Холиварофорум

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

оттянуть утюгом

Это когда тебе какая-то падла очень настойчиво шить мешает? 

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Не то что бы странная фигня, но метель, пурга, вьюга, буран и позёмка введут в некоторый ступор человека, у которого на выбор только blizzard и snowstorm 

Когда в сейчас лет узнал, что Близзард как-то переводится, а не просто название компании 
А из этих слов знаю метель (снег с ветром и все это ебошит в рожу со страшной силой) и поземку (тоже самое, но на минималках и только под ногами трепыхается), остальные для меня синонимы метели хД

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Не то что бы странная фигня, но метель, пурга, вьюга, буран и позёмка введут в некоторый ступор человека, у которого на выбор только blizzard и snowstorm 

Вообще-то blizzard и snowstorm полные синонимы. просто blizzard американизм.

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

А из этих слов знаю метель (снег с ветром и все это ебошит в рожу со страшной силой)

Если ебошит с завихрениями - это вьюга. Если ебошит горизонтально в рожу на средней высоте - это пурга. А если ебошит во все стороны на всех уровнях от земли до неба так, что нихуя не видно - это буран. И все они (формально включая позёмку) - метель 

Вообще-то blizzard и snowstorm полные синонимы. просто blizzard американизм.

Ветер разный, емнип. Blizzard тебя сдувает, snowstorm заваливает снегом.

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Если ебошит с завихрениями - это вьюга. Если ебошит горизонтально в рожу на средней высоте - это пурга. А если ебошит во все стороны на всех уровнях от земли до неба так, что нихуя не видно - это буран. И все они (формально включая позёмку) - метель 

Спасибо, анончик, теперь понял))

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

ювелирка это залежи редких и странных слов - всякие инструменты, процессы, состояния металла, такое.

Оооо, ювелирка и ее термины. Особенно, сука, на русском. Я учился ювелирке в англоговорящей среде, и просто для сравнения:

- Специальный металлический куб с круглыми выемками. На них кладут лист металла и бьют по нему шарообразными "пестиками", пока не получится полусфера.
На русском: Анка и пунзеля. На английском: Dapping block и punches (буквально, ударяльный блок и ударяльщики)
- Круглые плоскогубцы.
На русском: Бигцанги. На английском: Round pliers (буквально, круглые плоскогубцы)

▼Скрытый текст⬍

- Кусок дерева клинообразный формы, крепится к столешнице верстака, и на нем, собственно, все и делается.
На русском: Финагель. На английском: Bench peg (буквально, верстачная деревяшка)
- Стальная наковальня в форме квадратного блока.
На русском: Флахейзен. На английском: Steel block (буквально, стальной блок)
- Стальная пластина с кучей круглых отверстий, через которые протягивают проволоку.
На русском: Доска фильерная, Цейзен. На английском: Draw plate (буквально, пластина для протягивания)
- Щипцы, которыми эту проволоку тянут.
На русском: Цицанги. На английском: Draw Tongs (буквально, щипцы для протягивания)
- Стальной резец для гравировки.
На русском: Штихель. На английском: Graver (буквально, гравировальщик)

Русский язык, за штоооо?

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Русский язык, за штоооо?

А причем тут русский язык? На немецкий тогда уж ругайся, хотя я уверен, что в нем все указанное не менее логично и понятно, чем на английском. Или англичан ругай, что не пригласили русских к себе, чтобы обучить их новым технологиям 

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Русский язык незамысловато спиздил это всё из другого языка, возможно, немецкого)

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Русский язык, за штоооо?

Это все просто из немецкого заимствования. А вот тебе немного нашенского исконно-посконного

▼Скрытый текст⬍

Все металлические чеканы можно разделить на следующие группы:

Расходник (обводной чекан) применяется для выполнения контура рисунка на металле. В зависимости от угла заточки может давать широкую мягкую линию или тонкую и четкую (при остром угле заточки). Бой прямой или полукруглый (рис. 107).

Канфарник - чекан с заостренным боем, конец которого слегка затуплен. Используют для перевода рисунка с бумаги на металл путем канфарения, нанесения точек по контуру рисунка, а также для канфарения контура.

Лощатник - чекан с круглой или квадратной формой боя. Применяют для выглаживания и выравнивания плоских поверхностей.

Пурошник имеет круглую сферическую головку (бой) разного диаметра. Применяют для поднятия рельефа с обратной стороны и нанесения фактуры с лицевой.

Бобошник напоминает пурошник, но имеет продолговатый элипсовидный бой. Также используют при поднятии рельефа с обратной стороны. Специальный чекан применяют при чеканке поднутренностей.

Сечка - чекан, напоминающий зубило. Имеет заточенный бой прямой или полукруглой формы. Применяют для просекания (вырубки) фона при ажурных работах.

Когда ты в последний раз использовал бобошник, а? Или канфарил?
А всякие причиндалы и фигурные элементы для филиграни, ооо.
А вот эта фигнюшка с воском на конце, чтоб мелкие камни подцеплять и в касты ставить, знаешь, как она называется? Вобзель. Или вабзель, я не уверена. Правда, подозреваю, это опять же с немецкого.

Отредактировано (2023-10-15 02:57:25)

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Бобошник напоминает пурошник

Я считаю, на этом можно остановиться 

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

хотя я уверен, что в нем все указанное не менее логично и понятно

Вот именно! В английском понятно, в немецком понятно, а русский утащил без перевода немецкие термины и сидит довольный

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

А вот эта фигнюшка с воском на конце

Бля, я даже не знаю, как она на английском называется Уверена, если спрошу коллегу, она мне так и ответит - фигнюшка с воском на конце

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

хотя я уверен, что в нем все указанное не менее логично и понятно

Вот именно! В английском понятно, в немецком понятно, а русский утащил без перевода немецкие термины и сидит довольный

Ну, это характерно для языков культур, где заимствовали большой пласт технологий в короткое время. Государственной языковой политики, которая заставила бы людей употреблять кальки, не было, слоя гуманитарно образованного населения, которое бы волновал этот вопрос, тоже, поэтому естественно заимствовали все вместе и целиком.

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

И кстати, канфарник тоже наверняка заимствование, т.е. основа его без суффикса, ф в основе слишком уж нерусский звук. Но походу настолько древнее, что уже концов не найти.

Отредактировано (2023-10-15 03:11:29)

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

И кстати, канфарник тоже наверняка заимствование, т.е. основа его без суффикса, ф в основе слишком уж нерусский звук. Но походу настолько древнее, что уже концов не найти.

Я подозреваю, что из греческого или откуда-то оттуда.
Это потому что это всё названия приблуд для ручной чеканки, а ручная чеканка это очень, очень старый и традиционный вид обработки листового металла, так делали всякие там оклады для икон еще в средние века. И таких слов много в таких вот традиционных искусствах типа филиграни той же, финифти етс.
Бтв, есть еще более современное название того же канфарника, тоже видимо немецкое - кёрн/кёрнер (а глагол от него накернить, то есть сделать лунку под сверление), а по-английски он center punch называется. То есть, кто ручной чеканкой занимается (уже мало кто), те называют его канфарник, а кто просто ювелиры, те скорее знают слово кёрн, но по сути это один и тот же инструмент. Вот так мы теряем наши корни

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

кто ручной чеканкой занимается (уже мало кто)

Блин, внезапно вспомнила историю из детства, как в нашем доме сосед сломал такому чеканщику надбровную дугу и запястье, поскольку больше не мог выносить это бесконечное "тюк-тюк... тюк-тюк" 

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

сосед сломал такому чеканщику надбровную дугу и запястье

Лингвистическое обсуждение стремительно переставало быть томным

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

А какие самые странные слова есть на русском, не по звучанию,  а по смыслу, вот чтобы отдельное слово для какой-то очень редкой и странной фигни хД

Я не считаю это странным, но мне нравятся стопиццот слов местного диалекта для обозначения разных видов ветра: байга, всочь, обедник, паужник, погода (этот не то, что вы подумали,  а буря с вихрями), хивок, шелоник и т.д.

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

мне нравятся стопиццот слов местного диалекта для обозначения разных видов ветра: байга, всочь, обедник, паужник, погода (этот не то, что вы подумали,  а буря с вихрями), хивок, шелоник и

хиус, ещё например

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Открыл вчера старую книгу по шитью, там в начале есть словарик терминов.

А мы в школе на трудах учили разницу между ними!

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Шерхебель, зензубель, грунтубель, фальцгобель, цинубель, шпунтубель, штабгобель...
Это всё рубанки.
Анон недавно вспомнил из глубокого детства, как мастера - ровесники деда - называли свой инструментарий "цензубеля". "Всякие цензубеля". Заинтересовался, попробовал поискать. А оно вона чего оказалось ))

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

А какие самые странные слова есть на русском, не по звучанию,  а по смыслу, вот чтобы отдельное слово для какой-то очень редкой и странной фигни хД

Чапельник 

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Шуга же! Которая шорош.

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

оттянуть утюгом

Это когда тебе какая-то падла очень настойчиво шить мешает? 

Анон 

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Узнал про изготовление шелка. Знал, что его делают червячки, тут узнал, что

▼триггер ворнинг, жестокость⬍

При изготовлении шелка их убивают, десятками тысяч на метр ткани. Варят живыми в их коконах.