Вы не вошли.
Началась запись на Тайного Санту 2024!
В мирном треде пора открывать форточку, настолько там стало душно. Так что, аноны, охочие до бумажных китае-книг, предлагаю в этом треде обсуждать ру- и англо-издания и издательства китаеновелл и тех новелл, авторы которых претендуют на азиатский колорит.
Сразу оговоримся, что это НЕ МИРНЫЙ тред, но все-таки лучше без излишнего хейта, если вы понимаете, о чем я.
Можно высказывать свое недовольство деятельностью издательства или визуализацией от артеров. Нельзя открыто хейтить людей и издательства и разжигать.
ПС: Я создаю тему впервые. Так что если у анонов есть рац.предложения, можем скорректировать по ходу.
Правила треда:
Запрещено обсуждение пираток. Для этого теперь есть отдельная тема: Тред неофициальных изданий китаеновелл.
Запрещено пронзание хомяков, авторов, издателей и так далее.
Обсуждать цензуру можно в рамках обсуждения произведений.
Абстрактные срачи о цензуре в принципе уносим сюда: Цензуры тред.
Абстрактность срача определяется модератором на глаз.
Запрещено обсуждение взглядов артеров, авторов, издателей и кого угодно на мировые события.
Я ради научного интереса, как Дроздов, просто наблюдаю, т.е.читаю комменты, и почти всем все норм, как хорошо все зацензурили, как старались, какие умники утипути... все с меня достаточно, теперь я убеждена, что людям пофиг, довольны, смирились, что произошло довольно быстро, а главное из комментов можно собирать бинго , интересное наблюдение
Я бы понял молча покупать, но бегать и затыкать всех несогласных, и открыто радоваться изданию-инвалиду - вот для меня целая загадка дыры.
Тышто, анон! Им же так даже лучше, цензура, понимаешь, стимулирует воображение! Одни плюсы!
Наверное, они и от черных страниц в восторге. Можно самим все ручками подписать!
Лучше б они свои мозги применяли для того чтобы думать, конечно, но это, видимо, уже слишком сложно.
Я ради научного интереса, как Дроздов, просто наблюдаю, т.е.читаю комменты, и почти всем все норм, как хорошо все зацензурили, как старались, какие умники утипути...
Анон, ты помни еще, что всех недовольных трут и банят.
Я наоборот в местах, где нет цензуры на осуждение цензуры, по ощущениям вижу больше недовольных.
Ну и например я не буду писать, что цензура полная говно в паблике ВК или у всяких Библиоманок, т.е. в основных местах хомячков, потому что большой шанс бана, а от первых мне нужна информация, а со второй я постоянно кекаю.
Короче, очень грустно, что государство ввело цензуру, а все эти, зарабатывающие на слэше, ещё ввели цензуру на обсуждение цензуры и не понимают, что не так
Я просто каждый раз надеюсь, что новых лицензий китайщины не купят.
людям пофиг, довольны, смирились, что произошло довольно быстро
...Узнаем по продажам)
Меня комменты бесят больше цензуры Ах, знаете, я шел-шел и случайно упал на полку с данмеем и там все прочитал, но читал я это не ради любовьки, вы што, ради этого что ли читаете любовные романы???
Кстати, там в тред изданного слэша занесли, что в переиздании Дома в лазурном море оставили поцелуй.
Т.е., у нас уже второе доказательство, помимо Женька, что если кто-то хочет, то спокойно издает и с поцелуями, а кто-то просто "делает то, что нужно" ради всяких премий за слэш без слэша.
кстати да, Клуна ж выпустили целым, "того, что нужно" с особым цинизмом книга избежала. Значит, можно...
Они с китайским бл такой размах делают и тиражи невъебенные.. с Клуном не сравнить. И конечно им нужно, чтобы все было безопасно в текущих условиях и хорошо покупалось.
Меня комменты бесят больше цензуры Ах, знаете, я шел-шел и случайно упал на полку с данмеем и там все прочитал, но читал я это не ради любовьки, вы што, ради этого что ли читаете любовные романы???
Я вспоминаю сразу одного ютубера, который мастерит всякие вещи: а вы тоже устали от того, что когда покупаешь себе книгу с сюжетом, то вас постоянно обманывают и зачем-то подсовывают туда романтичную бл линию? Сейчас я покажу, как это исправить!
Они с китайским бл такой размах делают и тиражи невъебенные.. с Клуном не сравнить. И конечно им нужно, чтобы все было безопасно в текущих условиях и хорошо покупалось.
Но Истари ещё шпарили без цензуры довольно популярного и громкого Магистра, хоть по идее за жопу могут укусить и за прошлые издания. Просто выходит не "жук пук по-другому никак нельзя, мы старались", а "ну мы хотим получить за эту книжку всякие премии и впарить её адским тиражом". Хотя, конечно, если Небожителей то докупят как серию, то с продажей других цензурных новелл в тираже 100к - спрос явно упадет, кто-то из фандома уйдет, а кто-то из-за цензуры, на чем ехать то будут?
на чем ехать то будут?
Бегать за фанатами и СТЫДИТЬ))
Бегать за фанатами и СТЫДИТЬ))
Нам нужно бинго составить. Я уверен, что там будет пункт "вы читали в пиратке, но не хотите поддержать автора???"
У этого анона уже просто сил с них со всех нет. Дебилы дебилы дебилы
Клуна выпустили, Магистра, Он и Мы, где порево сплошное, а тут даже объятия режут. Ну да, старалось издательство...премию себе заработать
Мне интересно, а может ли в такой ситуации цензурное издательство задоносить на бесцензурное, чтобы репутацию ему не портило
Отредактировано (2023-09-12 01:07:29)
Ещё лучше Звиняй, сам не читал, мне сюжет "Рабинович напел"(с.), там было в основном много недовольства и упоминаней порно ради порно.
Так у Сафоновой издаются ретеллинги иностранные вроде, где именно порно ради порно. Анон, у которого 8 дублей Питэра Пэна, чуть не начал срач у нее в ТГ, когда она стала рекламить горяченькое и интересненькое, где ТАКОЕ, и вот такое , и то самое
Анон пишет:На втором скрине ХЧ, обернувшись к СЛ, не обнимает его в ответ.
Вот это надо бы посмотреть в изданном англоварианте, на самом деле, оставить кучу обнимашек и убрать одну из них выглядит странно.
Англотом с этой сценой уже вышел или еще нет?
У анона есть издание. Все обнимашки там на месте
Что выловил за 300с у Аватара короля и отправил в редакцию.
37 страница: "Эта направленная атака... лишил (а)..."
43с: Сумречный Повелитель, а не Сумрачный
53с: - Если бы не хил Мрачного Повелителя (Сумрачного!)...
82с: Кому-то удалось пусть (пустить!) боссу кровь.
221с: В это время в "Сетевом (Виртуальном!) пристанище пылающих сердец"...
А вот это уже плохо. Название кафе будет постоянно упоминаться, а уже в первом томе идёт путаница! Ни редакторы, ни переводчик не запомнили его. Навыки, ники, именование классов персонажей (так борец или дзюдоист, неужели автор не упомянул?) и основных мест важны и не должны меняться!
251с: - Сервер только открылся! Ты что (,) хочешь, чтобы оно вернулось...
Блять, ДА НАЙМИТЕ УЖЕ ИМ ВСЕМ РЕДАКТОРОВ и заплатите этим редакторам НЕ ВЕТКОЙ.
заплатите этим редакторам НЕ ВЕТКОЙ.
Ты забыл еще адекватные сроки.
Ты забыл еще адекватные сроки.
В принципе, если редакторов несколько, они надежные, им раздали списки названий и имен, поставили над ними главреда и всем заплатили хотя бы ветках10, то можно и в короткие сроки.
Блять, ДА НАЙМИТЕ УЖЕ ИМ ВСЕМ РЕДАКТОРОВ и заплатите этим редакторам НЕ ВЕТКОЙ.
В издании указано три редактора, переводчик, два корректора + главная над всеми...
Да и выход переносился несколько раз. Аноны, Аватар ещё в февраля обещали. Потом в июле.
Отредактировано (2023-09-12 12:31:34)
Ты забыл еще адекватные сроки.
Это уже из области фантастики.
Блин, мне реально в этом плане уже нравится Белая Рыба. Выпускают себе тихонько - милая цветная обложка, среднего качества туалетная бумага, ноль иллюстраций и дополнительного мусора. Да, хренова туча опечаток, но за 500 рублей и без куриных воплей в соцсетях - дайте два.
В издании указано три редактора, переводчик, два корректора + главная над всеми...
Анон, это как в анекдоте - и вы говорите (с)