Вы не вошли.
В этом треде можно обсуждать (потенциально) срачные темы, имеющие отношение к Магистру, накуры, сраться по ним и продолжать магистросрачи из магистротредов.
Пара уточнений:
- пространные накуры под кат,
- злоупотребление обсуждениями личностей у которых есть свои треды не приветствуется. Степень злоупотребления определяется модератором на глаз
Мирный китаезаебашек тред
Китаесрачей тред
Тред бесящих китайских знаменитостей и фанатов
Это вообще было внезапно как понос еще в предыдущей главе ничто не предвещало
а тегнуто не было?
Я вот прям думала оставить коммент и вежливо выразить недоумение, но увидела, что там премодерация, и решила забить
Ну, автор явно решил попробовать себя в роли тролля, но как наши хейтеры, прячущиеся по безблогам, - ответочки боится
а тегнуто не было?
До публикации последней главы - нет.
До публикации последней главы - нет.
мда, вот что с людьми не так.
Переводчик в треде?
Переводчик в треде, да. Не этих фиков, вообще. И как переводчика вообще меня крайне заебало, что после каждой выкладки вылезают недовольные с вопросом "зачем вы это перевели". Захотелось, блядь. Поверьте, мы тоже понимаем, что переводим, и вовсе не считаем, что каждый принесенный перевод - новые фандомные Толстой и Золя. Нам просто чем-то зашёл конкретно этот текст, нам _доставило удовольствие_ переводить конкретно этот текст. Считаете его хуйней - ради бога, но пожалуйста, не надо предъявлять претензии, что перевели не то, что считаете нужным вы. Хотите свежачка - флаг вам в руки, весь АО3 в вашем распоряжении. Этим переводчикам захотелось старых ретеллингов и ебли в сортире
а тегнуто не было?
Но там ведь с самого начала любовный треугольник… понятно, что автор не хотел спойлерить интригу
Чем тебя не устроило?
Бля, анон, меня в принципе бесит до зубовного скрежета вопрос "зачем это переводить", так понятнее?
Переводчик в треде, да.
Ясненько, жопа горит
Анон, те кому не зашло имеют полное право об этом сказать. Не обязательно рваться на британский флаг из-за того чтотк кого-то вкус с твоим не совпал )
Удивление претензии не равно.
с самого начала любовный треугольник…
Вообще нет. Любовный треугольник - это все-таки про отношение разом с двумя. Ничего такого в тексте нет. У автора премодерация стоит не с последней главы, минимум с предпоследней. Хуев ему в панаму за слитый финал и теги, проставленные перед замечательной финальной главой.
Переводчик в треде, да. Не этих фиков, вообще. И как переводчика вообще меня крайне заебало, что после каждой выкладки вылезают недовольные с вопросом "зачем вы это перевели".
И претензии зачем написали тоже удивляют
Мне кажется, наш фандом единственный такой, где чьи-то сраки постоянно горят по любому поводу.
я вот вообще жалею, что нет особо переводчиков с китайского. Английский я и так читаю. Но это не значит, что не надо переводить фики с английского много тех, кто их не читал еще
Мне кажется, наш фандом единственный такой
Тебе кажется. Или это твой первый фандом. Даже в мелконехах всегда найдется группа вечно недовольных.
Но там ведь с самого начала любовный треугольник
Не совсем. Там у чэнсяней великая любовь, а ЛЧ понимает, что ВИ его не любит. Ну а в конце
Но этот фик и не к ДСВ, к щастью)
Отредактировано (2025-02-15 19:53:45)
Мне кажется, наш фандом единственный такой, где чьи-то сраки постоянно горят по любому поводу.
Да ну, куча фандомов, где горят куда сильнее даже по куда более мелким поводам, наш тем более уже пережил самую активную фазу и сейчас уже прямо расслабился и попустился, по крайней мере по моим наблюдениям с 2019
Любовный треугольник - это все-таки про отношение разом с двумя.
Не обязательно отношения, может быть и просто драма с выбором между двумя партнёрами. ВИ весь фик собирается жениться на ЛЧ, ну вот и женится.
Я, признаться, не особо понимаю, почему аноны ждали именно чэнсяней, мне вот это нихрена не очевидно было
автор никого не троллил, просто искренне плюнул во всех, и чэнсянщиков, и вансянщиков
Видите, пока мы тут сремся, автор одинаково и справедливо шлёт нахуй оба пейринга очень достойно и равноправно, я считаю.
Анон, те кому не зашло имеют полное право об этом сказать
Анон, ты точно глазами читал? ещё раз: не нравится текст - ради бога. Считаете, что переводчик должен был перевести что-то другое - идите нахер. Тем более идите нахер с тупыми придирками до даты написания фика
И претензии зачем написали тоже удивляют
Ага. Я, может, хочу, чтобы Дайсе только вансяней писали, но я же не лезу к ним с советами, блин
Про какой фик-то вы говорите? Я как-то упустил переход с секретаря на ванченсяней )))
Про какой фик-то вы говорите?
из ЦЧ-треда
Я, признаться, не особо понимаю, почему аноны ждали именно чэнсяней, мне вот это нихрена не очевидно было
У ВИ нет выбора между двумя партнерами, про одного он буквально не помнит и продолжает с ним привычно дружить.
Плюс в таких сюжета как правило эндгейм с заявленной парой. Но не в случае с чэнсянями, конечно, потому что акакжиЛЧ.
нам _доставило удовольствие_ переводить конкретно этот текст
Про грубо и властно поцеловал Анон, это ужасно, правда
Я, признаться, не особо понимаю, почему аноны ждали именно чэнсяней, мне вот это нихрена не очевидно было
Ну для начала, потому что тэга про эндгейм не стояло. И потом, сюжет был классический: ВИ забыл про чэнсянство и замутил с ЛЧ, но вот уже начал вспоминать и думает о ЦЧ больше, чем о ЛЧ, а тот уже потихоньку отползает...
Не знаю, как ты мог предугадать финал, учитывая, что ВИ не выбрал ЛЧ, его тупо заставили забыть, что он ЦЧ любит.
У ВИ нет выбора между двумя партнерами, про одного он буквально не помнит и продолжает с ним привычно дружить.
Блин, ну я про дойлевскую точку зрения же, не про ватсоновскую.
Плюс в таких сюжета как правило эндгейм с заявленной парой. Но не в случае с чэнсянями, конечно, потому что акакжиЛЧ.
Ну низнаю, по-моему, там уже очень давно (не помню, с какой главы, ибо обновлялся фик с черепашьей скоростью, но пару лет так точно))) мелькали намёки на то, что хэ у чэнсяней не будет. Я, правда, смертельной болезни тоже не ждал, но тому, что ЦЧ свалил в туман, ничуть не удивился.