Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
Холиварка празднует День Чтеца!
Ознакомиться с праздничными чтениями можно в соответствующем разделе
#1 2022-07-29 19:01:57
- Анон
Зеленая сова и другие языковые приложения
Ложноножка треда изучения иностранных языков.
Очки, баллы, количество дней, сова-доминатор и другие офигительные истории 
Duolingo https://www.duolingo.com
Из этого треда выделился Скандинавских языков тред https://holywarsoo.net/viewtopic.php?id=7217
Отредактировано (2022-08-03 19:46:13)
#3301 2022-11-18 17:26:43
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Что это?
И чем именно помогло в изучении языка?
Сайт). Анон читал тамошние статьи, обсуждения, и по ходу дела прокачивал словарный запас.
https://tvtropes.org/ Есть русскоязычный аналог посмотре.ли, но он похуже и победнее.
#3302 2022-11-18 17:45:02
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
То есть основная идея в том, чтобы много читать то, что тебе интересно) У меня это книги и фики.
#3303 2022-11-18 18:11:53
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Анончики, может тут уже рекали, но хочу поделиться очень полезным приложением для прокачки английского.
Smart book на андроиде.
Позволяет читать книжки на ангельском и тут же абзацами их переводить транслейтом и озвучивать. Подходит для тех, кто на англе читает, но иногда не знает перевод и/или произношение некоторых слов.
Этот скромный анончик откопал и счастлив. Теперь можно скачивать любой фанфик на АО3 в epub формате и переводить прям там.
+ это довольно удобная читалка сама по себе. Есть ночная тема, чего мне адово не хватает на самом АО3 
Короче,рек.
Отредактировано (2022-11-18 18:12:20)
#3304 2022-11-18 18:13:52
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Smart book на андроиде.
Тоже ей пользуюсь) Там можно еще создавать свой словарик по ходу чтения и заучивать эти слова потом.
#3305 2022-11-18 18:16:48
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Smart book на андроиде.
Вот ссылка если что
https://play.google.com/store/apps/deta … .smartbook
Лол, там в комменте один юзер уже отписался что прочитал фанфики на английском объемом в 39,5 килослов и на 133килослов,а теперь в планах 1кк 
В принципе так можно гугл транслейтить любой язык, но имхо с китайским будет трудновато.
#3306 2022-11-18 18:49:03
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Smart book на андроиде.
Анон, я тебя люблю, это то, чего мне всю жизнь не хватало, потому что в гугл не набегаешься из читалки!
#3307 2022-11-18 18:52:19
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Там можно еще создавать свой словарик по ходу чтения и заучивать эти слова потом
Я потом в реворд экспортирую и там уже учу.
Реально мастхев приложение, мне очень хорошо дойч прокачало.
#3308 2022-11-18 19:10:43
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Кстати, анончикам, изучающим немецкий, очень рекаю Readle. Куча текстов, разбитых по уровням от а1 до c1, там читаешь статью, разбираешь ее на атомы, отвечаешь на вопросы по тексту и тренируешь слова. Еще объясняется грамматика, которая используется в тексте (но все объяснения на англ, если что)
Хожу туда за сложнятиной, когда новых фичков на ao3 не заносят
#3309 2022-11-18 19:34:25
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Кстати, анончикам, изучающим немецкий, очень рекаю Readle. Куча текстов, разбитых по уровням от а1 до c1, там читаешь статью, разбираешь ее на атомы, отвечаешь на вопросы по тексту и тренируешь слова. Еще объясняется грамматика, которая используется в тексте (но все объяснения на англ, если что)
Хожу туда за сложнятиной, когда новых фичков на ao3 не заносят
Звучит заманчиво!
Оно сильно платное?
#3310 2022-11-18 19:48:49
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Оно сильно платное?
К сожалению, не помню уже, что в бесплатной, почти сразу накатил мод.
#3311 2022-11-18 20:37:19
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
А для начинашек в японском и китайском есть че? 
#3312 2022-11-18 20:44:03
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Можете что-нибудь по турецкому порекомендовать, анончики?
#3313 2022-11-18 21:04:01
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Всем начинающим анонам с японским советую ютуб-канал с подкастами Nihongo con Teppei. Для уровня чуть выше The Bite size Japanese Podcast. Мне лично очень зашло в качестве аудирования 
#3314 2022-11-18 21:20:02
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
А для французского что порекомендуете?)
#3315 2022-11-18 22:26:40
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
. Есть ночная тема, чего мне адово не хватает на самом АО3
А чем скины на самом ао3 или темная тема в браузере не подходят? 
#3316 2022-11-18 23:49:09
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Ахуеть, у меня на андроиде сова загорелась. 217 дней, неровно.
#3317 2022-11-19 07:03:15
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Ахуеть, у меня на андроиде сова загорелась. 217 дней, неровно.
В эту осень
Куст калины
Загорелся и горит,
Загорелся и горит —
Ничего не говорит.
#3318 2022-11-20 12:48:41
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Ну и лига у меня в этот раз... Еле вылезла из зоны понижения.
#3319 2022-11-20 12:53:10
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Видимо, в твоей лиге у кого-то осталось дерево и они ебашат как не в себя, чтобы успеть максимум до дороги…
#3320 2022-11-20 13:00:06
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
темная тема в браузере не подходят?
#3321 2022-11-20 13:12:49
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Видимо, в твоей лиге у кого-то осталось дерево и они ебашат как не в себя, чтобы успеть максимум до дороги…
Да у меня у самой ещё дерево! Но тут получилось так, что вся лига ебашила как-то ровно, между пятым и двадцать пятым местом разрыв в пару сотен всего. А между 25 и 26 местами вообще разрыв в десяток баллов всего, и последний час там было адское месилово просто.
#3322 2022-11-20 16:41:47
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
ого, как ровно шли! сколько под конец набрали?
#3323 2022-11-20 16:50:16
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Просто на постоянку сидеть с темной неудобно.
А я наконец схватил алмазную ачивку!! 
Несколько недель еле наскребал пару уроков в день (не из-за дороги, она давно, и мне норм), попадал в ленивые лиги, а тут в сб взял себя за жопу, и с сундуками удвоения через задания на скорость набил до 3к+. Для заданий на скорость еще язык подходящий не оч высокого левела должен быть...
кажется, раньше удвоение в скоростных вообще не работало?
И не так давно бесплатно включил бесконечные жизни, раньше тоже не было почему-то (анон рф)
#3324 2022-11-20 16:52:59
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
ого, как ровно шли! сколько под конец набрали?
А это самое смешное, ибо изначально это была ленивая лига, стартовавшая поздно вечером в понедельник. Первое место убежал к пяти тысячам, второй и третий за три, а остальные ещё в субботу толклись на 400-500+ баллах. В последние минуты 24 и 25 место было 843 и 842 балла, а 26 - 829. Я только на удвоении легендарного уровня и выехала.
#3325 2022-11-20 16:54:53
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
В моей неленивой лидер набил 47к, второе место 32к, а третье не упоролось и там всего 10) Я на четвертом с 8+.
Отредактировано (2022-11-20 16:56:17)