Холиварофорум

Анон

Зеленая сова и другие языковые приложения

Ложноножка треда изучения иностранных языков.

Очки, баллы, количество дней, сова-доминатор и другие офигительные истории 

Duolingo https://www.duolingo.com

▼Сова⬍

Кто не знает, есть сайтик https://duome.eu дальше в адресную строку дописываешь /юзернейм, он даёт более подробно инфу о твоём состоянии.

В разделе Tips&notes теория.

Неофициальные истории:

есть неофициальные только https://duostories.org/
и на других языках

Аноны, подскажите, плиз, а в английском курсе можно как-то алфавит учить? Хотел ребенку настроить, выбрал "с нуля", а мне сразу "чай", "кофе", "здравствуйте". В японском курсе, например, можно отдельно учить азбуку (хирагана с катаканой). А в английском нет чего-то подобного?

Вроде есть приложение Duo ABC как раз для этого

https://m.vk.com/album-116496582_232650876
Повторю ссыль на коллекцию в разной степени гениальных фраз.

Испанский и французский - единственные курсы, которые доходят до В2.
Можно здесь еще потыкать и посравнивать http://ardslot.com/duolingocrowns.html

Способы восстановления ударного режима в приложениях с 4пда:

▼Для андроида⬍

1. В настройках андроида
отменить автоматическую установку даты
2.выставить дату на 2 дня назад от дня, когда был потерян прогресс
3.в дуо, выполнить норму(новые уроки), которую уменьшить до минимума:)
4. Выйти из дуо. Полностью
5. В настройках андроида добавить день
6. Возвращаться на п.3 пока дуо не перестанет просить денег за восстановление. Мне пришлось перейти текущую дату на 2 дня.
7. Вернуть андроиду авт.установку даты.

▼Вариант 2⬍

Отключить телефон от интернета, перевести дату на вчера и выполнить урок.
Потом, не меняя дату, подключить инет, запустить программу, выполнить задание.
Потом выгрузить программу, поменять дату на текущую и запустить программу.

Ну и заморозки лучше купить две, для надежности, мало ли что бывает.

Кстати, в телеграме есть дуо-стикеры. Если вдруг кому надо. https://chpic.su/ru/stickers/DuokillsyourFamily/

Кто хочет ачивку за первое место в алмазной лиге https://holywarsoo.net/viewtopic.php?pi … #p10688342

90к в неделю:

Во:

▼Скрытый текст⬍

▼другие приложения⬍

Clozemaster https://www.clozemaster.com/
Drops https://languagedrops.com/
50languages https://www.50languages.com/vyuchi-jazyk-besplatno

БОльше всего по содержанию понравился Clozemaster, но стилистика Нортон Коммандера или как это еще назвать меня несколько отталкивает. Пробовала Дропс и 50 языков - показалось скучновато, хотя в 50 языков понравилось, что много редких языков.

Lingualeo https://lingualeo.com/ru
Ororo.tv

Ororo.tv - не совсем приложение, у него только браузерная версия. Сайт сериалов на английском, есть мнооого всего, новинки появляются быстро. Можно выбирать разные субтитры, регулировать скорость воспроизведения. При наведении на слово в субтитрах оно переводится, можно отправить в словарь (но тренировок, как в Лео, нет).

Memrise https://www.memrise.com/

Memrise вроде ничего на первый взгляд, подкупает, что там видео живых людей (очень обаятельных), видишь артикуляцию, когда говорят. Можно сложные слова отмечать и они вносятся в отдельный список. Но интерфейс скорее интуитивно непонятный (возможно в моей битой версии), часто для выбора занятия приходится возвращаться на главную страницу.

Про карточки Memrise:

На странице "Курсы" вверху зеленая кнопка "Создать курс". Я из словаря на андроиде перетаскивал импортом карточки, но можно и руками забивать.

LingoDeer Learn Korean, Japanese, Chinese and more languages https://www.lingodeer.com/
Lexilize Flashcards https://lexilize.com/ Приложение с флеш карточками для запоминания слов
Duocards https://duocards.com/en/
AnkiWeb https://ankiweb.net/shared/info/1546710114

Есть для Anki колоды, где нужно обводить кандзи. Но в обводах мышкой смысла мало, для такого дела лучше планшет завести.

Deutsch Lernen Grammatik Übung https://www.deutsch-perfekt.com/deutsch-ueben/grammatik

для своего языка поставил ещё приложение-дрочилку для грамматики, там все по темам и уровням

▼разное другое⬍

Татарский и немножко других языков народов России. Сама не проверяла, но вдруг пригодится:

https://lhlib.ru/category/languages/yaz … ov-rossii/
https://www.azatliq.org/a/29129874.html
https://play.google.com/store/apps/deta … .tatartele

Кто спрашивал про Анечку и иврит, это вот этот канал на ютубе)
https://youtube.com/c/РЕПАТРИАНТУРОКИИВ … ЩИХ/videos

"Say something in Welsh" https://holywarsoo.net/viewtopic.php?pi … #p10817696

Из этого треда выделился Скандинавских языков тред https://holywarsoo.net/viewtopic.php?id=7217

▼ники анонов из треда, для добавления⬍

▼Duo⬍

Внимание! Дуо не дает добавлять в друзья больше четырех (вариант: восьми) человек за раз. Нужно подождать сутки, и тогда снова можно добавлять дальше.

8ubv11
JulieHornt
narmensul
wsg120
derse13
Penija
Mashle
Glonasty
oneglimpsebeyond
MarthaPcho
Einery
Jemm-
Julie426611
ViolaMirab
inner_ear
Miya550
Tiger138547
firesong_duo
Argee Lince
Merriadork
polina__m
LadyRovina
789s1
Anne447081

▼Memrise⬍

violamirabilis41

Отредактировано (2022-08-03 19:46:13)

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

Анончики, а подскажите, может кто посоветует приложение для тренировки именно написания хираганы/катаканы.

kanji  study
kanji tree (примерно то же самое, только потом есть нужная фишечка: учит писать кандзи словами). Уcтановить можно только найядя apk в сети

Отредактировано (2024-08-07 11:38:06)

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

Подъехало очередное обновление, вернулись ачивки и немного изменился дизайн. Остальное на первый взгляд всё по-прежнему.

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

Вот я не понял, что сейчас такое было, но у меня не диалог в сове случился, а какой-то фанфик.
Двое мужчин обсуждают песню, одному она очень нравится, а второй ее ругает, пока первый не говорит, что эта песня важна ему, потому что они под нее впервые танцевали тридцать лет назад. И тот, который ее ругал, сразу же такой "о, теперь я понимаю, почему она тебе так важна" и зовет партнера танцевать под нее еще раз!
SO WHOLESOME.
Это был немецкий с английского. Это что-то новое? Или оно всегда было? Просто у меня не было этих персонажей вот до этой истории.

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

У меня была такая история, пока лгбт совиное не запретили.

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

У меня была такая история, пока лгбт совиное не запретили.

О, ну то есть это не что-то новое.))
А то я очень удивился. Обычно все знакомые персонажи, а тут какой-то Роланд и Антон.))

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

Роланд и Антон

А вот звали их вроде бы по-другому)

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

У меня была такая история в исп-англ, имён не помню, но это были двое пожилых мужчин, не из постоянных персонажей

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

В испанском их зовут Бруно и Гектор. История попалась в текущем юните, тоже немного обалдел, но не очень сильно. Потому что в скандинавских курсах у меня про своих жен почти всегда женщины рассказывают 

Отредактировано (2024-08-08 17:17:51)

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

Это что-то новое? Или оно всегда было?

В испанском с английского эта история была давно. Очень трогательная.

пока лгбт совиное не запретили.

Перешел на курсы с английского еще до всей этой движухи. Недавно заглянул в заброшенный курс с русского, посмотреть, что там нацензурили, охуел от военно-политической лексики сплошняком по всем урокам, удалил этот курс нахуй и больше ни к каким курсам с русского языка не прикоснусь нахуй никогда.

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

охуел от военно-политической лексики сплошняком по всем урокам

С английского её тоже много) В курсе украинского про суверенность и про митинги, в испанском las bombas son malas и тд.

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

В испанском с английского эта история была давно.

Во французском с английского тоже.

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

Я очень рад, что эта история оказалась интернациональной... или как это сказать, межязыковой? во всех языках? и особенной.)

Потому что в скандинавских курсах у меня про своих жен почти всегда женщины рассказывают

Не, ну у меня тоже нет-нет да попадается про мужей у мужчин и про жен у женщин, но эти персонажи были нетипичными совиными персами. Я удивился.)

Отредактировано (2024-08-08 17:53:19)

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

Рассылка Memrise... я чуть лицо фейспалмом не пробил.

Мы уделили много времени и внимания вашим отзывам, чтобы сделать процесс обучения лучше и приятнее.

<...>Автономный режим больше не доступен; для всех упражнений требуется подключение к Интернету.

Спасибо, блин! Мы ведь ТАААК просили об этом!

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

А мы все еще дружески шагаем в непонятное будущее?
А то уже кто-то отвалился, дали перевыбрать.

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

А мы все еще дружески шагаем в непонятное будущее?

Да. У меня, кажется, уже у всех 50+ дней и никаких бонусов...

Отредактировано (2024-08-08 18:18:14)

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

У меня, кажется, уже у всех 50+ дней и никаких бонусов...

Может, мы даже вместе шагаем, у меня то же самое)

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

Рассылка Memrise... я чуть лицо фейспалмом не пробил

они продолжают улучшать и улучшать 

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

С английского её тоже много

Вообще нет. Не в таких количествах, не целыми уроками.

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

Вообще нет. Не в таких количествах, не целыми уроками.

А это в каких конкретно курсах? У меня есть испанский с русского, не помню там ничего такого (а я в свое время прилично там прошел, пока не забросил и не перешел на курс с английского) Или это нововведение?

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

Или это нововведение?

Это.

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

В английском с русского есть темы "поговорим о политике" и типа того. Кроют политиков по всякому)

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

В английском с русского есть темы "поговорим о политике"

Как хорошо, что ничего такого не застал. В прошлом году в основном было много дурацких бытовых ситуаций соседей по комнате, которые я натягивал на ОТП.

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

А мне норм, я всё равно из ТК не вылезаю)

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

Надо же, какое необычное достижение в ленте: "юзернейм и ещё 2 пользователя усердно учатся по семейной подписке!" 

Анон

Re: Зеленая сова и другие языковые приложения

Аноны, а давно сова стала все выполненные дневные квесты засчитывать по одному очку? У меня раньше было, что первое задание выполняешь - 1 очко, второе - 2 и третье - 3, итого за день можно получить 6 очков, а сейчас за первое одно, за второе одно и за третье одно. Квест 50 очков за месяц стало выполнить сложнее, уже надо каждый день делать два задания минимум, а это не всегда получается.