Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
#1 2022-07-29 19:01:57
- Анон
Зеленая сова и другие языковые приложения
Ложноножка треда изучения иностранных языков.
Очки, баллы, количество дней, сова-доминатор и другие офигительные истории 
Duolingo https://www.duolingo.com
Из этого треда выделился Скандинавских языков тред https://holywarsoo.net/viewtopic.php?id=7217
Отредактировано (2022-08-03 19:46:13)
#4901 2023-06-15 18:26:34
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
аааа, сова перелопатила мне курс норвежского, откатила прогресс (в дереве) с почти законченного четвёртого до самого начала третьего, попутно снеся все легендарные уровни, кроме почему-то одного 
и названия тем больше не узнаю
но они и добавили много, по ходу: в дереве было больших 8 юнитов, а стало 11, а в дороге добавилось 48 мелких 
но истории всё ещё не завезли
#4902 2023-06-15 19:04:39
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
часто запаздывает появление нового слова
У меня не только в финском подтормаживает. Сова ещё вчера начала подвисать. Вероятно, накатывают какое-то обновление. Вон, у анона норвежский перекосило.
#4903 2023-06-15 20:00:48
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
еще в одной из колонок (рандомно) часто запаздывает появление нового слова
у меня та же хрень постоянно, но я так понял, что это не баг, а фича, чтобы месторасположение пар постепенно тасовалось.
оч неудобно, спасает только один из столбцов всегда в одном порядке протыкивать (например, подряд сверху вниз), чтобы точно попадать на пары, которые "отлежались"
#4904 2023-06-15 21:09:02
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Это анон, который страдал, что в финском нет дорогих заданий на время с подбором пары. Нучо, появились они у меня. Это ж звездец какой стресс, еще в одной из колонок (рандомно) часто запаздывает появление нового слова, хотя пара уже появилась, в итоге в спешку тыкаешь в то, что краем глаза показалось похожим (1-2 буквы всего отличаются, что-то такое) и ошибаешься. Зачем, зачем я хотел эти пары? Причем все эти слова я знаю, долго думать о переводе не надо. Но вот эти ошибки от того, что промахнулся... Лучше бы мне оставили мои задания на 40(80)
+1. Бесполезное для меня задание. Я стабильно не могу дальше 35 очков продвинуться, ошибаюсь (пара часто зависает и не появляется, ага), в итоге нате вам 5 или 10 за усилия. В старом задании даже если не успел 40-80 набрать, то хоть повторить/вспомнить успел что-то из грамматики.
#4905 2023-06-15 21:10:40
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
один из столбцов всегда в одном порядке протыкивать (например, подряд сверху вниз), чтобы точно попадать на пары, которые "отлежались"
А у меня всего 2 столбца…
#4906 2023-06-15 22:29:54
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
У меня в лиге почти не осталось людей с картинками, Сова принудительно свои чибики ставит, что ли?
#4907 2023-06-15 22:37:03
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
А у меня всего 2 столбца…
ну да, один из двух выбираешь и по нему планомерно идёшь
а то меня иногда тоже тянет тыкать вразнобой, тогда и натыкаюсь на свежие пары, которые ещё не до конца проявились
#4908 2023-06-15 22:40:40
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Сова принудительно свои чибики ставит, что ли?
где-то тут выше писали, что если сделать свой совиный аватар и установить, то потом как-то очень проблемно его поменять
мне вчера сова тоже выпрыгнула с этой чибиделалкой, я сделал, мне не особо понравилось (особенно в сравнении с моей старой XD), так что завершать не стал, только отскриншотил на память 
#4909 2023-06-15 22:42:37
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
У меня в лиге почти не осталось людей с картинками
У меня с чибиками всего пара человек.
#4910 2023-06-15 23:43:07
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
приложение глючит. Пробую зайти, требует выбрать время занятия, язык, словно я впервые, но даже потом не грузит дальше. У меня куплена заморозка, кншн, но все равно бесит, вдруг не развиснет до конца дня(
#4911 2023-06-16 00:02:03
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Сова ебанулась. Задание дня - заработать 1 (одно) очко 
#4912 2023-06-16 00:09:52
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Сова ебанулась. Задание дня - заработать 1 (одно) очко
Сурово она с тобой! 
#4913 2023-06-16 00:32:01
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Аноны, я повторяю валлийский, и я заебался. Простите за бедность речи. В повторении по большей части простые упражнения типа "найти пару" или "подставить слово", и не всегда по заявленной теме. Был кружочек "express hunger", тот hunger был 1 раз на 2 прохождения. При повторе практически всё то же самое.
После обновления курса много новых слов и оборотов, тема числится пройдённой, а я там половины не знаю. И в повторе этого нет. И в следующем кружочке на эту же тему этого нет. А зато на легендарном уровне есть, сюрприз.
В итоге нормально проработать и хотя бы узнать, что там понапихали, выходит только на легендарном уровне. Вот там вскрываются бездны.
И анон, который спрашивал про легендарный уровень, был прав, в следующем юните то же, что было на легендарном уровне. Но попроще. Что за хрень вообще?
И такое чувство, что цель не облегчить обучение, а запутать. Города эти, много из ларца, одинаковы с лица. Добавили побольше множественного числа, от которого мозг вывихивается. И бонусом spring, читаю, не могу ронять, к какому месту там spring, оказалось, это spring, который well. Блин, за что, я не настолько хорошо знаю английский, и раньше такого не было.
#4914 2023-06-16 01:30:04
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Аноны, посоветуйте приложение с иллюстрированными карточками для изучения итальянского. Без рекламы, я вас умоляю, особенно без непроматываемой видео говны
Чтобы не с пустыми руками, внесу рек: Picture dictionary, именно оно, карточки с красочными картинками, никакой мерзкой рекламы и предложений апгрейднуть до премиума, минус в узком выборе языков, но из популярных есть немецкий и испанский.
#4915 2023-06-16 19:45:02
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
приложение глючит. Пробую зайти, требует выбрать время занятия, язык, словно я впервые, но даже потом не грузит дальше
Аналогично.
Правда, удалось все же пройти несколько уроков. Сначала жмешь "продолжить", выбросило на выбор уроков, потом перебросило обратно на выбор времени, снова жмешь "продолжить", выбираешь урок, опять выбрасывает на продолжить. Короче, если упорно долбить "продолжить", то через 6-10 попыток все-таки в урок запускает и баллы начисляет.
Отредактировано (2023-06-16 19:45:39)
#4916 2023-06-17 14:25:42
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Кто-нибудь знает, тот двойной опыт, который другу во время квеста отправляешь - он как-то сохраняется?
Т.е. если я заходил вчера - отправил опыт, захожу сегодня - отправлю. Друг когда зайдёт - получит одно удвоение, два, или вообще не получит (если зайдёт, когда квест закончится)?
#4917 2023-06-17 14:26:51
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Друг может его вообще не получить, видимо, если старая версия приложения…
Отредактировано (2023-06-17 14:46:02)
#4918 2023-06-17 23:50:37
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Обычно получает.
Меня больше интересовало именно накопление двойного опыта опыта и что с ним происходит после завершения квеста.
Мой друг в этот раз - мой друг из реала, и он из-за болезни не заходит (и еще некоторое время не зайдёт) в приложение.
Вот пытался понять, будет ли ему какая-то польза после возвращения, или не стоит тратить алмазы.
#4919 2023-06-17 23:58:21
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Меня больше интересовало именно накопление двойного опыта опыта и что с ним происходит после завершения квеста.
оно точно копится, пока квест активный (мне однажды так накидали, что три или четыре 15-ти минутки подряд пришлось проходить, когда я обнаружил вряд ли друг сидел в засаде и сыпал в тот же момент, там же есть какой-то тайм-аут)
но у меня ощущение, что по завершении квеста всё горит(((
#4920 2023-06-18 02:44:13
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
@Анон #4919, Понял, спасибо за ответ!
#4921 2023-06-18 13:50:50
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
А в курсе иврита есть задания на произношение, никто не в курсе?
Не, нету
#4922 2023-06-18 23:10:05
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
спасает только один из столбцов всегда в одном порядке протыкивать (например, подряд сверху вниз), чтобы точно попадать на пары, которые "отлежались"
Анон, спасибо тебе за этот совет, я хоть как-то смог не просирать сразу же 
#4923 2023-06-19 00:04:02
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
ура!
попробуй ещё такое: одну строку слов (верхнюю или нижнюю) оставляешь нетронутой до самого конца, а пока протыкиваешь 4 другие строки, так меньше времени тратишь на поиск, а то уже и начинаешь паттерн видеть, и если незнакомое слово попадётся, уже знаешь, где его пара будет, 3 строки лучше не оставлять, а то можно снова на запаздывание нарваться.
если рандом сразу не даёт строку, где совпадали бы оригинал и перевод, то эти два слова подряд находишь, с вероятностью процентов в 95 там потом возникнет совпадающая пара)
#4924 2023-06-19 00:07:06
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
если рандом сразу не даёт строку, где совпадали бы оригинал и перевод, то эти два слова подряд находишь, с вероятностью процентов в 95 там потом возникнет совпадающая пара)
У меня в ста процентах случаев бывает. Я делаю так: если в верхней строке нет пары, нахожу каждому слову из верхней строки свою пару в первые два хода, и после этого там она всегда появляется.
#4925 2023-06-19 00:10:18
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Я делаю так: если в верхней строке нет пары, нахожу каждому слову из верхней строки свою пару в первые два хода, и после этого там она всегда появляется.
ну так я тоже так делаю, но изредка всё-таки проскальзывает, что новые пары разбросались в те же места, что и первые две(
так что я просто к тому, что способ рабочий, но надо не забывать проверять