Холиварофорум

Анон

Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

В мирном треде пора открывать форточку, настолько там стало душно. Так что, аноны, охочие до бумажных китае-книг, предлагаю в этом треде обсуждать ру- и англо-издания и издательства китаеновелл и тех новелл, авторы которых претендуют на азиатский колорит.
Сразу оговоримся, что это НЕ МИРНЫЙ тред, но все-таки лучше без излишнего хейта, если вы понимаете, о чем я.
Можно высказывать свое недовольство деятельностью издательства или визуализацией от артеров. Нельзя открыто хейтить людей и издательства и разжигать.

ПС: Я создаю тему впервые. Так что если у анонов есть рац.предложения, можем скорректировать по ходу.

---

Правила треда:

• Запрещено обсуждение пираток. Для этого теперь есть отдельная тема: Тред неофициальных изданий китаеновелл.

▼Результаты голосования.⬍

• Запрещено пронзание хомяков, авторов, издателей и так далее.

• Обсуждать цензуру можно в рамках обсуждения произведений.
  Абстрактные срачи о цензуре в принципе уносим сюда: Цензуры тред.
  Абстрактность срача определяется модератором на глаз.

▼Ок/не ок.⬍

То есть, обсудить, что в слуге/небожителях/еще где-то вырежут ту или иную сцену, и что об этом говорят авторы слуги/небожителей/еще чего-то — ок.
Рассуждать о преступности факта и обстановке в стране — не ок.

• Запрещено обсуждение взглядов артеров, авторов, издателей и кого угодно на мировые события.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Обсуждали слово "новелла", жанры уся и сянься
, популярность китайщины, работу переводчика Основателя
Прорекламировали свои нынешние и будущие проекты: Туман, БЧ, Сквозь облака. Про жанр даньмэй и цензуру ничего не говорили.

Ахахах, ну действительно, какой даньмей, они ж не на даньмее обрезанном бабок решили поднять, а на сянься и уся, никакого даньмея. И проекты будущие известны тоже исключительно православненькими жанрами, стопроц

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

А что от Прист в следующем году выйдет?

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Позабавило, что они назвали следующий год годом Прист и назвали все запланированные к изданию её работы и все издательства (даже Легенду о Фэй не забыли), кроме Шаполана с Истари.

Максимальное гондонство. Шаполан же был первой анонсированной новеллой от Прист, да и Истари при всей моей к ним нелюбви первопроходцы в издании бл-китайщины. Так не делается(

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

А что от Прист в следующем году выйдет?

Неизвестно, в следующем ли, но:
Шаполан, Возрождение клана Фуяо, Топить в огне, Легенда о Фэй, Безмолвное чтение

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Кто-то уже заценил подкаст?

Позабавило, что они назвали следующий год годом Прист и назвали все запланированные к изданию её работы и все издательства (даже Легенду о Фэй не забыли), кроме Шаполана с Истари.
Ну и сказали, что до конца года надеются выпустить 6 том БН. Всё.
P.S.: меня немного смутило, что они даже про Мириады осеней пару слов сказали, неужто XL с ними как-то сотрудничает

Ну так Истари не из их песочницы. Зачем упоминать?
На другом подкасте они упоминули Магистра, чисто чтоб сказать, что там все сделали не так 🤣

XL скорее всего как-то сотрудничает, вроде не первый раз вместе замечены 🤔 в Питере фест был - там только ЭКСМО-АСТ были и XL сбоку.

Анончик, спасибо за краткое резюме.

Отредактировано (2023-09-26 17:49:53)

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

На другом подкасте они упоминули Магистра, чисто чтоб сказвит, что там все сделали не так

А они-то сами все сделали "так"? 

Отредактировано (2023-09-26 17:49:24)

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

А они-то сами все сделали "так"? 

Нужен мем с Губкой Бобом и радугой "в их воображении" 

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Так не делается(

Может лучше пусть делается? Меньше шума... Воозможно  меньше обрезков...

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

а на сянься и уся, никакого даньмея

Дааа, уж «Туман» – такое усяшное сянься, что сил нет, ага

Шаполан, Возрождение клана Фуяо, Топить в огне, Легенда о Фэй, Безмолвное чтение

Минимум 3 из перечисленного не уся/сянься (Легенду не читала), но говорить про Прист будем в разрезе их, а не даньмэй

Отредактировано (2023-09-27 21:27:07)

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Минимум 3 из перечисленного не уся/сянься (Легенду не читала), но говорить про Прист будем в разрезе их, а не даньмэй

Я уже не помню подкаст, но они про эти жанры в самом начале говорили и под них подвели БН, а про сюжеты остальных говорили просто без упоминания какой-либо гей линии.
Можете послушать, они в последние три минуты начинают свои новеллы перечислять

Отредактировано (2023-09-27 22:35:12)

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Там, кстати, кастрат 6 тома подъехал Бамбуку.
https://t.me/bambambooks/484?single

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Анончики, а это кто-то зачел? https://www.chitai-gorod.ru/product/neg … ya-2989192
Как впечатления? Совсем уныло?

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Как впечатления? Совсем уныло?

Прочитала ознакомительный отрывок, выглядит... довольно весело😄 кажется, у автора накипело

▼Скрытый текст⬍

Такого концентрированного идиотизма с  оборочками мне еще в  жизни не встречалось. А  в комментариях под одним из сериалов, самым популярным, еще и целая стая девиц устроила резвище и побоище.
Черт меня дернул влезть с замечанием. Налетели как воронье… Но неожиданно оказалось, что дразнить детишек даже интересно, последовательно высмеивая каждую логическую дыру в  сюжете и каждый дебильный поступок героя или героини. Последнее особенно умиляло: почему-то в  китайской традиции принято рисовать главную красотку всея сериала не иначе как умственно отсталой пятилеткой с  синдромом дефицита внимания. Причем чем глупее, вздорнее и визгливее ведет себя такая барышня, тем больше ее любят все окружающие парни. М-да…
Так что я оттопталась на детях в свое удовольствие, вызвав коллективную ненависть всего фандома и персональную неприязнь админа сей площадки. Несегодня-завтра меня там забанят, и  хотелось подразнить гусей напоследок.

Телефон вновь пиликнул уже несколько раз подряд, выдавая сообщение за сообщением, но все не от моей подруги. О-о-о! Кажется, бан откладывается, госпожа админ вступила со мной в  дискуссию. Похоже, решила, что не все сказала, и добивала меня какими-то по-детски смешными аргументами. И неймется же ребенку. В  такое время могла бы чем-нибудь полезным заняться, в  конце концов… Невольно вспомнился старый мем: «В Интернете кто-то не прав!»

Как развлекательное чтиво на вечер я бы почитала, но вся серия книг выглядит не очень внушительно

▼Скрытый текст⬍

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Ещё одна её книга кстати планируется

▼Скрытый текст⬍

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Ещё одна её книга кстати планируется

▼Скрытый текст⬍

Это переиздание. Книга норм, но ничего особенного. Наивная новеллка с законом на корейские и китайские манхвы с попаданками. Покупать бы я не стала, но прочитать вечерок сойдёт. Здесь в безблоге ее рекали.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Как развлекательное чтиво на вечер я бы почитала, но вся серия книг выглядит не очень внушительно

▼Скрытый текст⬍

Как будто конкурс у авторов на самый-самый псевдоним😅

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Появился ознакомительный фрагмент Небесной собаки. Пока меня хватило на один только пролог, по общим впечатлениям стало лучше. Ушли некоторые совсем уж неловкие конструкции, но на замену им пришли довольно душные нагромождения. И помогите, аноны, почему волк - это преданный пес горной местности? Кому он предан? Кто его предал? Чтоэтовообщезначит?

Еще можно сразу оценить, что же стало с одной из тех самых книг, в первых томах которых "нечего цензурить".
Было:

— Учитель поведал мне историю, которую ему рассказал его отец, а ему — его отец. Она о двоих, что встретились у большого персикового дерева и влюбились друг в друга с первого взгляда. Один дополнял другого. Они были родственными душами, предназначенными друг другу судьбой. Их любовь цвела, как дерево Жизни, и их счастью не было предела! Но… но Небесам это не понравилось. Они оскорбились любовью светлого и темного — небожителя и демона.

Стало:

— В детстве учитель поведал мне историю, как две непохожие друг на друга души встретились у большого персикового дерева. Один служил Небесам, второй миру демонов. Грядущее было предопределено, и никто не имел права вмешиваться в планы судьбы, даже время. Но живущие наверху были ослеплены верой в свое могущество. Глупо полагать, что, прознав о встрече, они бы не разгневались.

Примеры иллюстраций тоже можно посмотреть здесь. Мб, в самой книжке они будут смотреться иначе, но так они мне даже понравились: ощущение, что Раккун тут немного изменила стиль.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

почему волк - это преданный пес горной местности? Кому он предан

Местности? Не уйдет оттуда никогда, хрен выкуришь?

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Еще можно сразу оценить, что же стало с одной из тех самых книг, в первых томах которых "нечего цензурить".
Было:

Пиздец. 
А потом они орут - ко-ко-кое ЛГБТ? Хде? Не было ничего. Цензурить нечего!

Отредактировано (2023-09-29 11:41:43)

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

ощущение, что Раккун тут немного изменила стиль

Мне кажется, все те же квадратные лица с каменной нижней челюстью...

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Мне кажется, все те же квадратные лица с каменной нижней челюстью...

Я, скорее, про калоринг и минимум лайна. Мне это всегда больше нравилось

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Еще можно сразу оценить, что же стало с одной из тех самых книг, в первых томах которых "нечего цензурить".

А ведь можно было танцевать от слова "души", оно, сука, бесполое.

— В детстве учитель поведал мне историю, как две души встретились у большого персикового дерева. Одна служила Небесам, другая — миру демонов, и никто даже представить не мог, что эти души, столь разные, окажутся родственными и предназначенными друг другу.  И все же такова была воля судьбы, и никто не имел права спорить с нею, вот только... Небеса, прознав о тесной связи светлой и темной душ, так разгневались, так их ослепила вера в собственное могущество, что они решили вмешаться в естественное течение жизни.

Да, это все еще хуйня за счет самой необходимости выкручиваться, но, блядь, если танцуешь с дьяволом деликатными правками, то хотя бы не спотыкайся делай их действительно деликатными, а не топором рублеными.

Отредактировано (2023-09-29 11:57:09)

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Кстати, вроде говорили, что первый том экспертизу проходить не будет

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Еще можно сразу оценить, что же стало с одной из тех самых книг, в первых томах которых "нечего цензурить".

Мда, что-то в изменённом варианте непонятно, о чём речь вообще. В чём судьба, чем грозила встреча... Хоть бы вставили какую другую конкретику вместо любви.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Мда, что-то в изменённом варианте непонятно, о чём речь вообще. В чём судьба, чем грозила встреча... Хоть бы вставили какую другую конкретику вместо любви.

Да делали бы уже соулмейтами какими или лучшими друзьями, да хоть побратимами.