Холиварофорум
Вы не вошли.
#1 2022-07-29 19:01:57
- Анон
Зеленая сова и другие языковые приложения
Ложноножка треда изучения иностранных языков.
Очки, баллы, количество дней, сова-доминатор и другие офигительные истории 
Duolingo https://www.duolingo.com
Из этого треда выделился Скандинавских языков тред https://holywarsoo.net/viewtopic.php?id=7217
Отредактировано (2022-08-03 19:46:13)
#10051 2024-08-22 23:42:00
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
А в Clozemaster разве можно что-то учить с нуля?
Зависит от языка, в некоторых есть треки для начинающих, что-то вроде "100 самых употребительных слов".
Мне тоже кидает фразы со словами, которых я не знаю, но у него можно их по-быстрому загуглить прямо из приложения, если я ничего не путаю.
#10052 2024-08-23 00:05:16
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
в натуре, епта!
Сова 
На 4пда недавно вносили "чтобы она пошла по его учебник"
https://4pda.to/forum/index.php?showtop … =131674159
Думаю, нас ждёт ещё много прекрасного.
#10053 2024-08-23 00:09:07
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
▼в натуре, епта!⬍
Ну а хули ты хотел, это же дерзкий русский медведь!
#10054 2024-08-23 01:53:04
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
▼в натуре, епта!
И как ты перевел? 
Whaddya mean? (если на английский?)
#10055 2024-08-23 09:00:41
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Зависит от языка, в некоторых есть треки для начинающих, что-то вроде "100 самых употребительных слов".
вот в японском чтобы эти сто самых употребительных учить, нужно знать минимум 1000, потому с моими ~800слов и запасом кандзи ~200 всё ещё не могу нормально им пользоваться, неэффективно - тратить кучу времени на разбор самого предложения вместо того, чтобы вспоминать и подставлять слово
Им надо как-то предложения подстроить под словарные запасы, что ли
#10056 2024-08-23 09:20:36
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
с моими ~800слов и запасом кандзи ~200 всё ещё не могу нормально им пользоваться, неэффективно - тратить кучу времени на разбор самого предложения вместо того, чтобы вспоминать и подставлять слово
Я в таких случаях (с арабским) пытался просто запомнить-подставить слово и не париться со всем предложением. Правда, я уже немного знал, как читаются буквы.
Бесит это порой чудовищно, но прогресс в итоге лучше, чем учить по самоучителю.
#10057 2024-08-23 09:27:54
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
я уже немного знал, как читаются буквы.
в том и прикол, в японском они используют кандзи, и например даже если ты знаешь распространённые слова типа "спать", "бегать", "ходить", то не факт что ты уже знаешь их кандзи, а если не знаешь - то просто смотришь на этот значок и в душе не имеешь, что он мог бы значить, надо всё целиком копировать и нести в словарь.
в общем, наверное, в других языках реально можно на ранних этапах использовать, а тут как-то нет
#10058 2024-08-23 11:06:19
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Clozemaster попробуй
Я другой анон, но спасибо за рек, я тоже себе поставил. Нужно больше немецкого богу немецкого. Жаль, что только 30 предложений во фри-версии, только хотел попробовать не тестом, а вписыванием, а все, а приходите завтра.
#10059 2024-08-23 13:43:37
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Спасибо, попробую променять зеленую птицу на синюю
В Memris тоже теперь есть, оказывается.
#10060 2024-08-25 13:36:37
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
И Drops, но там только пять бесплатных минут.
Уточнение: пять бесплатных минут каждые десять часов. 
#10061 2024-08-29 01:37:03
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Опять сова переобулась. В легендарке фразы с ошибкой не давала переделать, предлагала новую фразу. И так можно было урок на несколько фраз увеличить, постоянно косяча Теперь снова предлагает ту же фразу, чтобы исправить ошибку.
#10062 2024-08-29 08:59:14
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
А у меня опять сова с похмелья 
#10063 2024-08-29 09:08:18
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Теперь снова предлагает ту же фразу, чтобы исправить ошибку.
Мне она иногда предлагает ее по два раза, а в редких случаях даже по три! 
#10064 2024-08-29 11:03:05
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Сова поздравила с 300-дневным ударным режимом, и затем откатила часть пройденных юнитов из-за того, что появились новые кочки с прослушиванием и откатилась часть историй. Спасибо, сова: очень "мотивирует" 
#10065 2024-08-29 11:41:29
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Есть ощущение, что курсы немецкого и итальянского раньше были больше. Зачем их подрезают, кто-нибудь понимает? 
#10066 2024-08-29 12:27:25
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Меня бесит в сове, что я добиваю кочку с несколькими уроками с мотивацией, что вот порадую себя кочкой с историей (мои любимые), а сова хренак - и перепрыгивает мне ее. Типа она уже у меня была после перетасовки курса. И так несколько раз уже случалось, ну что за фигня(
#10067 2024-08-29 16:12:05
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
а давно у Совы НАСТОЛЬКО отбитая иконка?
#10068 2024-08-29 16:26:47
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
#10069 2024-08-29 16:31:31
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Ого, на сей раз даже хуже, чем с похмелья, этот отходняк от других веществ!
#10070 2024-08-29 16:39:14
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Отвратительно( Зачем так делать вообще, отбивает желание даже заходить в сову.
#10071 2024-08-29 16:45:07
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
А можно мне такую не надо, если я и без того ебашу каждый день? 
Пока старая висит...
#10072 2024-08-29 16:53:02
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Сова заболела, вылечите сову
#10073 2024-08-29 18:40:09
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
У вас только аватарка? Я не обновлял, аватарка старая, а вот дизайн обновился: вместо широких полос между юнитами теперь узкие надписи, а теория на неподвижной плашке на самом верху. Курсы вроде пока не обновлялись.
#10074 2024-09-03 00:39:17
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Как же мне надоели одни и те же физиономии в лиге. Вроде сотни тыщ народу занимаются, а сова мне всё знакомцев пихает. Надо начинать занятия в какое-то совсем другое время, видимо...
#10075 2024-09-03 00:57:05
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
У вас только аватарка? Я не обновлял, аватарка старая, а вот дизайн обновился: вместо широких полос между юнитами теперь узкие надписи, а теория на неподвижной плашке на самом верху. Курсы вроде пока не обновлялись.
У меня дизайн тоже обновился. И аватарка больная. В прошлый раз, когда сову растаращило, я меняла ее на аватарку из Streak Society, а теперь то ли туплю и не могу найти, то ли убрали такую опцию.