Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

#6851 2025-09-21 00:52:58

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Жители Нигерии знают, как правило, два-три языка — это язык их родного племени (tribe), государственный английский и плюс какой-нибудь ещё местный, чаще всего креольский.

#6852 2025-09-21 03:11:31

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Анон пишет:

Жители Нигерии знают, как правило, два-три языка — это язык их родного племени (tribe), государственный английский и плюс какой-нибудь ещё местный, чаще всего креольский.

У них просто обязан быть свой суржик!

#6853 2025-09-21 03:37:42

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Анон пишет:

обязан быть свой суржик

Анон пишет:

чаще всего креольский

#6854 2025-09-21 13:30:28

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Анон пишет:
Анон пишет:

обязан быть свой суржик

Анон пишет:

чаще всего креольский

Но суржик - не креольский язык, и даже не пиджин

#6855 2025-09-21 14:04:18

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Анон пишет:

Но суржик - не

Да? я мог ошибиться. А что он тогда?

#6856 2025-09-22 03:26:43

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Так и не выяснил, что же такое суржик. Но узнал, что "моя твоя не понимай (понимай нету)" - кяхтинский пиджин.

#6857 2025-09-22 07:45:20

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

По городу в Бурятии?

#6858 2025-09-22 13:24:14

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Анон пишет:

По городу в Бурятии?

Конечно!

#6859 2025-09-23 12:06:48

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Слова "заебал" и "заебись" - это лингвистический феномен. Не каждый язык может себе это позволить, так как это пример корневой поляризации.

#6860 2025-09-23 12:09:39

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Анон пишет:

Слова "заебал" и "заебись" - это лингвистический феномен

а пиздец и пиздато?)

#6861 2025-09-23 12:10:32

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Анон пишет:

а пиздец и пиздато?)

Туда же)

#6862 2025-09-23 12:11:27

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Анон пишет:

так как это пример корневой поляризации.

А что это? Яндекс меня послал с этим вопросом :(

#6863 2025-09-23 12:17:26

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Анон пишет:

А что это?

Когди из одного и того же корня можно образовать противоположные по смыслу слова, как я понимаю. Без всяких отрицательных приставок, конечно.
Я дранон, если что, и первый раз вижу это словосочетание  =)

А вот в английском есть "awful" и "awersome", оба происходят от "awe". А ещё "terrible" и "terrific", оба от "terror".

Отредактировано (2025-09-23 12:19:42)

#6864 2025-09-23 12:59:11

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Анон пишет:

противоположные по смыслу слова

Shit и the shit сюда относятся?

#6865 2025-09-23 13:01:23

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Анон пишет:

Когди из одного и того же корня можно образовать противоположные по смыслу слова, как я понимаю. Без всяких отрицательных приставок, конечно.

Спасибо :)

#6866 2025-09-23 13:01:50

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Анон пишет:

Shit и the shit сюда относятся?

Да!

#6867 2025-09-23 13:02:47

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

"Студент прослушал лекцию" тоже или это другое?

#6868 2025-09-23 13:39:50

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Анон пишет:

"Студент прослушал лекцию" тоже или это другое?

Оно

#6869 2025-09-23 13:45:22

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

"Чайник долго закипает" и "чайник долго не закипает"  =D

#6870 2025-09-23 14:18:46

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

terrific еще сам себе антоним :)хотя в значении "ужасный" он уже не употребляется почти в современном языке, вытеснен terrible

#6871 2025-09-23 14:33:33

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Terrible раньше тоже другой значение имел. Раньше был тот, кто наводит страх, а теперь скорее просто очень плохой, отвратительный. Поэтому Иван Грозный в английском Ivan the Terrible.

Да, собственно, с "ужасным" та же история произошла.

#6872 2025-09-23 15:20:35

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Как let это и разрешать и препятствовать (но в этом значении очень устаревшее)

#6873 2025-09-23 17:07:56

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

А пафос? "Патетический" и "пафосный" как всякое страстное и возвышенное - и pathetic как жалкое и презренное. И международно-врачебное -патия как страдание и болезнь.

Скрытый текст

#6874 2025-09-26 18:30:26

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Китов относят к копытным.

#6875 2025-09-26 18:45:55

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Анон пишет:

Китов относят к копытным.

Китопарнокопытным

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума