Холиварофорум

Анон

Re: Стремительное падение на китайское дно

Кто мог подумать, что мне зайдёт китайский язык и куча китайских актёров? А эстетика и культурные особенности?

я тебя понимаю, меня так по теме Троецарствия упороло

Анон

Re: Стремительное падение на китайское дно

О, анон, ты — это я

я тебя понимаю

 

Анон

Re: Стремительное падение на китайское дно

23-24 серии: если ты тупой, не будь двуличным. 

Анон

Re: Стремительное падение на китайское дно

Извинити, тредом Юньси навеяло 

▼не особо одетый человек⬍

夏日心跳

Отредактировано (2023-06-06 16:20:52)

Анон

Re: Стремительное падение на китайское дно

Не мог не утащить

▼гифка с ТТЦ из юньси-треда⬍

Анон

Re: Стремительное падение на китайское дно

Я тут совершил новый набег на майский фест (совсем забыл про него), а там занятные (хоть и недописаные пока) чэнсяни и фик с интригующим тэгом “Вэй Усянь как Чжоу Цзышу" (ни бу пэй?) Я ещё не читал, вот сейчас планирую припасть буквально из-за этого тэга, описание и заявка не зацепили.

Отредактировано (2023-06-07 02:38:09)

Анон

Re: Стремительное падение на китайское дно

Ладно, я так и не понял тэг. У меня есть предположения, но черт знает, что имел в виду автор. (Или я усложняю и все прост в лоб? А, пофиг. Но тэг — огонь.)

Отредактировано (2023-06-07 02:17:36)

Анон

Re: Стремительное падение на китайское дно

Обоже, тентаклевое порно с чэнсянями — огнище.
Горячо, смешно и трогательно.

Кстати, пока перебирал, что почитать, заметил забавное: НХС у меня заброниван за ВИ, я вообще не готов читать про него в других пейрингах, ЧЦ я больше всего люблю с ВИ, но ВЦ тоже ок, а остальные меня устраивают в самых разных сочетаниях.

Отредактировано (2023-06-07 02:05:26)

Анон

Re: Стремительное падение на китайское дно

Обоже, тентаклевое порно с чэнсянями — огнище.
Горячо, смешно и трогательно.

Анон тут мимоходом, но как же мне все это сейчас в кинки-то влетело, истинно, сама шипперская судьба завела анона в твой безблог, анонче! Спасибное спасибо

Анон

Re: Стремительное падение на китайское дно

Спасибное спасибо

штош, я рад))

Анон

Re: Стремительное падение на китайское дно

Я когда впервые увидел ЛЮС, долго думал, почему он мне так напоминает актера, который Мэн Яо играл (не помню имя, там что-то сложное и много "ц" кажецо) — а потом дошло: балет. Пластика движений, манера держаться. Кросивое. 

Анон

Re: Стремительное падение на китайское дно

Чжу Цзанцзинь, ЧЦЦ или просто "сокровище", как его называют фанаты. Вроде сейчас в чем-то балетном снимается (в ленте твиттера пробегало)

Анон

Re: Стремительное падение на китайское дно

Чжу Цзанцзинь

О, спасибо! Теперь постараюсь запомнить))

Вроде сейчас в чем-то балетном снимается (в ленте твиттера пробегало)

Здорово! Я немножко сгорел, когда случайно гифки и ролики с ним пинтересте нашёл.))

Анон

Re: Стремительное падение на китайское дно

Я снова решил попытаться сократить количество вкладок в мобильном браузере, потому что 100+ это немного перебор, и пошёл читать все отложенные открытые фички.

Вот этот по бочжаням: Сезон охоты, я бы наверное прочитал и забыл, хотя он и неплох, но последние строчки заставили буквально взвыть от восторга.

Анон

Re: Стремительное падение на китайское дно

Я не знаю, зачем я это делаю, но сейчас читаю длиннющий англофик, который достаточно плох, чтобы не париться и читать автоперевод для скорости, где вместо Лань Чжаня какая-то страдающая барышня и это ау с договлрными браками, всё что я не люблю, но но мне любопытно, что будет дальше, как автор вывернет историю Модао, потому что он, кажется, в целом идет по ней — за исключением тех ау-моментов, которые в основе фика. Кажется, моё "иногда жизненно необходимо въебать говна" вышло на новый уровень, лол. (Я не хочу обидеть тех, кому нравится этот фик или подобные, но для меня это набор исключительно неприятных штук, с автопереводом в качестве вишенки на торте.) Почему я делаю это вместо того, чтобы смотреть Пепел или читать дальше Эрху — не знаю. Вот так и берись, блин, расчищать вкладки в браузере. *бурчит*

Отредактировано (2023-06-11 06:47:55)

Анон

Re: Стремительное падение на китайское дно

Мошенники-землевладельцы и курицы-лидеры))))
Как люди вообще читают автопереводы художественных текстов?))

Анон

Re: Стремительное падение на китайское дно

Не помню, я уже писал про этот фик или нет, но тоже вкладка открыта, видимо как минимум хотел: Наши ночи голодных духов. И теперь должен написать, чтобы её закрыть 

Я повёлся на: "Однажды автор с другом обсуждал Сяо Чжаня в ципао. И челлендж был принят. Тут действительно есть Сяо Чжань в ципао. И даже не в одном." — и не пожалел))

Анон

Re: Стремительное падение на китайское дно

Я в прошлом году: аааа, как запомнить хотя бы сокращения китайских имён?
Я сейчас: чаще путаюсь в европейских именах и забываю их.

Анон (спасибо ему) напомнил имяя актёра, и я его запомнил. Хотя по конструкции оно для меня довольно сложное из-за обилия похожих шипящих и память у меня говно как у Вэй Усяня.

А ещё мы тут приготовили пельмешки-ушки в остром бульоне из Эрхи, хунъюлун, получилось вкусно, лепить их весело, но дооолго, я прям ощущаю, насколько нужно любить человека, чтобы постоянно его таким кормить))) (Мы не использовали готовые квадратики из теста, все с нуля)

▼под катом красивое видео про пельмешки⬍

Нашлось, когда я отчаявшись гуглил на китайском)) потом выяснилось, что на русском они прячутся под словом "вонтоны" и стало проще.
https://youtu.be/HhZQqiW3ciw

#китайские_пидоры_учат_меня_готовить

Отредактировано (2024-03-01 10:46:44)

Анон

Re: Стремительное падение на китайское дно

Мошенники-землевладельцы и курицы-лидеры))))
Как люди вообще читают автопереводы художественных текстов?))

легко. Все эти перлы перевода быстро запоминаются и при чтении мысленно заменяешь их на нормальную формулировку. Вскоре перестаешь замечать.

Отредактировано (2023-06-11 09:48:58)

Анон

Re: Стремительное падение на китайское дно

У меня есть любимый автор который пишет только по бочжаням, которые мне сами по себе никак, ну, тип спасибо за визуализацию разве что, но я читаю и тащусь каждый раз, потому что мне пиздец как заходит его чувство юмора, представление о романтике и нца. Я иногда даже думаю: что за херню я читаю? Но все равно читаю и тащусь. Приходится делать паузы, а не читать все его дохрена фичков подряд, потому что приедается все и слишком быстро, даже то, что очень нравится, так что сейчас нахожу открытые вкладки с его текстами. Сегодня был такой с фб-22: 女王 Nǚwáng — вроде есть до чего доебаться, но нет, меня буквально на второй главе сметает потоком иррационального кайфа от того, как автор собирает слова в предложения и все, я поретерян для мира, я готов идти за автором на край света и просить ещё что-нибудь почитать.

А тот англофик я осилил на две трети, последние главы, которые смог, пролистывал по диагонали. Понял, что и нца мне не заходит, и сюжета особо, кажется, и не будет, точнее его по капле размажут по десяти гигантским главам, а бесконечные повторяющиеся размышления виктрианской девы, которую почему-то зовут Лань Ванцзи, я больше читать не готов. В первых главах это было занятно, потом душно, к концу второго десятка я понял, что больше не могу. Зато это был занятный опыт с автопереводом: в целом действительно читаемо, если текст несложный, хотя удовольствие, конечно, на любителя.

Анон

Re: Стремительное падение на китайское дно

И к слову о любимых авторах — обожаю чэнсяней Korue.

Анон

Re: Стремительное падение на китайское дно

Собственно, я сейчас активно читаю Korue — у неё клевые нёх!ВИ, но и вообще чэнсяни доставляют, даже когда они, кмк, несколько не в характере. Вся эта дарково-мрачная романтика идиотов? Не знаю как ещё определить. Но мне всегда додает именно атмосферы отношений ЦЧ и ВИ, которая понравились в каноне. Собственно, один из самых торкающих моментов был при расправе над ВЧ — ЦЧ ни секунды не осуждал. Не знаю, мне очень нравится это ощущение разделенных чувств от мести, вот это удовольствие от уничтожения врага, от того, что посчитался за все обиды, безжалостное и абсолютно дегуманизирующее жертву, но. Иногда мне кажется, что разделять такие вот чувства даже важнее, больше сближает, чем что-то позитивное. Что-то про принимать друг друга разными, вот такими тоже. Сейчас дочитал макси на почти 100к слов — "Под тяжестью воды", вместе чэнсяней я временами почти видел ВКС и ЧЦШ, иногда кого-то ещё, но вот атмосфера... Хотя здесь всё даже слишком позитивно на мой вкус — мне нравились её истории, где всё плохо, но хорошо, типа той с последнего майского феста. Я даже не знаю, как определить этот жанр. Когда-то читал "Путь проклятых" одного из Олдей, наверное, он меня и натолкнул на этот кинк, один из самых жирных и значимых. В некотором смысле, кст, Шрек тоже про это.

Анон

Re: Стремительное падение на китайское дно

Чёт меня бесит, что я в своем репертуаре — дочитал/досмотрел примерно до середины, отвлекся и сложно вернуться. Хотя сейчас, наверное, понимаю почему. У меня тут всякая ирл-движуха активная, хочется чего-то легкого и позитивного, а Пепел и Эрха сейчас на той стадии, когда позитивного не ждешь и напряжение нарастает. Наученный опытом Странников я заранее готов ко всему. Хотя мне проспойлерили, что в Эрхе таки хэппи-энд, буквально "смешной хэппи-энд", что интригует, конечно, но до этого конца ещё сколько страниц  потенциального ангста, тут я тоже нахватался спойлеров, точнее, отзывов от охуевших читателей, хотя не исключено, что у них просто была более трепетная душевная организация. Или нет. Но в общем ничего хорошего я не жду, а хочется хорошего и побольше, чтобы вот прям по уши обмазаться всякой красивой романтичной дурью и не приходить в сознание. Так что фички, да, сейчас самое время для фичков.

Анон

Re: Стремительное падение на китайское дно

Мне тоже в каноне дико зашла расправа на ВЧ именно тем, как юмб были едины в этом. Не знаю, можно ли назвать кинком, но я просто до Магистра не видел такого в канонах, чтобы именно положительные персонажи вместе упивались пытками без каких-то разногласий и шейминга. Обычно такое показывают либо про маньяков, либо с столкновением принципов, а у юмб полное единодушие 

И к слову о любимых авторах — обожаю чэнсяней Korue.

тоже нравится этот автор 

Отредактировано (2023-06-14 12:39:35)

Анон

Re: Стремительное падение на китайское дно

Я всё ещё иду по вкладкам, а фички читаются проще чем древнекитайкие трактаты о войне с комментариями или письма Сенеки, и внезапно почти все — годнота. Бросил на первой главе только душноватый текст по Странникам, там 300к слов и он не дописан. И выглядит как гуглоперевод, блин, хотя про перевод ни слова.

А что понравилось — очередной бочжанефик, на этот раз киберпанк и постап, всего 40к, на фоне брошенного вообще ерунда, прочитал за вечер запоем: глаза пантеры светятся в ночи. В начале некоторые вещи вызывают вопросы, но потом понимаешь, что так и задумано, это не так-себе-скил автора, наоборот. Напоминает микс из каких-то аниме, которые уже плохо помню, и все они смешались в голове, и классики фантастики прошлого века, которая тоже вся смешалась, но атмосфера именно такая. Я люблю киберпанк, я люблю ээээээ такую штуку в сюжете, как здесь (не буду спойлерить) и которая сделала финал именно таким. В общем охуенная фантастическая повесть на мой вкус. И автор умеет сделать больно, ангста тут не особо много, но прям от души.

Многие гонят на аушки (ау-рпс? оно вообще может быть не ау?), но я их обожаю, сколько замечательных историй прошли бы мимо меня, если бы были ориджами? Почти все. Даже любимые жанры не собазнили бы, потому что в них тоже хватает говна.

Отредактировано (2023-06-16 01:58:41)