Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

Объявление

Началась запись на Тайного Санту 2024!

#1 2021-08-06 18:26:32

Анон

Level 4.1 (Лето). ББ-квест

Архивы текстовых выкладок ФБ-2011-17 и ЗФБ-2013-17
Общий тред заявок || Летний инсайд (дайри) || Зимний инсайд (дайри) || Перетираем за ФБ (холиварка) || Флуд о WTF (холиварка)  ||  простой гид для чтения битв на ао3

Обсуждение в этой теме: ФБ20 || ФБ21 (c.1) || ФБ22 (с.13) || ФБ23 (с.109)
Тред набора/Мастер посты: ФБ20 || ФБ21 || ФБ22 || ФБ23/баннеры || ФБ24/баннеры
Расписание Комбат (ао3): ФБ20 ||ФБ21 || ФБ22 || ФБ23 || ФБ24
Расписание Баттл (дайри): SFB-20 || SFB-21 || SFB-22 || SFB-23 || ФанБитва-24

Level 4 Quest 1.1: ББ-квест (макси)

Каталог по работам (ао3): ФБ20 || ФБ21 || ФБ22 || ФБ23 || ФБ24
Каталог по командам (ао3): ФБ20 || ФБ21 || ФБ22 || ФБ23 || ФБ24
Внеконкурс: ФБ20 || ФБ21 || ФБ22 || ФБ23 || ФБ24
Мультиязычная коллекция: ФБ22  || ФБ23 || ФБ24

Баттл (дайри): SFB-20 || SFB-21 || SFB-22 || SFB-23 || ФанБитва-24

Голосование

Level 4 Quest 1.2: ББ-квест (иллюстрации)

Каталог по работам (ао3): ФБ20 || ФБ21 || ФБ22 || ФБ23 || ФБ24
Каталог по командам (ао3): ФБ20 || ФБ21 || ФБ22  || ФБ23 || ФБ24

Баттл (дайри): SFB-20 || SFB-21 || SFB-22 || SFB-23 || ФанБитва-24

Голосование

Для удобства навигации по теме предлагаются теги
Общие: #рек, #обзор#фб_рек, #фб_обзор
Отдельные: #фанвид, #визуал, #нонкон_обзор, #фем_обзор, #вампиры_на_фб#киберпанк_обзор, #первые_фразы, #полиаморы_фб, #Amphibian_Challenge_обзор#10_for_anon,   #первый_раз, #все_подряд, #коллажи_для_обзорщика, #фб_коллажи_спецквеста23, #2024_все_подряд

Анончик, если ты новичок на Холиварке, загляни сюда - разбор функций форума
Тема ао3 - в шапке много вариантов как настроить ленты команд, пейрингов и т.п.

Отредактировано (2024-09-18 20:45:57)


#6551 2024-08-12 23:37:14

Анон

Re: Level 4.1 (Лето). ББ-квест

Анон пишет:

Окей, намекну, что искать нужно у китайцев, дальше вы сами.

Скрытый текст

#6552 2024-08-12 23:37:33

Анон

Re: Level 4.1 (Лето). ББ-квест

Анриал, разве что эпитет прям в названии или саммари

#6553 2024-08-12 23:41:23

Анон

Re: Level 4.1 (Лето). ББ-квест

Анон пишет:

Окей, намекну, что искать нужно у китайцев, дальше вы сами.

Ты видел сколько тех китайцев? Колись уже :cool:

#6554 2024-08-12 23:55:01

Анон

Re: Level 4.1 (Лето). ББ-квест

:vanga: там абсолютно нормальное использование эпитета (потенциальный филологический срач на вечер) :cool:

#6555 2024-08-13 00:00:20

Анон

Re: Level 4.1 (Лето). ББ-квест

Анон пишет:

Колись уже

Это неспортивно, надо дать шанс анонам, которые уже ушли спать. И я уже дал очевидную подсказку.

Анон пишет:

там абсолютно нормальное использование эпитета (потенциальный филологический срач на вечер)

нет :lol:

Отредактировано (2024-08-13 00:02:31)

#6556 2024-08-13 00:14:09

Анон

Re: Level 4.1 (Лето). ББ-квест

Это такой маркетинговый прием, чтобы аноны хотя бы открыли все макси китайцев?

#6557 2024-08-13 00:37:19

Анон

Re: Level 4.1 (Лето). ББ-квест

никто в своём уме не будет этим заниматься, разве что случайно наткнётся кто-то ещё и принесётся в тред с криком аноны, глядите какая  перлооовка

#6558 2024-08-13 00:38:34

Анон

Re: Level 4.1 (Лето). ББ-квест

Вносите уже свои глаза, никто не будет их с лупой по текстам выискивать :blue:

#6559 2024-08-13 00:43:04

Анон

Re: Level 4.1 (Лето). ББ-квест

Лучше нормальные глаза вносите :lenin:

#6560 2024-08-13 00:43:34

Анон

Re: Level 4.1 (Лето). ББ-квест

Анон пишет:

Вносите уже свои глаза

:vanga:

Так вот же они

#6561 2024-08-13 00:47:24

Анон

Re: Level 4.1 (Лето). ББ-квест

а, я думал ты чью-то иллюстрацию к макси внёс  :lol: там глаза проще найти было б чем в текстах

#6562 2024-08-13 01:12:15

Анон

Re: Level 4.1 (Лето). ББ-квест

Анон пишет:

. И я уже дал очевидную подсказку.

То, что это перевод, вообще не особо сужает круг, учитывая что переводов много, а это левел макси и читать надо много, если оно конечно не в саммари

#6563 2024-08-13 01:18:52

Анон

Re: Level 4.1 (Лето). ББ-квест

Очнеь большое фу анону с секретиками и набросом
Вероятно вот этот фик
читать 28 кил ради какого-то эпитета не буду
https://archiveofourown.org/works/58127983/
поиском по "глаз" по тексту ничего не нашлось.
Бегло если глянуть - нормальный фик.
А анон - скотина и пошел нахуй.

#6564 2024-08-13 01:22:50

Анон

Re: Level 4.1 (Лето). ББ-квест

Зачем вы вообще ведетесь?

#6565 2024-08-13 01:24:37

Анон

Re: Level 4.1 (Лето). ББ-квест

Анон пишет:

То, что это перевод, вообще не особо сужает круг, учитывая что переводов много, а это левел макси и читать надо много, если оно конечно не в саммари

я даже не понял, что имелся в виду перевод. подумал, что в оригинальной новелле странные эпитеты к глазам ;D

#6566 2024-08-13 01:26:31

Анон

Re: Level 4.1 (Лето). ББ-квест

Это что, глаза-полумесяцы или глаза цвета застарелой крови? Чо там цеплять-то может.
(да, я пробил поиском)

Отредактировано (2024-08-13 01:26:47)

#6567 2024-08-13 01:27:17

Анон

Re: Level 4.1 (Лето). ББ-квест

А с чего все взяли, что это перевод-то, анон вроде такого не говорил? Оригинал - это может быть канон, а не источник перевода.
Искать мне нахуй не уперлось, но тоже вангую, что это золотые/янтарные глаза Ванцзи, им даже в тематических тредах фэндомных аноны регулярно удивляются.

#6568 2024-08-13 01:29:24

Анон

Re: Level 4.1 (Лето). ББ-квест

фанфиковый зеленый

Ну и чего тут так впечатлило анона?
Собственно фик https://archiveofourown.org/works/58102 … /147928645

Отредактировано (2024-08-13 01:30:08)

#6569 2024-08-13 01:30:24

Анон

Re: Level 4.1 (Лето). ББ-квест

Анон пишет:

фанфиковый зеленый

:lol: до такого я бы не додумался

#6570 2024-08-13 01:30:44

Анон

Re: Level 4.1 (Лето). ББ-квест

аааа... тогда не перевод, переводов два было

#6571 2024-08-13 01:31:26

Анон

Re: Level 4.1 (Лето). ББ-квест

Анон пишет:

Оригинал - это может быть канон, а не источник перевода.

Потому что цвет глаз в каноне, особенно если они какие-то необычные - запоминающаяся деталь и удивляться ей в фике странно

#6572 2024-08-13 01:39:25

Анон

Re: Level 4.1 (Лето). ББ-квест

Анон пишет:

Пусть на всякий хотя бы скетч или контур пока скинет

ну лайн он в чате показывал, если так можно делать, попробуем. Спасибо.

#6573 2024-08-13 01:40:20

Анон

Re: Level 4.1 (Лето). ББ-квест

Анон пишет:

Потому что цвет глаз в каноне, особенно если они какие-то необычные - запоминающаяся деталь и удивляться ей в фике странно

в китайских новеллах горы перлов и миллионы слов, с чего все будут запоминать каждый странный эпитет из оригинала?

#6574 2024-08-13 01:43:43

Анон

Re: Level 4.1 (Лето). ББ-квест

:smoke:
фб образовательная
https://www.urbandictionary.com/define. … on%20green

#6575 2024-08-13 01:45:28

Анон

Re: Level 4.1 (Лето). ББ-квест

Анон пишет:

Да хоть здесь:

надо же, какая штука прикольная, а я все сам, все сам)) надо попробовать поиграться.
дранон

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума