Холиварофорум

Анон

Тайщина-корейщина [лакорны] [дорамы] [спойлеры] [BL]

Дневник с впечатлениями о последних просмотренных лакорнах и дорамах.

Лакорны = тайские сериалы
Дорамы = корейские, японские, тайваньские, китайские сериалы
BL - Boys love

Чаще смотрю BL-лакорны, реже - джен и гет. BL-дорамы в чистом виде найти сложно, но всегда есть броманс. Уважаю мистику, таймтревел, игры на выживание, мюзиклы, сюжеты с восстановлением справедливости, все, что про маньяков, особенно если с долей юмора.

Списки просмотренных тайтлов за I полугодие 2023 года, II полугодие 2023 года, зиму-весну 2024 года, весну-осень 2024 года.
Список запланированного на I полугодие 2025 года. Список онгоингов не веду, это бессмысленно, пью все, что горит
Список любимых лакорнов и дорам | Флэшмоб 30 дней с лакорнами

Отредактировано (2024-12-15 16:03:27)

Анон

Re: Тайщина-корейщина [лакорны] [дорамы] [спойлеры] [BL]

Ну и я думаю, что режиссёр как раз и старается показать больше чувств и всяких переживаний (отсюда и разговор на 18+ минут) чтоб увести от любовных сцен, которые вроде и горячие со всякими вздохами и напряжением между героями, но в физическое взаимодействие особо не уходят (как у некоторых со страстными поцелуями, которые ещё и показывают с хорошего ракурса)

Наверное, для каждого зрителя "химия" своя? Если говорить об уровне близости и доверия друг другу, у бунпремов с этим хорошо, но разве где-то есть стандарт, согласно которому близость и "химия" обязательно должна приравниваться к страстным засасываниям и сексу? Это теперь показатель актерского мастерства?

Анон

Re: Тайщина-корейщина [лакорны] [дорамы] [спойлеры] [BL]

Это теперь показатель актерского мастерства?

Способность изобразить страстный секс это таки да, показатель актерского мастерства 
дранон

Анон

Re: Тайщина-корейщина [лакорны] [дорамы] [спойлеры] [BL]

Но вот как раз здесь я считаю не вина режиссёра "уууу плохой не снял клубничку", а дело в актёрах которые не могут столь глубоко показать любовные сцены, потому и выкручивают.

Это как раз вина режиссера, который актерам не объяснил, что они должны показать, и как это сделать.

Анон

Re: Тайщина-корейщина [лакорны] [дорамы] [спойлеры] [BL]

Грязное белье. 6 серия, финал

▼Скрытый текст⬍

А Нанона кто должен был играть? Мне послышалось что-то вроде Сатавана, это кто? Не Тэй же? 

цитирую англ сабы) - Tay Tawan. я такого не знаю)

Я только про героиню понял, предлагали Дженни и Мук, да?

ага.

Да, прекрасно выписан. Что порадовало - он до конца не изменился, ему не организовали в последние 10 минут великую влюбленность. А то я уж переживал.

тут такой жанр, что я не боялся) я даже в великую любовь гг как-то с трудом верю) ну да ладно, тут всё по канонам ромкома.

Тебе тут юмор не сильно зашел? Мне кажется, вполне себе комедия. Ну и за социалку тоже плюсик, ага.
Офигеть, ты уже на слух и местоимения отличаешь.

ты знаешь, это просто не "мой" юмор) я рад, если тебе понравилось. просто я люблю или тонкий англ юмор или убойный треш, стёб, пародию и вот это всё) в любом случае, я получил свою дозу удовольствия. а за Понда отдельная благодарность 
местоимения для меня - самое простое как раз) еще "ты" - кхун. ты наверняка их тоже слышишь, просто внимание не обращаешь.

сорри, анон) я тебе наверное уже надоел 

Абсолютно нет!   Гори еще, быстрее, выше, сильнее!

спасибо, анон) просто я только тут и могу поорать)

Я его периодически люблю, вот как Юри на льду вышли и я о нем узнал. Но очень сложно, так-то я не по фигуристам, забывается.

и это забавно, потому что перс из Юри это не Юзу  но такая параллель уже вошла в историю, увы)

Чимон

▼Скрытый текст⬍

Слушай, если тебе не нравится Чимон, вынужден тебя предупредить, что он будет в Одаренных, причем не на вторых ролях.

не страшно) я слышал, он там тоже как-то круто сыграл) поэтому хочу его там заценить. для меня хорошая актерская игра это большой плюс.

Сочувствую, что кончилась Прачечная

нет-нет, я не расстроен! я же случайно его начал смотреть. а там такой сюрприз)

Анон

Re: Тайщина-корейщина [лакорны] [дорамы] [спойлеры] [BL]

тайский + Never let me go
еще про местоимения. анон, ты можешь потренироваться на сериале как раз)

▼Скрытый текст⬍

в 8 серии когда гг в конце разговаривают и признаются друг другу - обрати внимание на такие сцены:
1. когда Нын ждет, что Палм извинится за Мэгги, то Палм отвечает "я не знаю" - пом го мей лю мыэн ган хап. Нын то же использует гу в разговоре с Палмом.
2. в сцене признания - Нын использует гу, а Палм - пом. например, когда спрашивает "что ты ко мне чувствуешь? я хочу знать" и "могу ли я показать, что ты принадлежишь мне?". это кстати интересный момент. почему Палм использует нейтральное местоимение. может потому что спрашивает разрешение. или потому что обращается к Ныну, который для него кхун (вежливая форма - "господин").

Отредактировано (2023-02-03 21:39:24)

Анон

Re: Тайщина-корейщина [лакорны] [дорамы] [спойлеры] [BL]

Анончики с битвой миров y, а вы где сами серии в оригинале берёте? Я на ютубе их не нашла, только превью и реакции.

Анон

Re: Тайщина-корейщина [лакорны] [дорамы] [спойлеры] [BL]

Анончики с битвой миров y, а вы где сами серии в оригинале берёте?

тут https://kissasian.land/war-of-y-2022/

Анон

Re: Тайщина-корейщина [лакорны] [дорамы] [спойлеры] [BL]

тут https://kissasian.land/war-of-y-2022/

Какие там добрые комментарии 

Анон

Re: Тайщина-корейщина [лакорны] [дорамы] [спойлеры] [BL]

тут

Спасибо! 

Анон

Re: Тайщина-корейщина [лакорны] [дорамы] [спойлеры] [BL]

Я никогда не стану прежним после сегодняшней серии Моего школьного президента. Я так их люблю *печатает сквозь слезы умиления* Я думал, что моя любимая серия - шестая, но нет. Эта серия побила ее. Точнее, конкретно Саунд в этой серии 

Мой школьный президент. 9 серия

▼Под катом истерика⬍

Позвольте проораться. АААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА
Спасибо за внимание.

Блин, это такая прекрасная саунвинная серия. То есть я помню какие-то события, две матери познакомились, мать Тинна считает, что у него завелась подружка, бывший участник Шинджилл тренирует их для выступлений, Тью офигивает от его методов и не может искупаться.
НО САУНДВИНЫ. Саунд всю серию страдает, потому что он чувствует чувства и не знает, как их выразить, Вин офигивает, что тот его избегает. Саунд с Ганом разговаривают, Саунд думает, что Ган понял о его чувствах к Вину, и озвучивает это. Я отматывал этот момент минимум раз шесть, просто чтобы начать дышать! Актер потрясающий, он столько эмоций может изобразить. Ган офигивает тоже, сначала думает, что для группы будет плохо, вдруг Вин откажет Саунду. Тинн прекрасно понимает Саунда с его скрытыми чувствами, мешает Гану мешать Саунду. Саунд показывает текст песни Вину, тот говорит, что это не в его духе. КРааааааак - с таким звуком бьется сердце Саунда. А потом! А потом! А потом он говорит Гану, что ничего у них с Вином не получится, и крошечный лидер Шинджилл рассказывает ему, что у них-то с Тинном получилось, надо верить в себя. Он признался Саунду, что у них с Тинном отношения. О боооже они два таких гейских гея, обсуждающие своих крашей. Ган так его подбодрил. Даже Тинн на фоне его подбодрил.
И Саунд спел! И как бы все очевидно, и Вин пошел за ним, и они ПОГОВОРИЛИ КАК ПОСЛЕДНИЕ ФЛИРТУНЫ, в своем духе. АААААААААААААААААААААААААААа я не могу, что там будет в следующих сериях, надеюсь, они будут грызться и флиртовать одновременно.
Хотя в уровне флирта им ТиннГанов не побить, там такой уровень сахара, что откапываться через капельницу надо. У ТиннГанов тоже все было мило в серии. И как они поочередно смущались целоваться, и песня Тинна, и то, как он безусловно поддерживает Гана. Прекрасные, это не тот случай, когда только вторая пара тащит.
Господи, я посмотрел это кажется на какой-то трансляции и собираюсь пересмотреть со всеми возможными переводами, вообще. У меня реально слезы на глазах. Почему моим комфортным лакорном стала простая донельзя школьная история, практически джен, но с флиртом выше крыши? Это ненормально, насколько сильно я вообще хочу впасть в инсулиновую кому?
Не знаю, у меня была такая отвратная неделя, и следующая будет не лучше, но прямо сейчас я невероятно счастлив. Не хочу, чтобы они заканчивались.

Анон

Re: Тайщина-корейщина [лакорны] [дорамы] [спойлеры] [BL]

Аноны кто-нибудь знает, на этом сайте kissasian.land смотрю есть и между нами, там uncut версия?

Анон

Re: Тайщина-корейщина [лакорны] [дорамы] [спойлеры] [BL]

Аноны кто-нибудь знает, на этом сайте kissasian.land смотрю есть и между нами, там uncut версия?

вроде да, по длительности совпадает

Анон

Re: Тайщина-корейщина [лакорны] [дорамы] [спойлеры] [BL]

кхун (вежливая форма - "господин")

Я не знаю, в каком значении ты имел ввиду слово "господин", но я понял, что в иерархическом, поэтому хочу поправить. Кун - это всего лишь вежливая разговорная форма ты/он/она, эквивалентно английскому мистер/мисс/сэр и тд или японскому гоноративу -сан. В той же соседней Прачечной Най и Неон так постоянно друг к другу обращаются. Это широупотребляемое обращение, поэтому мне кажется, что у него весьма нейтральный подтекст.
А вот у у слова най (в оригинальном тайском названии сериала Пыа най - Для тебя) есть иерархическое значение господин/мастер, оно более формальное и менее употребимое, чем кун (но это не значит, что его не используют в повседневном и более приземленном значении).

Анон

Re: Тайщина-корейщина [лакорны] [дорамы] [спойлеры] [BL]

Кун - это всего лишь вежливая разговорная форма ты/он/она, эквивалентно английскому мистер/мисс/сэр и тд или японскому гоноративу -сан.

спасибо за инфу, анон! да, я знаю, что это вежливая форма типа мистер. я имел в виду, что раз он говорит "кхун", то поэтому использует "пом"? или я не прав? скажи, пожалуйста, можно ли при обращении использовать одновременно "гу" и "кхун"?
в том же французском, например. при обращении "мадам", используется местоимение 2 лица во множ числе - "вы" и соответствующее окончание глагола. ты не можешь обратиться к женщине "мадам", а потом сказать ей "ты". ну если только в шутливой форме, может, в кругу друзей. аналогия может не совсем "прямая", тк во франц нет разных "я", но все же.

Отредактировано (2023-02-03 20:21:29)

Анон

Re: Тайщина-корейщина [лакорны] [дорамы] [спойлеры] [BL]

Это как раз вина режиссера, который актерам не объяснил, что они должны показать, и как это сделать.

Он как раз и объяснил и они показали ровно столько сколько было обговорено и не больше, потому что больше не идёт у них.
Просто этот анон словил разочарование от такого долгожданного лака. А учитывая, что там Прем вроде всё порывается из бл свалить, понятно. Ну вот такое впечатление у меня сложилось теперь. Когда-то они неожиданно выстрелили сильней главной пары, а первоначально наверно никаких договоров о продолжении не было, но потом взлетели и пришлось дальше развивать пейринг и он очень хорошо шел и идёт, но спотыкается о 18+, потому всё и выруливают в драму, которая у парней на отлично.

"химия" обязательно должна приравниваться к страстным засасываниям и сексу? Это теперь показатель актерского мастерства?

Нет и у них с химией всё хорошо, пока дело до страстных поцелуев не доходит, но это уже ладно, просто почему-то от них как раз и ожидалось, что дадут жару.

Анон

Re: Тайщина-корейщина [лакорны] [дорамы] [спойлеры] [BL]

Жизнь

▼Скрытый текст⬍

Финал. Дорама очень интересная, почти до конца держит в напряжении. Правда, анон не совсем въехал в финансово-юридическую сторону дела, но это не так важно. Ли Дон Ук играет отлично. Не знаю, почему в комментах его ругали. Он создаёт такой акварельный образ, тонко выписанный. Тихий, вежливый, красивый доктор, который готов идти до конца, если угрожают его близким и дому, а больница и есть его второй дом. Непонятен остался вопрос с его глюкааи. Брат и директор больницы. В последней серии он отпускает выдуманного брата. Если бы это было так легко сделать. Надаром директор сказал ему в детстве, что если он будет разговаривать с выдуманным братом, то скоро останется с ним один на один..А тут он даже благодарит нереального брата за то что тот был с ним 25 лет и помогал выжить. Это как-то странно.
Директор покойный, периодически появляющийся, такой добрый дедушка, который всем помогает и смотрит в будущее. Такой идеальный руководитель. Правда, его смерть и деньги на счету так и не раскрылись.
Новый директор сначала раздражает, мы смотрим на неё глазами Джин У, но потом выясняется, что она женщина стальная. Отличная сцена, где она припирает к стенке начальника отдела реструктуризации и вообще её возвращение в клинику эпично. Понимаешь, что она то, что нужно для этой больницы.
Председатель блистательно играет человека бизнеса, но именно человека в первую очередь, а вот его начальник - злобный упырь, совершенный урод.
Брат Сон У отлично сыгран. И вообще братские отношения замечательно показаны. Только один раз Джин У говорит подруге, не жалуясь, что жизнь с инвалидом - это вечная война.
  Дорама замечательная. 16 серий пролетели незаметно

Анон решил ещё что-нибудь с Ли Дон Уком посмотреть.

Отредактировано (2023-02-03 21:00:19)

Анон

Re: Тайщина-корейщина [лакорны] [дорамы] [спойлеры] [BL]

можно ли при обращении использовать одновременно "гу" и "кхун"?

Я ни разу не слышал, чтобы местоимения можно было использовать только в определенной связке (но я пока не так глубоко с языком знаком). Есть связка ку-мын, но вряд ли она прибитая.
Я думаю, твой пример с ты и мадам не совсем корректен, потому что это 2-2 лицо, а ку-кун - это 1-2 лицо.
Я не смотрю сериал (посмотрю, наверное, целиком только летом), поэтому не знаю, как персонажи обращаются друг к другу. Сейчас глянул немного концовки 8 серии, Нындиао постоянно говорит грубоватое ку (как и почти все его возраста), а Палм - средне-вежливое пом. Твоего примера с Мэгги не нашел.

зы. про написание: я использую систему транслитерации тай роял (с поправкой на кириллицу) и без х после аспирационных согласных, это мои тараканы, не обращай внимания)

Анон

Re: Тайщина-корейщина [лакорны] [дорамы] [спойлеры] [BL]

Интересно, режиссеры как-то между собой договариваются, когда снимают, какой паре лучше чувства показывать, а какой - скиншип?  В чек-ауте зачетный скиншип, но лак это не спасло.

Анон

Re: Тайщина-корейщина [лакорны] [дорамы] [спойлеры] [BL]

Есть связка ку-мын, но вряд ли она прибитая.

вот про эту связку говорит женщина в видеоуроке в вк) но остальное мне не оч понятно было.

Твоего примера с Мэгги не нашел.

я пересмотрел и оказалось, что тут Палм говорит "пом"  вот я лох короче, мне еще слушать и слушать. анона ввёл в заблуждение 

про написание: я использую систему транслитерации тай роял (с поправкой на кириллицу) и без х после аспирационных согласных, это мои тараканы, не обращай внимания)

мне сначала не нравились эти "х", а теперь наоборот) так что ты тоже не обращай на меня внимание)))

анончик, а расскажи, как ты тайский учишь.

Анон

Re: Тайщина-корейщина [лакорны] [дорамы] [спойлеры] [BL]

тут

Спасибо!

не за что, анон)

Мой школьный президент. 9 серия

анон, я рад за тебя!))) что тебя радует этот лакорн

Анон

Re: Тайщина-корейщина [лакорны] [дорамы] [спойлеры] [BL]

вот про эту связку говорит женщина в видеоуроке в вк)

а мне говорят, что страница не существует, когда я иду по той ссылке 

Анон

Re: Тайщина-корейщина [лакорны] [дорамы] [спойлеры] [BL]

а мне говорят, что страница не существует, когда я иду по той ссылке

наверное потому что паблик закрылся, он как раз на днях это сделал. вот ссылка на пабл https://vk.com/our_crazy_little_world

Анон

Re: Тайщина-корейщина [лакорны] [дорамы] [спойлеры] [BL]

анона ввёл в заблуждение 

в общем, сегодня я узнал что-то новое  теперь я знаю, как по-тайски будет "I have no idea", но пришлось гуглить и долго слушать эту фразу в сериале на медленной скорости) короче, тайский непрост 

Анон

Re: Тайщина-корейщина [лакорны] [дорамы] [спойлеры] [BL]

Нет и у них с химией всё хорошо, пока дело до страстных поцелуев не доходит, но это уже ладно, просто почему-то от них как раз и ожидалось, что дадут жару.

У меня ощущение, что вся химия держится на Буне. Прем гораздо менее тактильный и скорее позволяет на себе виснуть (и как будто не особо в восторге). Я бы на Буна с кем-нибудь другим посмотрел, чтоб сравнить.

Анон

Re: Тайщина-корейщина [лакорны] [дорамы] [спойлеры] [BL]

Сколько бы этот анон ни искал видео для понимания хоть какой-то базы тайского, на ру ничего толкового не нашёл. Те уроки что есть, не понравились. Книжек онлайн нет, более менее норм уроки, в т.ч. для произношения все на англ, но там я не всё понимаю, что говорят.