену, и что об этом говорят авторы слуги/небожителей/еще чего-то — ок.
Рассуждать о преступности факта и обстановке в стране — не ок.

• Запрещено обсуждение взглядов артеров, авторов, издателей и кого угодно на мировые события.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

А, еще знаете что плохо?
Из-за этих псевдокитайщин народ сомневается уже даже в китайских авторах. Вот только недавно были анонсы книг от двух китайских авторов, так народ гуглил реально ли там авторы китайцы или опять наши мимикрируют.

Ну погуглить дело недолгое и полезное, даже если точно знаешь, что китаец, лучше зайти на тот же новелапдейт и посмотреть теги, а то нарвешься

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

В потоках западного ветра
Релиз. Вы видите обложку? Там явный закос под Азию опять

Опять какой-то винегрет 

Внесу аннотацию:

Четыреста лет назад пять героев — вампир, облив, человек, оборотень и эльфийка — остановили кровавую войну, добившись перемирия между расами. Ныне зыбкое равновесие Срединного мира снова нарушилось из-за смерти одного из влиятельнейших политиков королевства эльфов — Первого Советника Меголия Эльвинэ. Теперь его воспитанники Хиро и Мия должны проделать долгий путь, чтобы исполнить волю отца и предотвратить новый конфликт. Их ждет множество приключений и неожиданных встреч. И кто знает — возможно, путешествие поможет разгадать тайны прошлого?

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Опять какой-то винегрет

По аннтоации самое обычное европейское фентези с самым обычным конфликтом европейского фентези, правда не знаю, что такое облив  типа авторская раса?

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Фандомная, так сказать, класека

Цьом

В потоках западного ветра

Жанр: Боевое фэнтези, Книги о приключениях, Книги о путешествиях
Теги: Дорожные приключения, Духовное развитие, Магическое фэнтези, Разгадка тайн, Реинкарнация, Самиздат

▼Читаем, формируем мнение)⬍

https://coollib.net/b/594214-sasha-gran … e-na-zapad

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Читаем, формируем мнение)

Средний мир: сказания пяти народов. Путешествие на Запад
Ага
Но по отрывкам скорее типикал европейское фэнтези.

Отредактировано (2023-07-13 19:55:53)

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Впереди уверенными и быстрыми шагами продвигался молодой эльф 24 лет. Его короткие серебряные волосы подрагивали, и каждый раз, когда на них падал пробирающийся через густую листву луч света, он отражался в его взъерошенных прядях, слепя зелёные глаза его спутницы, ещё более молодой эльфийки.

У него вместо волос отполированные пластины, что аж глаза слепит?

А вообще не думаю, что оно относится к теме. Азиатщины как таковой не наблюдаю, может будут какие-то элементы

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Почитала я эту Люциду...
Ё моё ( º _ º )
А разрешения почитать выложенный в свободный доступ текст у неё спрашивать не надо  ?
Из Гааги ей по запросу рф "пирата" запакуют и доставят  , потому что законы  Что дальше? Пойдёт писать мизулиной и хершурочке? 

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Может её на читения оставить? Или будем разбирать, из каких новелл автор тащил?

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Может её на читения оставить? Или будем разбирать, из каких новелл автор тащил?

Я за чтения. Если кто-нибудь возьмется.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

В общем, издают какое-то дно и трэшанину, где автор даже не пытался в ДК или хотя бы не погружен в китайскую культуру. Боль-пичаль. Лучше бы мтл издавали если уж руки чешутся что-то издать.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

А, еще знаете что плохо?
Из-за этих псевдокитайщин народ сомневается уже даже в китайских авторах. Вот только недавно были анонсы книг от двух китайских авторов, так народ гуглил реально ли там авторы китайцы или опять наши мимикрируют.

А я считаю, что наоборот хорошо. Народ начинает копаться в теме, не слушать реки проплачных блохеров, а смотреть, откуда растут ноги у очередных какхуаляней-китаезаменителей. Как раз недавно всем чатом одного автора пробивали, чтоб убедиться, что он Честный Сунь Хуйвчай, а не очередная Маня Пупкина под псевдонимом.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Я за чтения.

Это даже читать больно.

▼Плохо становится еще на стадии саммари.⬍

В мире смута - неизвестный принуждает демонов и тёмных существ массово нападать на людские поселения.

Так-то они добрые, белые и пушистые, злые деяния противны их сути, но вот принуждает какая-то сволочь нападать, а...

Группа заклинателей отправляется на помощь в горящую деревню, но короткий поход превращается в затяжное путешествие. Разобравшись с насущным, юноши осознают, что проблема серьёзнее, чем казалась и чтобы во всём разобраться, требуется войти в демонический город.

То есть, исходя из построения абзаца, насущное - это долгая дорога. Вместо трех часов они шли до деревни три дня, а когда добрались, поняли, что навигатор завел их в Тверь надо идти в другое место.

В сопровождении согласившегося помочь бессмертного, они идут в Асдэм, где встречают одного из злейших существ мира - владыку демонов. Заклинатели здесь, чтобы выяснить о его причастности к злодеяниям, но у великого демона есть свои планы на непрошенных гостей. И теперь, добравшись до них, он уже не отпустит.

В смысле "добравшись", если они сами к нему явились?!

И я еще закрываю глаза на мышей типа "встречают одного из существ" (кого-что, а не кого-чего) и "выяснить о причастности". Я не могу, мой внутренний профдеформированный зануда в истерике, его чувство юмора умерло.

Дальше - хуже, но на рассуждениях о том, может ли Элеонора "вступить на тропу парного совершенствования" с Каем, я припомнил пляски автора по поводу неазиатского азиатского фэнтези, поплакал в клавиатуру и пошел дышать в окно.
Текст весьма тяжелый, перегружен конструкциями, которые, видимо, призваны подчеркнуть образ автора как человека серьезного, но на выходе - поехавшие согласования, кривой вординг, восхитительные жаргонизмы типа "облажаться", выскакивающие из текста внезапно, как та жопа из кустов, и тягомотина, тоскливая тягомотина, которую нужно как следует запить, иначе это просто невыносимо

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Может её на читения оставить? Или будем разбирать, из каких новелл автор тащил?

Ооо, этот анон запасся попкорном жареным перцем с арахисом и ждёт-ждёт)))

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

поехавшие согласования, кривой вординг, восхитительные жаргонизмы типа "облажаться", выскакивающие из текста внезапно, как та жопа из кустов

А ещё эти заместительные, когда в одном абзаце один и тот же чел вначале товарищ, потом юноша, потом заклинатель а потом вообще беловолосый, и снова юноша и так до бесконечности. Как по мне, это нечитабельно.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

когда в одном абзаце один и тот же чел вначале товарищ, потом юноша, потом заклинатель а потом вообще беловолосый, и снова юноша

+ имя, фамилия, должность и прозвище!))
Глаза каждый раз вытекают, 

"Сколько, говоришь, народу здесь трахалось?" (с.)

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Так то в глазах автора своя пописа самая-самая, это понятно. Но как остальные читают это и у них глаза не вытекают? Я давно такого бездарного текста не видел. Злодейский путь начинал, но даже оно, кмк, не такое всратое.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

А ещё эти заместительные, когда в одном абзаце один и тот же чел вначале товарищ, потом юноша, потом заклинатель а потом вообще беловолосый, и снова юноша и так до бесконечности. Как по мне, это нечитабельно.

Я когда первый раз текст открыл наугад, попал на сцену, где тупо чередуются имя и титул гг, ржал как сволочь от этого «Люциан то, Владыка это, Люциан так, Владыка эдак».
Зачитать это можно, на самом деле, главное, пережить сначала первую волну нервной мышеебли, чтобы не спотыкаться через слово.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Но как остальные читают это и у них глаза не вытекают?

Дык анон. Раньше это читали на том же фигбуке и за ради мимимилого слэшика. И когда автор попадал в интересующую динамику к такой писанине отношение достаточно лояльное было. А теперь это пиздатый-издатый пейсатель про друуууууууууууужбу...

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

но даже оно, кмк, не такое всратое.

Плюсую.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Злодейский путь начинал, но даже оно, кмк, не такое всратое.

ЗП, вроде, в юмор пытается? Это не делает его сильно лучше, конечно, но хотя бы при чтении не сводит зубы от попыток в звериную серьезность.
Ну, мне так точно проще.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

«Люциан то, Владыка это, Люциан так, Владыка эдак».

Аушка по "Другому миру"?

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

восхитительные жаргонизмы типа "облажаться", выскакивающие из текста внезапно, как та жопа из кустов,

Там в какой-то момент было такое прекрасное:

▼Скрытый текст⬍

https://ibb.co/tMMms2f

Я сам настолько выпал от прочитанного, что даже скрин сделал и отослал показать другу. А то он спрашивал что я читаю. Ну вот что..

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Аушка по "Другому миру"?

Кроссовер со «Снежной королевой», судя по тому, что второго парня в стартовой сцене зовут Каем 

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Там в какой-то момент было такое прекрасное:

▼Скрытый текст⬍

https://ibb.co/tMMms2f

Я сам настолько выпал от прочитанного, что даже скрин сделал и отослал показать другу. А то он спрашивал что я читаю. Ну вот что..

Вот как надо читателю эффект погружения устраивать 
Какой пиздец, на самом деле. Интересно теперь, уберут это редактурой или нет.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Н-да, к подаче кроссовера Другого мира и Снежной королевы под соусом якобы псевдокитайской новеллы жизнь анона не готовила