Холиварофорум

Анон

Зеленая сова и другие языковые приложения

Ложноножка треда изучения иностранных языков.

Очки, баллы, количество дней, сова-доминатор и другие офигительные истории 

Duolingo https://www.duolingo.com

▼Сова⬍

Кто не знает, есть сайтик https://duome.eu дальше в адресную строку дописываешь /юзернейм, он даёт более подробно инфу о твоём состоянии.

В разделе Tips&notes теория.

Неофициальные истории:

есть неофициальные только https://duostories.org/
и на других языках

Аноны, подскажите, плиз, а в английском курсе можно как-то алфавит учить? Хотел ребенку настроить, выбрал "с нуля", а мне сразу "чай", "кофе", "здравствуйте". В японском курсе, например, можно отдельно учить азбуку (хирагана с катаканой). А в английском нет чего-то подобного?

Вроде есть приложение Duo ABC как раз для этого

https://m.vk.com/album-116496582_232650876
Повторю ссыль на коллекцию в разной степени гениальных фраз.

Испанский и французский - единственные курсы, которые доходят до В2.
Можно здесь еще потыкать и посравнивать http://ardslot.com/duolingocrowns.html

Способы восстановления ударного режима в приложениях с 4пда:

▼Для андроида⬍

1. В настройках андроида
отменить автоматическую установку даты
2.выставить дату на 2 дня назад от дня, когда был потерян прогресс
3.в дуо, выполнить норму(новые уроки), которую уменьшить до минимума:)
4. Выйти из дуо. Полностью
5. В настройках андроида добавить день
6. Возвращаться на п.3 пока дуо не перестанет просить денег за восстановление. Мне пришлось перейти текущую дату на 2 дня.
7. Вернуть андроиду авт.установку даты.

▼Вариант 2⬍

Отключить телефон от интернета, перевести дату на вчера и выполнить урок.
Потом, не меняя дату, подключить инет, запустить программу, выполнить задание.
Потом выгрузить программу, поменять дату на текущую и запустить программу.

Ну и заморозки лучше купить две, для надежности, мало ли что бывает.

Кстати, в телеграме есть дуо-стикеры. Если вдруг кому надо. https://chpic.su/ru/stickers/DuokillsyourFamily/

Кто хочет ачивку за первое место в алмазной лиге https://holywarsoo.net/viewtopic.php?pi … #p10688342

90к в неделю:

Во:

▼Скрытый текст⬍

▼другие приложения⬍

Clozemaster https://www.clozemaster.com/
Drops https://languagedrops.com/
50languages https://www.50languages.com/vyuchi-jazyk-besplatno

БОльше всего по содержанию понравился Clozemaster, но стилистика Нортон Коммандера или как это еще назвать меня несколько отталкивает. Пробовала Дропс и 50 языков - показалось скучновато, хотя в 50 языков понравилось, что много редких языков.

Lingualeo https://lingualeo.com/ru
Ororo.tv

Ororo.tv - не совсем приложение, у него только браузерная версия. Сайт сериалов на английском, есть мнооого всего, новинки появляются быстро. Можно выбирать разные субтитры, регулировать скорость воспроизведения. При наведении на слово в субтитрах оно переводится, можно отправить в словарь (но тренировок, как в Лео, нет).

Memrise https://www.memrise.com/

Memrise вроде ничего на первый взгляд, подкупает, что там видео живых людей (очень обаятельных), видишь артикуляцию, когда говорят. Можно сложные слова отмечать и они вносятся в отдельный список. Но интерфейс скорее интуитивно непонятный (возможно в моей битой версии), часто для выбора занятия приходится возвращаться на главную страницу.

Про карточки Memrise:

На странице "Курсы" вверху зеленая кнопка "Создать курс". Я из словаря на андроиде перетаскивал импортом карточки, но можно и руками забивать.

LingoDeer Learn Korean, Japanese, Chinese and more languages https://www.lingodeer.com/
Lexilize Flashcards https://lexilize.com/ Приложение с флеш карточками для запоминания слов
Duocards https://duocards.com/en/
AnkiWeb https://ankiweb.net/shared/info/1546710114

Есть для Anki колоды, где нужно обводить кандзи. Но в обводах мышкой смысла мало, для такого дела лучше планшет завести.

Deutsch Lernen Grammatik Übung https://www.deutsch-perfekt.com/deutsch-ueben/grammatik

для своего языка поставил ещё приложение-дрочилку для грамматики, там все по темам и уровням

▼разное другое⬍

Татарский и немножко других языков народов России. Сама не проверяла, но вдруг пригодится:

https://lhlib.ru/category/languages/yaz … ov-rossii/
https://www.azatliq.org/a/29129874.html
https://play.google.com/store/apps/deta … .tatartele

Кто спрашивал про Анечку и иврит, это вот этот канал на ютубе)
https://youtube.com/c/РЕПАТРИАНТУРОКИИВ … ЩИХ/videos

"Say something in Welsh" https://holywarsoo.net/viewtopic.php?pi … #p10817696

Из этого треда выделился Скандинавских языков тред https://holywarsoo.net/viewtopic.php?id=7217

▼ники анонов из треда, для добавления⬍

▼Duo⬍

Внимание! Дуо не дает добавлять в друзья больше четырех (вариант: восьми) человек за раз. Нужно подождать сутки, и тогда снова можно добавлять дальше.

8ubv11
JulieHornt
narmensul
wsg120
derse13
Penija
Mashle
Glonasty
oneglimpsebeyond
MarthaPcho
Einery
Jemm-
Julie426611
ViolaMirab
inner_ear
Miya550
Tiger138547
firesong_duo
Argee Lince
Merriadork
polina__m
LadyRovina
789s1
Anne447081
coffee__zen
RainMartlet
holy_onmyoji
Aena

▼Memrise⬍

violamirabilis41

Отредактировано (2022-08-03 19:46:13)

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

Ой, да ты тоже не парься 
Как закончим - так и закончим и новое начнем, если дадут 

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

Как меня достала реклама ( и никак не убирается, как и вкладка со штангой. Абсолютно бесполезно, нельзя ни убрать, ни согласиться...

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

Абсолютно бесполезно, нельзя ни убрать, ни согласиться...

Я уже днём начал говорить с совой в телефоне.    Раз за разом тыкаю в "согласиться", она мне выдает ошибку, я буквально вслух начинаю интересоваться, а как же так, а почему ошибка, ой как неожиданно...  никогда с неодушевленными предметами не говорил, но сова довела.

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

Сегодня час занимался с совой, и не разу не было рекламы. Не то чтобы я по ней скучаю, просто это так странно, что у кого-то в РФ появилась реклама.

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

Ну это как обновления, видимо, накатывает неравномерно…

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

аноны, а есть какие-то приложения на ПК, куда можно удобно заносить слова для изучения? Я про английский. Чтоб были какие-то дополнительные фишки - занес слово, тебе дают примеры использования и всякое такое. Вот даже когда те же книжки читаешь - приходится выделять слово, копировать в блокнот, что-то там искать по переводу. Очень утомительно, особенно когда берешь текст посложнее и спотыкаешься на каждом предложении. Есть ли способ как-то поприятнее это все делать? Может, есть приложения, куда загружаешь текст, и можно с ним как-то удобно работать, типа, слова подписываются, по клику отправляются в словарь?
В общем, интересуют программы, облегчающие жизнь при чтении (не просто глянуть мимоходом перевод, а именно удобно сохранить, чтобы затем выучить).

Мне выпадает постоянно инфа про Дуолинго и всякое такое, когда пытаюсь искать по запросу "полезные приложения", но я хочу читать именно те тексты, которые сам выбрал, и комфортно работать с ними. И желательно на ПК.

Какие вообще есть приложения, облегчающие жизнь, когда читаешь текст на английском? Вот перед тобой голый текст, можно ли как-то облегчить работу с ним?

Отредактировано (2025-04-06 02:56:10)

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

Чтоб были какие-то дополнительные фишки - занес слово, тебе дают примеры использования и всякое такое.

Такое умел reverso context, но есть ли это сейчас, не знаю, потому что перестал им пользоваться, когда в бесплатной версии критически урезали функционал. Но я пользовался на телефоне. На пк он есть, попробуй глянуть.

Вот перед тобой голый текст, можно ли как-то облегчить работу с ним?

Для такого, думаю, скорее надо искать браузерные плагины-словари-переводчики. 
Может, другие аноны что-то более конкретное подскажут.

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

аноны, а есть какие-то приложения на ПК

Это лучше спросить в общем лингвофлуде.

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

Аноны, только у меня сейчас отключились безлимитные сердечки в дуолинго?

У меня с ноября их отключили, плюс рекламы стало оочень много: после каждого упражнения даже не по одному. Максимум четыре рекламных блока прежде чем тебе наконец засчитают результаты((

Бельгия, не РФ

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

Максимум четыре рекламных блока прежде чем тебе наконец засчитают результаты((

Вот это сова упоролась.

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

аноны, а есть какие-то приложения на ПК, куда можно удобно заносить слова для изучения?

Rememberry расширение.

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

Мне тоже вернулись реклама и подсчет жизней (я в РФ)
Ещё после обновления что-то сбилось, и у меня перестали работать упражнения на произношение: стоит нажать на значок микрофона, он через долю секунды засчитывает мне ошибку, независимо от того, успел я что-то сказать или нет.

Отредактировано (2025-04-07 21:13:07)

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

С микрофоном у меня такое периодически случалось всегда (занимаюсь полтора года).

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

Ру-анон обновил дуолинго до последней версии и безлимитные сердечки вернулись

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

Блядь, вот и мне подключили платное прохождение парных заданий.
Реклама, платные парные, вот это всё - как-то все меньше хочется в Сову заходить... Учитывая, что последние недели у меня были с какими-то маньяками, то желание падает вообще заходить

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

и мне подключили платное прохождение парных заданий.

А, так вот для чего людей подсаживали на ачивки!!

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

Блин, я неправильно сформулировала, не парных заданий, а задания на пары слова составлять  извините, кого ввела в заблуждение

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

Блин, я неправильно сформулировала, не парных заданий, а задания на пары слова составлять

Я только хотел спросить, как выглядят платные парные.)

Сова сейчас настроена так, чтоб стимулировать заниматься всё больше. Я сейчас стабильно делаю по одному заданию в день, раньше скатился бы на лигу-другую, а потом достиг баланса и завис. Сейчас я уже в рубиновой, и думаю, дойду до бронзовой, если, конечно, сову раньше не брошу. Ежедневные тоже дают минимум на 2 задания.

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

Сова сейчас настроена так, чтоб стимулировать заниматься всё больше.

Я на их стимулах с алмазной оказалась в жемчужной. Неделю в ней продержалась, но чую, что такими темпами покачусь еще ниже, так как мне сейчас хватает работы заебываться, чтобы еще это делать с Совой, за работу хотя бы платят)

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

Кстати, про аватарки, тут зашёл в лигу, смотрю, у одного из участников аватарка точно такая же, как у меня. Что странно, лига уже не первый день, не было даже похожих, и если б кто-то менял аватарку под кого-то из лиги, было вообще странно. Тыкаю на профиль, там вообще никакой аватарки, и при возвращении в лигу вернулся кружок с буквой. Если бы не предыдущий анон с навязанной аватаркой, я бы решил, что это у меня что-то глюкануло. Но возможно, это сова готовится к захвату и перераспределению аватарок.

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

Учу в сове японский с английского, сегодня у меня появился японский с русского. Попробовал, отмотал (кажется) до того же юнита, что в английском.
Там есть слова, которых в моем курсе не было 

Отредактировано (2025-04-09 01:53:17)

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

В испанском так же, к примеру, с русского почти сразу идут темы про животных, а с английского я до сих пор знаю только собаку да кошку. А, лошадку ещё, но только на уровне велосипеда)

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

В испанском так же, к примеру, с русского почти сразу идут темы про животных

Это было в старой версии курса.

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

У меня сова выдала новый глюк. Я из РФ и недавно мне врубили рекламу и ограничили сердца. Поэтому когда я выиграл сундук на дороге, за который обычно давали алмазы (не стандартные пять, а вот тот сундук на время, типа успеть за два дня) и сова мне предложила три дня супера, я согласился, это всяко выгоднее, чем 37 алмазов. Три дня прошли, и я все еще в супере 

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

Это было в старой версии курса.

Неужели из новой выкинули? И даже "простите, я пингвин"?