Холиварофорум

Анон

Re: Тред корейской литературы и книг про Корею

Аноны, а есть а можете какие-то художественные исторические романы про Корею посоветовать, желательно раньше двадцатого века

Сон в Нефритовом павильоне - классика)

Анон

Re: Тред корейской литературы и книг про Корею

Сон в Нефритовом павильоне - классика)

Дранону он показался слишком... фэнтезийный, наверное, неправильное слово, "магический" будет ближе. Слишком большую роль даосы с их учениками играют в сюжете.
Не отменяю рекомендации, классика, в конце-концов, но нужно быть к этому готовым. Да, и действие заявлено, как происходящее в Китае, хоть и корейские реалии. Тоже на мой взгляд, важно уточнить для автора вопроса.

Анон

Re: Тред корейской литературы и книг про Корею

Анон-ТС, "Павильон" - это фэнтези чистой воды. Этакий халатник в буквах. Если имеешь склонность к такому, читай, он классный. Он даже чертов тест Бехдель формально проходит. И да, там действие происходит в условном Китае (ну вот у нас в фэнтези есть условное Средневековье, а у корейцев был условный Китай).

Анон

Re: Тред корейской литературы и книг про Корею

Южнокорейская писательница Хан Ган получила Нобелевскую премию по литературе.
На русский язык переведены 2 ее романа "Вегетарианка" и "Человеческие поступки".

Анон

Re: Тред корейской литературы и книг про Корею

✅ Издательство "Питер" готовят к выходу корейский роман "Что приходит после любви" Кон Джиён.

Аннотация:
После учебы в Японии Чхве Хон возвращается домой в Сеул и начинает работать в издательской компании своего отца. Проходит пять лет, и неожиданно она сталкивается с Дзюнго Аоки, с которым встречалась во время учебы в Токио.

Теперь он успешный писатель и приехал в Корею, чтобы продвигать свою новую книгу.

Хон боится болезненных воспоминаний и изо всех сил старается сохранить дистанцию с бывшим возлюбленным. Для Дзюнго эта встреча — судьбоносная возможность исправить ошибки прошлого. Смогут ли эти двое залечить душевные раны и написать для себя новый счастливый конец, или книга их отношений закрылась навсегда?

https://t.me/THOUSANDSOFSTORIES/6534

Анон

Re: Тред корейской литературы и книг про Корею

Аноны, в теме печатных изданий только про Китай, а меня заинтересовал вот этот анонс:
• Softcoral – Стань светом в темном море
Подскажите, кто читал, это как обещает аннотация - футуристический триллер и джен? Или "броманс". Или это гетная романтика, просто маскируется?

Или может ссылку на перевод любительский? Можно ру или англ.

Анон

Re: Тред корейской литературы и книг про Корею

✅ Издательство аст готовят к выходу корейский роман «Красный манжет рукава | Red Cuff of the Sleeve» Кан Ми Кан.

Аннотация:
Красные манжеты - признак служанок или придворных дам при дворе корейской династии Чосон.
Маленькая Сон Догим в свои двенадцать лет уже стала куннё, служанкой, которая учится и готовится стать придворной дамой. У нее строгая учительница и веселые подружки, больше всего на свете она любит книги и каллиграфию.
Внезапные перемены в жизни Догим наступают, когда она знакомится с наследным принцем Ли Саном, старшим внуком короля, которому самому скоро суждено будет стать королем Чосона.
Сон Догим суждено пройти весь путь придворной дамы от простой служанки до королевской наложницы высшего ранга и матери королевского наследника.

https://t.me/THOUSANDSOFSTORIES/6634

Анон

Re: Тред корейской литературы и книг про Корею

Очень круто!

✅ Издательство аст готовят к выходу корейский роман «Хватай Сон Джэ и беги» 김빵

Аннотация:
Им Соль — обычная студентка, которая вот-вот закончит колледж. Она скрывает, что является поклонницей Рю Сон Чжэ, пятого участника айдол-группы «Картофельные блинчики».

Но однажды, в результате несчастного случая, Рю Сон Чжэ умирает. Им Соль, охваченная горем, случайно подобрала карманные часы незнакомца. Благодаря им она совершила прыжок во времени на шесть лет назад...

Серые брюки, белая рубашка и бежевый вязаный жилет — вот как выглядел Рю Сон Чжэ тогда, шесть лет назад. Он стоял перед ней живой и настоящий, словно сошедший со страниц её фантазии. Этот старшеклассник, которого она видела только на фотографиях, был прямо перед ней.

И вот у неё появилась возможность изменить судьбу Рю Сон Чжэ. Она могла помешать ему присоединиться к «Картофельным блинчикам» и стать пятым «невезучим» участником. Она могла спасти молодого человека, который умер в возрасте 23 лет из-за того, что неправильно принял лекарство от простуды.

Возможно, это её шанс спасти Рю Сон Чжэ!

https://t.me/THOUSANDSOFSTORIES/6635

Анон

Re: Тред корейской литературы и книг про Корею

Анончики, а The Trunk Ким Рёрён кто-то читал? https://www.livelib.ru/book/1012480700- … jorjon-kim
Как оно? Как-то в аннотации смущает, что вписали, что у девы каждый раз потрахушки происходили, добавляет вайбов кринжа, хотя хочется романтоты.

Анон

Re: Тред корейской литературы и книг про Корею

Никто не знает, сколько томов планируется в печатной версии новеллы "Младший сын семьи чеболя"?

Анон

Re: Тред корейской литературы и книг про Корею

Предзаказ Магазина для киллеров
https://t.me/yangadultpiter/1660

Анон

Re: Тред корейской литературы и книг про Корею

Открыли предзаказ на Отброса
https://t.me/yuffie_books/16274
Обложка секс, но хз, ввязываться ли в собирание серии, в которой минимум томов двадцать будет, если по текущему количеству глав смотреть