Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
#1 2022-07-29 19:01:57
- Анон
Зеленая сова и другие языковые приложения
Ложноножка треда изучения иностранных языков.
Очки, баллы, количество дней, сова-доминатор и другие офигительные истории 
Duolingo https://www.duolingo.com
Из этого треда выделился Скандинавских языков тред https://holywarsoo.net/viewtopic.php?id=7217
Отредактировано (2022-08-03 19:46:13)
#6451 2023-10-29 12:23:05
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
у меня в обсидиановой лиге идет рубилово за первое место О.о
сейчас отрыв в пять очков
#6452 2023-10-29 12:25:45
#6453 2023-10-29 12:33:49
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Ты за кого болеешь?)
мне некогда я на пятом месте убегаю от шестого 
правда тут неплохо бы остановиться и подумать, что я в алмазной лиге забыла, но думать нет времени, шарик должен танцевать бежать
Отредактировано (2023-10-29 12:34:14)
#6454 2023-10-29 13:48:41
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
мне некогда я на пятом месте убегаю от шестого
Ну как, убежал?)
#6455 2023-10-29 14:12:40
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
О, а я была на третьем месте с разницей 3 тыщи очков, но турчанка с четвертого поднажала с утра пораньше
#6456 2023-10-29 17:27:54
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
А я собиралась после полуночи позаниматься, но забыла. Была на 19 месте. Открывала сегодня, ожидая, что вылетела из алмазной лиги. Но нет, меня скинули только до 23го 
Но теперь у меня дилемма, я обычно новую неделю раньше понедельника не открываю, чтобы не попадать к крутышам, и в принципе заморозок у меня еще две штуки есть, можно день пропустить, но все равно как-то не хочется...
#6457 2023-10-29 18:30:20
#6458 2023-10-29 18:34:56
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Ну что, у меня в алмазной впервые вылезло, что первые десять уходят в турнир... Теперь нужно будет держаться между 11 местом и границей вылета из лиги 
#6459 2023-10-29 18:42:48
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Теперь нужно будет держаться между 11 местом и границей вылета из лиги
Не знаю, почему так, но у меня в турнире вечно все лайтовее, чем в основной лиге, и если кто-то и стремится наверх, то пара-тройка человек 
#6460 2023-10-30 21:18:42
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Пришел поделиться, что сова решила, что мне просто необходимо знать слово "транспортир" на валлийском. Признаться честно, что до этого момента не знал его и на английском
#6461 2023-10-30 21:34:39
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
а некоторые даже на русском не знают 
#6462 2023-10-30 21:47:54
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Полезла в словарь, как я раньше жила без английского транспортира... 
Какое смешное слово!))
Отредактировано (2023-10-30 21:48:45)
#6463 2023-10-30 23:05:28
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
#6464 2023-10-30 23:17:34
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Пришел поделиться, что сова решила, что мне просто необходимо знать слово "транспортир" на валлийском. Признаться честно, что до этого момента не знал его и на английском
Да там вообще местами интересный выбор лексики для начинающих. Мне кажется, ty hir (longhouse) там еще раньше onglydd появляется, и вот тут я действительно гуглил, чтобы убедиться, что моя лживая память меня не обманывает.
#6465 2023-10-30 23:19:20
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Пришел поделиться, что сова решила, что мне просто необходимо знать слово "транспортир" на валлийском.
А у меня не было транспортира, только линейка.
А вот ty hir был.
Отредактировано (2023-10-30 23:22:15)
#6466 2023-10-30 23:23:49
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Но tŷ hir хотя бы специфическая местная вещь как и carafan, я такие слова отношу к разделу страноведения. Но представить ситуацию, что мне понадобится назвать транспортир я не могу.
Ради интереса начал пробивать другие языки:
protractor
goniometro
rapporteur
kątomierz
Winkelmesser
И знаете что? Они все разные, не однокоренные, не заимствованные. Для европейских языков это прям редкость. Я уже почти уверовал в нужность этого слова как важного лингвистическое курьеза
#6467 2023-10-30 23:27:44
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
И только испанцы врываются с простым советским transportador)
#6468 2023-10-30 23:29:09
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Большая часть остальных, конечно, зовёт его "угломер" на свой лад, но все равно забавно
#6469 2023-10-30 23:41:21
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
А у меня не было транспортира, только линейка.
А вот ty hir был.
Это позже. Линейка в одном кластере с ластиком и карандашом, а транспортир с пеналом 
#6470 2023-10-31 15:28:02
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Спасибо анону, посоветовавшему в найди пару первыми ходами создавать пару в первой строчке и выбивать её под конец, это правда рабочая тактика, впервые удалось дойти до девятого уровня, который там, типа, последний.
Отредактировано (2023-10-31 15:32:27)
#6471 2023-10-31 15:31:38
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Спасибо анону, посоветовавшему в найди пару первым ходом создавать пару в первой строчке и выбивать её под конец, это правда рабочая тактика, впервые удалось дойти до девятого уровня, который там, типа, последний.
А я вот не понял, как, просто игнорировать две пары, которые образуют по факту два слова на самом верху?
Но у меня медленно подгружаются карточки как основная проблема, именно карточки, больше ничего не тупит, так-то, может, помогло бы...
#6472 2023-10-31 15:38:29
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
А я вот не понял, как, просто игнорировать две пары, которые образуют по факту два слова на самом верху?
Нужно, чтобы вверху оказалась пара «слово — соответствующий ему перевод», а тыкать все оставшиеся карточки, активных строчек получается четыре вместо пяти, и упрощает процесс.
Чтобы она там оказалась, нужно первыми двумя ходами найти пару верхнему слову слева и верхнему слову справа.
#6473 2023-10-31 15:49:33
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Чтобы она там оказалась, нужно первыми двумя ходами найти пару верхнему слову слева и верхнему слову справа.
Ага, вот этого я не знал, спасибо, буду пробовать!
#6474 2023-10-31 16:16:18
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
〰️〰️〰️〰️
О, я тож так пары прохожу. Ток мне пофиг внизу или вверху, где будет сразу пара, там и оставляю. Реально помогает ускориться
#6475 2023-10-31 22:11:09
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Перекинутый на дорогу анон которому в связи с этим теперь больше нечего терять обновил приложение (надеялся потекшую Сову увидеть и начать наконец получать удвоения от партнёра по квесту, я больше года не обновлял приложение). Ёлки-палки, сколько теперь информационного шума в Сове стало 
Меня более чем устраивал маркер 365+ под зубрами, а информация про количество лет лишняя. Какие-то плашки с модулями на пятую часть экрана… цитаты в ленте вроде прикольно, но не с моим количеством друзей, как-то слишком часто восхищаться надо ))))
И самое главное. Меня по дороге то ли куда-то назад откатило, то ли я просто не понимаю, где я (меня две недели назад обновило с дерева на дорогу и откатило, теперь вот ещё раз откатило)
В общем, Слва у меня изменилась настолько, что мне нужна инструкция…
И, сука, с этим обновлением сгорело мое удвоение за ночной урок…