Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
#1 2022-07-29 19:01:57
- Анон
Зеленая сова и другие языковые приложения
Ложноножка треда изучения иностранных языков.
Очки, баллы, количество дней, сова-доминатор и другие офигительные истории 
Duolingo https://www.duolingo.com
Из этого треда выделился Скандинавских языков тред https://holywarsoo.net/viewtopic.php?id=7217
Отредактировано (2022-08-03 19:46:13)
#2251 2022-10-04 00:39:48
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
В испанском с русского осталось 502 слова, спасибо, нахуй 
#2252 2022-10-04 00:46:35
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
вот это у меня сейчас глюк был. Было задание найти Беа 7 раз, она мне даже часто попадалось, осталось чуть-чуть, и тут хоба! вместо нее "10 заданий с аудированием" и отсчет с нуля ((((
#2253 2022-10-04 01:01:50
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Они предпочитают выкать друг другу (с)
Ору в ночи. Обращаться на вы - не принимает )))
#2254 2022-10-04 01:04:49
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Обращаться на вы - не принимает )))
Какой язык?)
#2255 2022-10-04 01:14:37
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Французский)
#2256 2022-10-04 03:31:11
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Кто сидит с компа/ноута, что у вас поменялось после обновления? У меня (вроде) только меню Обучение-Истории-итд теперь не сверху, а слева. Других (пока) не нашла.
Я уж думала, у меня останется старая версия, но нет.
Или я в ночи неправильно цифры выписала, либо у них данные корявые, но список странный, я не уловила логики в изменениях Гораздо меньше слов, но намного больше уроков, а зачем, какой профит?
старое: Короны-Скиллы-Уроки-Слова
с англ на русс 474-79-350-2279
с русс на англ 774-129-614-4099
новое: Units-Lessons-Words
с англ на русс 51-2031-725
с русс на англ 130-4451-1610
Отредактировано (2022-10-04 03:33:42)
#2257 2022-10-04 13:39:21
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Что я нашёл!
Я нашёл теорию.
В шапке есть инструкция, как через сайт дуоми найти свой профиль. Вот в профиле можно ткнуть в ссылку с названием языка (у меня learning FRENCH from Russian) и на открывшейся странице есть вкладки Skills, Words, Tips. Вот в типс есть теория (хз по качеству, ещё не читал). А я все понять не мог, где эти типсы смотреть надо 
#2258 2022-10-04 13:41:48
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Гораздо меньше слов, но намного больше уроков, а зачем, какой профит?
Что-то мне кажется, подсчет некорректный. Содержание курса, судя по названиям уроков, у меня не изменилось, а слов типа стало меньше? Не верю.
#2259 2022-10-04 13:48:11
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Что я нашёл!
Я нашёл теорию.
А я все понять не мог, где эти типсы смотреть надо
Я их в веб версии читаю, там их нигде искать не надо.
#2260 2022-10-04 13:58:04
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Что-то мне кажется, подсчет некорректный. Содержание курса, судя по названиям уроков, у меня не изменилось, а слов типа стало меньше? Не верю.
согласен, это как-то вообще странно...
и там в описании даже звездочка, что слова/лексемы могут быть неправильно подсчитаны =/
#2261 2022-10-04 13:59:20
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Я тоже прнс теории для дуолинго! 
https://duonotes.fandom.com/wiki/Duolin … Notes_Wiki тут разные курсы
https://www.duoitalian.com/ тут итальянский
а итальянский с немецкого, кстати, в бете, так что пока там анлим сердец. интресно, сколько это будет продолжаться..
Отредактировано (2022-10-04 14:00:10)
#2262 2022-10-04 14:09:13
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
в описании даже звездочка, что слова/лексемы могут быть неправильно подсчитаны
Эта подпись есть и под подсчетами старого вида курсов.
#2263 2022-10-04 15:04:05
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Ну и если там есть ошибка, то она тогда везде? Потому что во всех курсах идёт тенденция к снижению слов…
#2264 2022-10-04 15:06:30
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
У меня в курсе китайского, например, перестали подписывать новые слова пиньинем при включенной настройке. В старых уроках подписывается, если тренировку открыть. То есть они как-то по-другому стали считаться явно.
#2265 2022-10-04 16:30:56
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
А раз уж мы пошли слова считать. 
А есть какой-нибудь «стандарт» - какой словарный запас какому уровню знания языка соответствует?
Отредактировано (2022-10-04 16:31:16)
#2266 2022-10-04 16:40:27
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Гугли cefr.
#2267 2022-10-04 17:27:20
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
У меня в курсе китайского, например, перестали подписывать новые слова пиньинем при включенной настройке.
у меня в японском тоже перестали подписывать чтение, но это случилось после определённого урока - они даже в теории к нему написали, что с этого урока перестают подписывать, чтобы я лучше запоминал а в старых, соответвенно, всё подписано.
может быть, у тебя похожая система?
#2268 2022-10-04 17:33:43
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
А есть какой-нибудь «стандарт» - какой словарный запас какому уровню знания языка соответствует?
А что, есть какой-то способ точно посчитать, какой словарный запас у человека, знающего больше десятка-другого слов?
#2269 2022-10-04 17:38:34
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Есть тесты на определение словарного запаса.
#2270 2022-10-04 17:41:35
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
У меня в курсе китайского, например, перестали подписывать новые слова пиньинем при включенной настройке. В старых уроках подписывается, если тренировку открыть. То есть они как-то по-другому стали считаться явно.
И тоны не дают никак?
Пиньинь-то хрен с ним, он в общем и не нужен, а вот тоны нужны.
#2271 2022-10-04 17:52:00
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
У меня Лили (? недовольная готка) надела тыкву на голову о_О
Отредактировано (2022-10-04 17:52:22)
#2272 2022-10-04 18:01:20
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
И тоны не дают никак?
Пиньинь-то хрен с ним, он в общем и не нужен, а вот тоны нужны.
В заданиях на перевод в обе стороны - не дают никак. То есть можно ткнуть на слово в строке, к нему дадут перевод, но не пиньинь.
Там прост специально есть настройка, чтобы новые слова подписывались, а старые нет... и вот новые теперь тоже не.
#2273 2022-10-04 18:07:53
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
А, и да, сова меня уведомила, что 1 ноября мое дерево превратится в тыкву, в смысле, в дорогу.
Выглядит непривычно.
#2274 2022-10-04 18:11:53
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Если это так, то их ожидает большой сюрприз, народ просто постепенно свалит в другие бесплатные приложения либо будет активно качать взломанные пиратки.
Думаю, их это не обеспокоит. Будет множество тех, кого и так всё устраивает или кто не видит альтернативы.
Асибе. У меня изначально была пиратская версия, но когда я попробовала, и мне понравилось, я долгое время оплачивала премиум, чтоб поддержать сову. А когда ввели персонажей, я долго не могла привыкнуть, очень мешало, что на слова осталось меньше места, мне так тяжелее читать. А на английский вообще забила, голоса персонажей по большей части только бесили. И тогда я оплату премиума отменила, и уверена, не только я, т.к. бесили они многих. Но ещё уверена, что такие, как я - капля в море, многим либо норм, либо нравится.
Если будет платно, очень многие будут либо платить, либо пользоваться только бесплатной частью. Сомневаюсь, что ушедших/взломавших будет заметная часть.
#2275 2022-10-04 18:14:09
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
У меня Лили (? недовольная готка) надела тыкву на голову о_О
А, это, видимо, и есть Лили в костюме тыквы, которую нужно было найти.