Холиварофорум

Анон

Сериал "Версаль": боевая феечка и дворцовый кот!

Сериал "Версаль": боевая феечка, дворцовый кот, микроминеты и новые туфельки!

Теги: #моншеви #алвамарсель #марселеверсаль #рокэфилия #маршеви #шеврок #мармеладка #моншелотте #историческиймоншеви

Ссылки:
Аккаунт сериала
Alexander Vlahos твиттер | инстаграм | Threads
Evan Williams твиттер |  инстаграм
Главный тред по ОЭ, в котором и зародилась идея для версалетреда. Рокэ Алва и Марсель Валме в Кэртиане, которая Земля.

▼Где припасть⬍

Забугорные торренты нам в помощь.
На рутрекере в комментах ко второму сезону было написано, что русская версия отцензуренная.
Первый сезон с английскими субтитрами есть тут https://www2.123moviesh.to/
Смотреть онлайн: https://lordserial.la/zarubezhnye/2556- … asone.html
Также, в треде множество замечаний по поводу русского перевода (имейте в виду: по словам шевалье, Месье молится НА него, а не за него )

Историческая матчасть
Музыкальные ассоциации

▼Тексты нашего треда:⬍

Марселеверсаль:
Моншеви: 11 (совсем мелкое баловство)
Маршеви: 1; 4; 11 (совсем мелкое баловство); 12; 14
Алвамарсель: 2; 15
Рокэфилия: 3; 9; 10;
Шеврок: 6; 10; 12 (джен, но некоторым это не мешает);
Мармеладка: 6; 16
Джен с легким и не очень флером: 5 (намек на шеврок); 7 (Олень и Ласточка); 8 (Девятое июня); 13 (марселеверсаль и сицилийская мафия); 17. Кофе и шадди или шалость удалась

Тексты нашего треда чисто по сериалу и по другим версам:
#моншелотте: 1; 2
#моншеви в мире ГП: Все, что вы хотели знать о вейлах и волшебных палочках
#моншеви и 5+1 (со знаком "бесконечность")
"Мой клиент - святой! Модерн-АУ с психотерапией, #моншеви #моншелотте: 1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8

▼Разные реки на разные тексты:⬍

Исторический сеттинг:
Effiat
Али4е
Комиссар Пауль

Полуисторический сеттинг с элементами сериала или по сериалу:
"Начало" от trueila
"Prince et pas du tout un Мendiant" от Elio_Villard (в процессе, обещали дописать)
Абсолютная монархия от Веллет
реки на Луи/Филипп и немного моншеви в сеттинге Стартрека. Автор Желтый клоун
Реки на моншеви + с ревностью шевалье к королю. Автор Kaiske
Версаль: жанры и предупреждения
moonlight sunshine. Автор Jolis

Англоязычный фанфикшен:

▼Скрытый текст⬍

Классный англоязычный фик с моншеви и моншелотте. Пост-второй сезон. О том, как шевалье излечился от пристрастия к порошкам и как подружился с Лезелоттой.

По моншеви, все от одного автора (которому не хватает беты, но ничего не поделаешь):
To your liking - кинковый текст в духе сцены с пощечинами. Только тут обнаруживается новый кинк Филиппа – ему нравится, когда его тянут за волосы) Предупреждения: легкий ООС Филиппа, который очень уж послушный; слегка стервозная Генриетта, которая больше смахивает на историческую и к тому же косплеит Бонтана; и сильный ООС Сен-Клу, который оказался очень маленьким)))
The First Night - первая, и к сожалению, последняя часть цикла историй про развитие  отношений моншеви. Тут про то, как шевалье стал миньоном Филиппа. Жаль, что автор не продолжил писать.
The Five People Who Might Have Offered Phillipe Comfort (and the One Person He Wanted There But Couldn't Have) - ангстовая история в шести версиях о том, что было с Филиппом в часовне после сообщения об аресте шевалье. Видимо, предполагается, что сцена между Филиппом и Луи, когда Луи пришел увести Филиппа на конную прогулку, происходит уже после этого фика.
Bastille - зеркальная история к предыдущему фику. Здесь дается версия шевалье в тюрьме. Тоже ангстово, но в целом в этом случае больше помнишь о том, чем все закончится, и меньше нагнетает.

А у этого автора мне понравились только два фика:
Фик с пейрингом Манчини/Филипп и с дженовыми братьями - Young Philippe.
АХТУНГ! ООС и Википедия в качестве вдохновение, с соответствующими деталями, вроде Анны Австрийской в роли злой мачехи для младшего сына.
Affection Withheld - рейтинговый Луи/Филипп. Луи помогает брату отойти от битвы и самоитязания. Не знаю, почему Филипп такой виктимный и самокритичный, но все-таки понравилось.

Разное:
Принц Крови (вампирское модерн-ау)
Вонда Макинтайр, "Луна и солнце" (есть на Флибусте. Фантастика)

Анон

Re: Сериал "Версаль": боевая феечка и дворцовый кот!

Было бы красиво, если бы Гиш не просто пнул или бросил Месье, а, так сказать, подтолкнул в объятия шевалье

Самый судьбоносный пинок под зад в истории

Анон

Re: Сериал "Версаль": боевая феечка и дворцовый кот!

До этого не смотрел, потому что сами по себе Луи и Версаль меня не вдохновляли и я не понимал, куда смотреть. А на ваши гифки и обсуждения посмотрел и как понял! 

Я сама и не думала смотреть, потому что терпеть не могла Луи 14, но три гифки изменили мою жизнь Хотя конечно не улучшили мнение о Луи)))

мою жизнь изменила одна гифка, та, первая, с которой всё началось   

Анон

Re: Сериал "Версаль": боевая феечка и дворцовый кот!

мою жизнь изменила одна гифка, та, первая, с которой всё началось   

Я даже признаюсь, что та первая гифка изменила мое отношение к Марселю и в итоге алвамарселю через 12 лет знакомства с ОЭ

Анон

Re: Сериал "Версаль": боевая феечка и дворцовый кот!

мою жизнь изменила одна гифка, та, первая, с которой всё началось   

Я даже признаюсь, что та первая гифка изменила мое отношение к Марселю и в итоге алвамарселю через 12 лет знакомства с ОЭ

Вау!

Анон

Re: Сериал "Версаль": боевая феечка и дворцовый кот!

простите, баловалась рифмами просто так

я весь измотан ожиданьем твоей войны
и убедил себя со тщаньем
и всем возможным прилежаньем
что в нашем мини-расставаньи
уж точно нет моей вины

мне роль досталась вся в изъянах и без прикрас
уж я и трус и обезьяна
давно продался басурманам
весьма известен средь смутьянов
а также главный ловелас

и вот от этой страсти нежной я изнемог
моя любовь к тебе безбрежна
и пусть беснуются невежды
но лишь в тебе моя надежда
мой свет мой ад мой рай мой демон
мой бог

Анон

Re: Сериал "Версаль": боевая феечка и дворцовый кот!

простите, баловалась рифмами просто так

я весь измотан ожиданьем твоей войны
и убедил себя со тщаньем
и всем возможным прилежаньем
что в нашем мини-расставаньи
уж точно нет моей вины

мне роль досталась вся в изъянах и без прикрас
уж я и трус и обезьяна
давно продался басурманам
весьма известен средь смутьянов
а также главный ловелас

и вот от этой страсти нежной я изнемог
моя любовь к тебе безбрежна
и пусть беснуются невежды
но лишь в тебе моя надежда
мой свет мой ад мой рай мой демон
мой бог

О, чудесно!

Анон

Re: Сериал "Версаль": боевая феечка и дворцовый кот!

Я тут как-то возмущался, что мол дуэлей в сериале нету и где Боярский, тысяча черрртей. Оказывается, это не баг, а фича. При Людовике реально работал запрет дуэлей — во всяком случае, Прими пишет об изменившихся нравах, и шевалье де Лоррена прямо упоминает.

▼русский⬍

Кроме того, среди придворных не найдется тех старинных фехтовальщиков: их темперамент изменился. Шевалье де Вандом ввел в обыкновение во Франции лошадиные бега. Как-то на скачках в Сен-Жермене случился некий спор между графом д'Арманьяком и шевалье де Лорреном, его братом, с одной стороны, и герцогом де Грамоном — с другой. Герцог де Вандом выступил посредником. В прежние времена одному Богу было известно, что могло произойти между этими знатными господами, нынче же вышло чистое ребячество: они боятся короля, как школьники — учителя.

▼фр.⬍

Du reste on ne trouve plus parmi les courtisans ces antiques ferrailleurs, leur tempérament a changé. Le chevalier de Vendôme avait introduit en France l’usage des courses de chevaux ; dans l’une de celles-ci, il survint quelque différend à Saint-Germain entre le comte d’Armagnac, le chevalier de Lorraine son frère, d’un côté, et le duc de Gramont de l’autre. Le duc de Vendôme s’entremit. Autrefois, Dieu sait ce qui s’en serait suivi entre ces grands, aujourd’hui ce fut un pur enfantillage ; ils ont peur du Roi, comme les écoliers de leur maître.

Отредактировано (2023-10-10 08:59:22)

Анон

Re: Сериал "Версаль": боевая феечка и дворцовый кот!

Я тут как-то возмущался, что мол дуэлей в сериале нету и где Боярский, тысяча черрртей. Оказывается, это не баг, а фича. При Людовике реально работал запрет дуэлей — во всяком случае, Прими пишет об изменившихся нравах, и шевалье де Лоррена прямо упоминает.

▼русский⬍

Кроме того, среди придворных не найдется тех старинных фехтовальщиков: их темперамент изменился. Шевалье де Вандом ввел в обыкновение во Франции лошадиные бега. Как-то на скачках в Сен-Жермене случился некий спор между графом д'Арманьяком и шевалье де Лорреном, его братом, с одной стороны, и герцогом де Грамоном — с другой. Герцог де Вандом выступил посредником. В прежние времена одному Богу было известно, что могло произойти между этими знатными господами, нынче же вышло чистое ребячество: они боятся короля, как школьники — учителя.

▼фр.⬍

Du reste on ne trouve plus parmi les courtisans ces antiques ferrailleurs, leur tempérament a changé. Le chevalier de Vendôme avait introduit en France l’usage des courses de chevaux ; dans l’une de celles-ci, il survint quelque différend à Saint-Germain entre le comte d’Armagnac, le chevalier de Lorraine son frère, d’un côté, et le duc de Gramont de l’autre. Le duc de Vendôme s’entremit. Autrefois, Dieu sait ce qui s’en serait suivi entre ces grands, aujourd’hui ce fut un pur enfantillage ; ils ont peur du Roi, comme les écoliers de leur maître.

Да, запрет был, но дуэли, конечно, все-таки происходили. А вот с этой ссорой там все очень смешно))) И да, это была ссора с элементами драки, а не спор)))

Анон

Re: Сериал "Версаль": боевая феечка и дворцовый кот!

Да, запрет был, но дуэли, конечно, все-таки происходили.

Главное, что шевалье на них не очень рвался, хотя его, гм, многие добивались.

А вот с этой ссорой там все очень смешно))) И да, это была ссора с элементами драки, а не спор)))

А что у них там случилось?

Анон

Re: Сериал "Версаль": боевая феечка и дворцовый кот!

простите, баловалась рифмами просто так

Хорошо как 

Анон

Re: Сериал "Версаль": боевая феечка и дворцовый кот!

мою жизнь изменила одна гифка, та, первая, с которой всё началось   

Я даже признаюсь, что та первая гифка изменила мое отношение к Марселю и в итоге алвамарселю через 12 лет знакомства с ОЭ

А можно упомянуть это в ОЭ треде?)))

Анон

Re: Сериал "Версаль": боевая феечка и дворцовый кот!

Главное, что шевалье на них не очень рвался, хотя его, гм, многие добивались.

Да, у него список не случившийся дуэлей))) Даже с Лавальером)))

А что у них там случилось?

Если верить Лизелотте, то на скачках у Вандома лошадь Арманьяка выиграла против вандомской, на которую ставил Грамон (младший брат Гиша). Шевалье начал насмехаться над проигравшим, а тот естественно, разозлился)) Арманьяк вмешался и даже пригласил Грамона на прогулку с холодным оружием))) А Грамон, вместо того чтобы ругаться с шевалье, который его спровоцировал, начал скандалить с его братом и сообщил, что всегда мечтал его прибить))) Тогда Арманьяк отвесил ему пощечину У них не было оружия при себе из-за скачек, но верные друзья им все принесли И вот тогда уже шевалье и Марсийяк бросились между Арманьяком и Грамоном)) А вот в это время прибежал какой-то слуга Грамона и, приняв шевалье за его брата, замахнулся против него оружием (серьезно, эта история все больше напоминает "Ромео и Джульетту" и другие пьесы Шекспира, не придумала ли ее Лизелотта?))), но шевалье как раз обернулся и слуга, поняв ошибку, бросил оружие и убежал (то есть, убить со спины главного конюшего короля - это нормально, но вот шевалье – о ужас!!? ), но шевалье его догнал и обеспечил ему шрам на все лицо Как пишет Лизелотта (кажется, с сожалением))), это была единственная кровь, что пролилась в тот день))) Тем временем, люди Арманьяка едва не прибили Грамона, но в итоге всех развели по каретам (что вообще-то надо было сделать изначально, а не раздавать оружие и звать подмогу)))) А король через Месье передал, что под угрозой суровых наказаний запрещает в каком-либо виде продолжить ссору даже между приближенными, не то что между самим Арманьяком (я думаю, имелся в виду больше шевалье, т.к. Арманьяку король и сам мог это сказать)) и Грамоном (нет, это точно Шекспир!))). Самих Арманьяка и Грамона на сутки отправили в Бастилию, потому что они подвергли опасности дофина, который тоже там поблизости болтался, как обычно))))

Анон

Re: Сериал "Версаль": боевая феечка и дворцовый кот!

мою жизнь изменила одна гифка, та, первая, с которой всё началось   

Я даже признаюсь, что та первая гифка изменила мое отношение к Марселю и в итоге алвамарселю через 12 лет знакомства с ОЭ

А можно упомянуть это в ОЭ треде?)))

Если ты рискнешь – пожалуйста))) А я боюсь развязывать там третью версальскую войну

Анон

Re: Сериал "Версаль": боевая феечка и дворцовый кот!

Я даже признаюсь, что та первая гифка изменила мое отношение к Марселю и в итоге алвамарселю через 12 лет знакомства с ОЭ

А можно упомянуть это в ОЭ треде?)))

Если ты рискнешь – пожалуйста))) А я боюсь развязывать там третью версальскую войну

Да-да, я упомяну))) Надеюсь, народ уйдёт в ту степь, в контексте которой будет упоминание 

Анон

Re: Сериал "Версаль": боевая феечка и дворцовый кот!

А можно упомянуть это в ОЭ треде?)))

Если ты рискнешь – пожалуйста))) А я боюсь развязывать там третью версальскую войну

Да-да, я упомяну))) Надеюсь, народ уйдёт в ту степь, в контексте которой будет упоминание 

Очень хорошо сформулировал

Анон

Re: Сериал "Версаль": боевая феечка и дворцовый кот!

Если верить Лизелотте, то на скачках у Вандома лошадь Арманьяка выиграла против вандомской, на которую ставил Грамон (младший брат Гиша).

Боже, какая прекрасная история, как перестать орать   
То есть шевалье, получается, заварил кашу, сам же поранил чужого слугу и вообще сплясал на все деньги. В итоге дофин в опасности, Арманьяк и Грамон в Бастилии, а сам шевалье — няшный котик и у Месье под крылышком 

Анон

Re: Сериал "Версаль": боевая феечка и дворцовый кот!

То есть шевалье, получается, заварил кашу, сам же поранил чужого слугу и вообще сплясал на все деньги. В итоге дофин в опасности, Арманьяк и Грамон в Бастилии, а сам шевалье — няшный котик и у Месье под крылышком 

Именно! Такое ни один сценарист не выдумает

Анон

Re: Сериал "Версаль": боевая феечка и дворцовый кот!

Такое ни один сценарист не выдумает

Ага! Вот Лизелотте повезло, такой театр с доставкой на дом! Жаль, она не шиппер и убежденный дженовик. Интересно же, что было после возвращения шевалье домой и что сказал Месье 

Анон

Re: Сериал "Версаль": боевая феечка и дворцовый кот!

Ага! Вот Лизелотте повезло, такой театр с доставкой на дом! Жаль, она не шиппер и убежденный дженовик. Интересно же, что было после возвращения шевалье домой и что сказал Месье 

О, об этом можно фантазировать часами Обидно же, что Лизелотта в подробностях рассказывает историю при которой ее вообще не было, а про то, что происходило у нее перед носом, молчит!))
Вот назло что ли Месье постоянно подбирали жен, которые обожали строчить письма, но при этом были хейтерами пейринга

Анон

Re: Сериал "Версаль": боевая феечка и дворцовый кот!

простите, баловалась рифмами просто так

я весь измотан ожиданьем твоей войны
и убедил себя со тщаньем
и всем возможным прилежаньем
что в нашем мини-расставаньи
уж точно нет моей вины

мне роль досталась вся в изъянах и без прикрас
уж я и трус и обезьяна
давно продался басурманам
весьма известен средь смутьянов
а также главный ловелас

и вот от этой страсти нежной я изнемог
моя любовь к тебе безбрежна
и пусть беснуются невежды
но лишь в тебе моя надежда
мой свет мой ад мой рай мой демон
мой бог

Красивые стихи и написаны в каком-то старинном ключе - очень атмосферно получилось! Представляю, как они писались скрипучим пером по шершавой бумаге - класс!

Анон

Re: Сериал "Версаль": боевая феечка и дворцовый кот!

Вот назло что ли Месье постоянно подбирали жен, которые обожали строчить письма, но при этом были хейтерами пейринга

  Хоть бы жаловались на непотребства в подробностях, бестолковые женщины. А то интригу заспойлерили, сюжет слили, весь рейтинг вырезали и жалуются, что лайков мало и фидбек тухлый.

Анон

Re: Сериал "Версаль": боевая феечка и дворцовый кот!

Хоть бы жаловались на непотребства в подробностях, бестолковые женщины. А то интригу заспойлерили, сюжет слили, весь рейтинг вырезали и жалуются, что лайков мало и фидбек тухлый.

Все могло быть по-другому, если бы у них была правильная публика, которая выпытывает правильные подробности. А так получается, что райтеры и читатели стоят друг друга, но в итоге страдаем мы))

Отредактировано (2023-10-10 18:26:28)

Анон

Re: Сериал "Версаль": боевая феечка и дворцовый кот!

Не понимаю, что мешает людям нормально заглянуть в Википедию, когда они непременно желают сочетать в фике браком историю с сериалом.
С удовольствием читала один такой фик, хоть там и была ООСная смесь сериала с историей, но сериал сам очень ООСный, так почему бы и нет? Но потом в 1658 году появился добрый дядюшка Гастон и это выбило меня из колеи, особенно, когда один комментатор к главе отметил, что хоть Гастон и был предателем, но он сделал много хорошего для Филиппа
Потом этот Гастон умер и оставил свое богатство Монпансье… Серьезно? Это когда исторический Гастон судился с собственной дочерью в попытке отнять у нее ее оставшиеся от матери богатства? Ну ладно, переживем и это. Но потом Гастон ЗАВЕЩАЛ Филиппу свои титулы и АППАНАЖ. И это меня добило. Даже из Вики понятно, что весь смысл аппанажа в том, что он автоматически возвращается государству, если у владельца аппанажа нет наследника мужского рода. И это значит, что если Филипп и мог рассчитывать на более-менее автоматическое получение титула герцога Орлеанского, не было никаких гарантий просто получить аппанаж. Именно это потом позволило Луи не дать ему Лангедок, это позволило официально передать ему аппанаж только после вступления в брак.
Эта деталь испортила мне все удовольствие от фика, потому что ее легко можно было вписать правильно, раз уж автор знал про то, что официально Филипп получил аппанаж только после женитьбы на Генриетте. Ничего бы не изменилось, Луи все равно выглядел бы мудаком, как автору и хотелось, а я бы не страдала))

Анон

Re: Сериал "Версаль": боевая феечка и дворцовый кот!

Но потом в 1658 году появился добрый дядюшка Гастон и это выбило меня из колеи, особенно, когда один комментатор к главе отметил, что хоть Гастон и был предателем, но он сделал много хорошего для Филиппа

Может, это АУ с добрым феем!Гастоном?

И это значит, что если Филипп и мог рассчитывать на более-менее автоматическое получение титула герцога Орлеанского, не было никаких гарантий просто получить аппанаж. Именно это потом позволило Луи не дать ему Лангедок, это позволило официально передать ему аппанаж только после вступления в брак.

Безусловно. Но, с другой стороны, у Луи с точки зрения Конака не было причин не дать брату губернаторство. Точнее, причины как раз были, но всё равно Луи выглядел мудаком... Кажется, это единственная постоянная в любой истории про Луи.

Анон

Re: Сериал "Версаль": боевая феечка и дворцовый кот!

Ого, только что в одном фике “missing scene” третьего сезона прочитала предположение от Лизелотты, что вдова манипулирует шевалье с помощью секса, и что шевалье должен защищать протестантов из желания помочь, а не из желания угодить вдове. И это неосознанно в пику словам Филиппа, что любовь можно выражать действием, а не словами. Впервые встречаю в фиках такую интерпретацию поведения вдовы.