Холиварофорум

Анон

Магистросрачей тред

В этом треде можно сраться по Магистру или продолжать магистросрачи из магистротредов.

Мирный китаезаебашек тред
Китаесрачей тред
Тред бесящих китайских знаменитостей и фанатов

▼Результаты голосовалки⬍

Анон

Re: Магистросрачей тред

второй господин Лань? но тогда бы его путали с самим ЛЧ

нет. Анон, это же не русский язык, ну. Фужэнь только переводят как "госпожа", но фактически это значит "жена господина (такого-то)" Их никак не спутаешь. То же самое и с господами. Господин Лань в значении "человек из клана Лань" и господин Лань в значении муж человека из клана Лань - это звучит совершенно по-разному.

а как бы обращались тогда к ВИ

в фиках любят юзать "фужэнь" по отношению к мужикам, но в таких фиках и "жен" с "мамами" любят (и это даже не омегаверс)
Авторы классом повыше обычно находят китайские аналоги для мужа. Я сейчас не вспомню точное слово, но в одном сичэне они поженились, оставаясь главами орденов, и гостили друг у друга равное кол-во времени. И когда ЛХ был в ПЛ, то его адепты ЮМЦ звали "муж главы Цзян", а когда ЦЧ был в ОГ, то адепты ГСЛ звали его "муж главы Лань". А для всех остальных они так и были - глава Лань и глава Цзян.

Отредактировано (2024-06-22 08:06:49)

Анон

Re: Магистросрачей тред

Ну раз это фики, то не обязательно на мой взгляд соблюдать историческую точность в этом итак волшебном мире уся. Можно просто говорить муж муж

Анон

Re: Магистросрачей тред

Порядковый номер зависел от количества детей (парни и девушки считались отдельно).

Вроде же все дети считались? Кто то из китаеанончиков приносил такую инфу. И в дорамах вроде порядковый номер дается по старшинству, нет?

Анон

Re: Магистросрачей тред

Там блин нет рефлексии и обсуждения что они о боже мой геи! Там оно тупо случается, как будто чотакова, рефлексия есть что запали друг на друга, А не то что о боже, влюблен в мужика! И это странно.

Не странно, этот момент полностью копирует отношения в ДК - гей-пары есть, но их мало и браком такие отношения не оформляются. Т.е. не кошмар-ужас для остальных, но и не каждый второй мужик имеет любовника, тем более, на постоянной основе. Рефлексировать тут нечего, это одна из норм бытия, которую игнорят в англофиках, натягивая на псевдо-Китай христианскую мораль с "о боже мой геи".

Анон

Re: Магистросрачей тред

Вроде же все дети считались?

Нет. Иначе ЦЧ был бы вторым молодым господином, так как ЦЯЛ старшая.

порядковый номер дается по старшинству

ну да. и что?

Анон

Re: Магистросрачей тред

в фиках любят юзать "фужэнь" по отношению к мужикам, но в таких фиках и "жен" с "мамами" любят

Ой бля, вспомнил несколько фиков, где хахали ЦЧ настолько охуевали, что после брака начинали звать его Цзян-фужэнь. Ну он же не за ЦЯЛ вышел, чтобы так зваться. Хотя если бы они называли бы его Вэй-фужэнь или Вэнь-фужэнь, это все равно звучало бы странно, но хотя бы объяснимо всратыми кинками.

Анон

Re: Магистросрачей тред

после брака начинали звать его Цзян-фужэнь.

о да, я так ржу всегда с этого, люди вообще не понимают смысла того, о чем говорят

Есть один мега-залайканый санчэн-макси, где НХС вышел замуж за ЦЧ (там вообще чисто любовный романчик с хитрой стервочкой-НХС, которая дерзко шлет нахуй всех охотниц за ее муженьком. И с Ви и ЦЯЛ они устраивают посиделки, как три женушки, ох)

И там НХСа после замужества называли - внимание - "младшая мадам Не". То есть, с одной стороны, он типа жена ЦЧ, но при этом на своей же фамилии и выходит, что он жена какого-то Не. На месте ЦЧ я бы обиделся! Кроме того, он почему-то младшая жена, хотя отца и старших братьев - и первой жены! у ЦЧ нет

Анон

Re: Магистросрачей тред

Кроме того, он почему-то младшая жена, хотя отца и старших братьев - и первой жены! у ЦЧ нет

А вот тренировался бы с саблей, его бы сразу сделали старшей женой 

Анон

Re: Магистросрачей тред

хахали ЦЧ настолько охуевали

еще очень смешно, когда какие-нибудь вансяни выходят за ЦЧ, переезжают в ЮМЦ, где он так-то глава, живут полностью на его обеспечении, но считаются его мужьями, а он им жена 

Анон

Re: Магистросрачей тред

что после брака начинали звать его Цзян-фужэнь

...И тут анон вспомнил дораму, где в семье жен звали "такая-то фужэнь" именно по фамилии их изначальных семей, а не по фамилии мужей. Короче, всё сложно

Анон

Re: Магистросрачей тред

анон вспомнил дораму

у нас есть свой канон, на который и надо ориентироваться

Анон

Re: Магистросрачей тред

где в семье жен звали "такая-то фужэнь" именно по фамилии их изначальных семей

Я в новеллах и дорамах чаще встречал ситуацию, где жен называли "такая-то ши", то есть "из такой-то семьи".
То есть, если бы НХС женился на ЦЧ, ЦЧ был бы Цзян-ши, но при этом Не-фужэнь. Соответственно, если бы у НХС появились еще супруги, их бы называли Цзинь-ши, Лань-ши, Вэнь-ши, Вэй-ши и так далее, но фужэнь был бы только ЦЧ.

Отредактировано (2024-06-22 12:35:46)

Анон

Re: Магистросрачей тред

но фужэнь был бы только ЦЧ.

повезло так повезло

Анон

Re: Магистросрачей тред

То есть, если бы НХС женился на ЦЧ, ЦЧ был бы Цзян-ши, но при этом Не-фужэнь. Соответственно, если бы у НХС появились еще супруги, их бы называли Цзинь-ши, Лань-ши, Вэнь-ши, Вэй-ши и так далее, но фужэнь был бы только ЦЧ.

НХС и его гарем 
Интересно, а если бы он женился на обоих Ланях? ЛХ был бы Лань-ши, а ЛЧ? Лань-эр-ши? ))

Отредактировано (2024-06-22 13:19:08)

Анон

Re: Магистросрачей тред

Ой бля, вспомнил несколько фиков, где хахали ЦЧ настолько охуевали, что после брака начинали звать его Цзян-фужэнь. Ну он же не за ЦЯЛ вышел, чтобы так зваться. Хотя если бы они называли бы его Вэй-фужэнь или Вэнь-фужэнь, это все равно звучало бы странно, но хотя бы объяснимо всратыми кинками.

В этих фиках ЦЧ ещё и невеста обычно, в смысле, с вуалью, красной подводкой на глазах и фениксами на платье Почему, если это его мужик переходит к нему в род? А нет ответа.

Анон

Re: Магистросрачей тред

Почему, если это его мужик переходит к нему в род? А нет ответа.

почему, есть ответ - кто снизу, тот и женушка, даже если он глава ордена
А о таком понятии, как переход в род супруга, подобные авторы не в курсе обычно, и ЦЧ у них как дурак рожает детей для ГСЛ 

Никогда не забуду тупейший сичэн, где они по пьяни перепихнулись во время Саншота, и ЦЧ залетел, а ЛХ как водится ничо не помнит. ЦЧ скрыл беременность (на войне, угу) и родил. И... назвал ребенка Лань Цзиньи  И еще с такой мыслью "я не позволю ГСЛ претендовать на моего сына!)
Тот факт, что не будучи Ланем он вообще не может никому давать эту фамилию, прошел мимо сознания автора

Отредактировано (2024-06-22 13:42:41)

Анон

Re: Магистросрачей тред

Тот факт, что не будучи Ланем он вообще не может никому давать эту фамилию, прошел мимо сознания автора

Автор просто тупо взял персонажа из канона вместе с именем-фамлилией, и не заморачивался 

Анон

Re: Магистросрачей тред

Интересно, а если бы он женился на обоих Ланях? ЛХ был бы Лань-ши, а ЛЧ? Лань-эр-ши? ))

Кстати, вот интересный вопрос. И что, если бы НХС сначала женился на ЛЧ, а потом на ЛХ - кто был бы первым номером среди Ланей в гареме?

Анон

Re: Магистросрачей тред

кто был бы первым номером среди Ланей в гареме?

Кого сам НХС назначит?

Анон

Re: Магистросрачей тред

есть ответ - кто снизу, тот и женушка, даже если он глава ордена

а если они меняются? или не бывает такого в китаефандоме, раскладка должна быть прибитая?

Анон

Re: Магистросрачей тред

Интересно, а если бы он женился на обоих Ланях? ЛХ был бы Лань-ши, а ЛЧ? Лань-эр-ши? ))

Кстати, вот интересный вопрос. И что, если бы НХС сначала женился на ЛЧ, а потом на ЛХ - кто был бы первым номером среди Ланей в гареме?

Первым номером идет главная жена. Так что зависит от того, что там за свадьбы.

Анон

Re: Магистросрачей тред

Первым номером идет главная жена. Так что зависит от того, что там за свадьбы.

Так главная жена все равно ЦЧ, так что ЛХ и ЛЧ идут в гарем. Ну разве что НХС может ввести ранги для наложников.

Анон

Re: Магистросрачей тред

Извините, а как так получилось, что все холостяки цзянху вдруг решили выйти за НХС?

Анон

Re: Магистросрачей тред

Извините, а как так получилось, что все холостяки цзянху вдруг решили выйти за НХС?

вообще-то я проанализировал множество фиков и самый лакомый пейринговый кусочек это ЛХ

потому что с кем пейрингуют ЛХ: с ЛЧ ибо братская любовь, с ЦЧ, с Яо, с НМЦ, с Яо+НМЦ, с ВЦ, с ВН, с ВИ иногда, с ЛЧ+ВИ+ЦЧ (я видел всякое говно), с НХС, с ЦЯ, с ОМП и ОЖП, я не видел с ЦЦС или ЦЦС-2, но уверен есть и такое дерьмо, и с Вжухом тоже 

такого разнообразия нет у ЦЧ хотя бы потому что его не пейрингуют с ЦЯ кек, так что на одно очко ЛХ выигрывает всех 

Анон

Re: Магистросрачей тред

его не пейрингуют с ЦЯ кек

С Яо? Пейрингуют. Не так часто, как с ЛХ, но и ЛХ не так часто пейрингуют с вансянями, как ЦЧ.