Вы не вошли.
Началась запись на Тайного Санту 2024!
В мирном треде пора открывать форточку, настолько там стало душно. Так что, аноны, охочие до бумажных китае-книг, предлагаю в этом треде обсуждать ру- и англо-издания и издательства китаеновелл и тех новелл, авторы которых претендуют на азиатский колорит.
Сразу оговоримся, что это НЕ МИРНЫЙ тред, но все-таки лучше без излишнего хейта, если вы понимаете, о чем я.
Можно высказывать свое недовольство деятельностью издательства или визуализацией от артеров. Нельзя открыто хейтить людей и издательства и разжигать.
ПС: Я создаю тему впервые. Так что если у анонов есть рац.предложения, можем скорректировать по ходу.
Правила треда:
Запрещено обсуждение пираток. Для этого теперь есть отдельная тема: Тред неофициальных изданий китаеновелл.
Запрещено пронзание хомяков, авторов, издателей и так далее.
Обсуждать цензуру можно в рамках обсуждения произведений.
Абстрактные срачи о цензуре в принципе уносим сюда: Цензуры тред.
Абстрактность срача определяется модератором на глаз.
Запрещено обсуждение взглядов артеров, авторов, издателей и кого угодно на мировые события.
Ну, казахстанцев поздравляю с более доступным и бесцензурным изданием, с удовольствием пожру попкорн над истари, но покупать все же не буду
Вот да, хочется нового и незаезженного
И вот то, что они показали - это вот оно? Вопрос не к имени, а к тому, что иллюстрация никакая. Я не говорю что художник плохой, не, как фанарт мне бы даже зашло. Но как иллюстрация даже пресловутая Антейку лучше
Насчет иллюстрации я согласна полностью, момент хороший, исполнение… Но там вроде написано, что это ещё не окончательный вариант иллюстрации? Мб поправят еще
Да иллюстрация вообще создаёт ощущение, словно 3д-фигурки симсов обводили... Условно, конечно. Но выглядит это оч халтурной графикой уровня старой компьютерной игры Надеюсь, что это чисто для анонса, а в книгах будет иное оформление, потому что это ну... совсем фу.
Вот согласна. Там конечно оговорка про то, что это предварительная иллюстрация, но жалко что они не выкатили что-то прям вау, я анон не придирчивый к стилю, я и Антейку радовался, и Приваловой, и Джуни, но тут она прям разочаровывает а не вызывает желание отдать все свои деньги за новое подарочное здание
Насчет иллюстрации я согласна полностью, момент хороший, исполнение… Но там вроде написано, что это ещё не окончательный вариант иллюстрации? Мб поправят еще
Я конечно не профессиональный художник, но мне зашло.
Вон при всей моей нелюбви к Истари издание Шаполана и иллюстрации там по анонсу просто шикарные.
Вон при всей моей нелюбви к Истари издание Шаполана и иллюстрации там по анонсу просто шикарные.
Да, потому сижу и плачу, что не пожамкать мне эту красоту( Привалова имба (не всегда, но тут точно).
иллюстрации там по анонсу просто шикарные.
На любителя
Не знаю какой финансовой выгоды они ожидают от модао...Популярность его спала, кто хотел книги - уже купил. И мы не знаем какое качество издания будет, тираж, цена, цена доставки. Печатать то они будут не у себя - а тут что угодно может пойти не так. Найдутся, конечно, люди, готовые купить "нормальный перевод", но, сомневаюсь, что их будет много(имхо). Вот если бы анонсировали эрху - тогда да, и финансовая выгода, и о них бы узнали еще больше людей (про небожителей не говорю по понятным причинам). Тут я согласна с аноном, который сказал про гештальт.
Да иллюстрация вообще создаёт ощущение, словно 3д-фигурки
Так там луна прям голимое.
Кмк лучше бы первой пустили эрху (или прист), а при выпуске в продажу такие - А КСТАТИ, вот еще магистр. И гештальт закрыт, и эрха с прист популярны, их будут брать, в деньгах недостатка не будет
На любителя, но качественные. Претензия у анона не к стилю, повторюсь, анон по стилю всеядный, а к качеству. Особенно учитывая что это анонс, который должен вызывать вау-эффект и слюноотделение, а вызывает втф. Потому что арт абсолютно не подходит на иллюстрацию, замылен и не эффектен
На любителя, но качественные. Претензия у анона не к стилю, повторюсь, анон по стилю всеядный, а к качеству. Особенно учитывая что это анонс, который должен вызывать вау-эффект и слюноотделение, а вызывает втф. Потому что арт абсолютно не подходит на иллюстрацию, замылен и не эффектен
Да, с этим не спорю, но мы все еще не знаем, какой будет текст в шаполане, если будет цензура, то никакие иллюстрации его не спасут.
Но мы и не знаем, какой будет текст в этом Основателе, если быть откровенным. Только первые 20 глав и то не точно.
Да, с этим не спорю, но мы все еще не знаем, какой будет текст в шаполане, если будет цензура, то никакие иллюстрации его не спасут.
Но анон говорил только об оформлении? Причем с пояснением про его отношение к Истари? И вот для тебя не спасут, а я скорее куплю красивое издание, чем коряво оформленное.
Вопрос с тем какой будет текст поднимется тогда, когда тексты будут на руках. Что у Основателя, что у Шаполана.
И это Бамбук, а не самиздат, могли бы уж постараться и сделать красивый анонс и подобрать иллюстрацию для него такую, чтобы не было похоже на средненький фанарт.
Со всем уважением к художнику, если он не успевал, например, уж лучше бы скетчем презентовали.
Там по деталям одежды, например, видно что художник неплохой кмк
Но мы и не знаем, какой будет текст в этом Основателе, если быть откровенным. Только первые 20 глав и то не точно.
Кстати... очень интересные вопросы. У них же не было материалов от китайцев...
Если они в этом году купили лицензию, когда они получат текст в работу? Если Сафонова жаловалась, что 1,5 года слали... с другой стороны может они по купленным томикам уже перевели... (тогда что мешало так с Системой и Лю Яо сделать?) Загадочный мир переводов и книгоиздания...
Будем надеяться, что анонс кинули не на начальном этапе работы, а хотяб на предфинальном...
А то если 1том только через 2 года выйдет, Женькиному пукану рано полыхать, он успеет еще пару-тройку тиражей выпустить.
Что мне нравится в чатах: граждане рф возмущаются, что казахское издательство не взяло себе новые новеллы, ведь в романистом без цензуры. Иф что, я сама из РФ, но за ребят из Казахстана очень рада. Наконец-то они смогут получить томики без проблем
Да я вообще не очень понимаю возмущений в том плане, что вот это уж точно можно игнорить, если тебе не нужно. Это не тот вариант, что у тебя в стране купили лицензию, а значит другие не сделают, или напиздели, и выпустили коряво, когда ты уже половину купил.
Да, с этим не спорю, но мы все еще не знаем, какой будет текст в шаполане, если будет цензура, то никакие иллюстрации его не спасут.
Вот я тот анон, который возьмёт даже с цензурой. Мне не нравится Прист, не особо нравится Шаполан (я его забросила на середине), но издание до того красивое, что захотелось дать истории второй шанс и заиметь книги на полку. Так же и с Магистром, не люблю его, потому десятое издание уже на фиг не сдалось. Можно сколько угодно ругать Истари, но в моих глазах - у них до сих пор самое крутое оформление среди китаефандома: и клёвый визуал, и выверенное стилистическое единство. Мне с Магистром повезло - брала второй тираж в чг на самом старте продаж по низкой цене, без свистоплясок с издательством и долгого ожидания. Книги стоят на полке и глаз радуют. И Шаполан теперь постоит
Если б это еще реально для казахов открывалось. Но все ж понимают, что открыли для РФ, чтоб обходить закон.
Но за Казахстан порадоваться стоит - смогут покупать без конских наценок за доставку.
Ничего удивительного нет в том, что людям, которым издательство предоставили, как дочку бамбука для обхода цензуры, несколько огорчены тем, что в итоге вместо этого у нас несколько другой сюрприз.
Если тут есть люди из Казахстана, которые наконец смогут купить магистра - я за вас рада, надеюсь издание не все будет такое страшненькое, как эта иллюстрация и не через 10 лет вы книгу целиком увидите.
Иллюстрация - пиздец.
Почему пиздец?
По-моему красивая картинка.
Вы говорите о том, что «лучше бы они издали бы Эрху без цензуры» Но Эрху невозможно издать без цензуры даже в Казахстане. Там так-то есть сцены где 15-й Мо Жань хуем об Ваньнина трется, а сам учитель к нему желание испытывает
Такое и в КЗ не выпустят
я за вас рада, надеюсь издание не все будет такое страшненькое, как эта иллюстрация и не через 10 лет вы книгу целиком увидите.
Ну хочешь ты обосрать, так обосри, зачем делать вид, что за кого-то рад