Холиварофорум
Вы не вошли.
#1 2020-11-24 00:45:21
- Анон
Тред новелл и экранизаций Priest
Аноны, давайте обсудим Прист и её новеллы.
перевод интервью Прист от 2012: вкратце, полностью
автограф:), Вэйбо, Лофтер, jjwxc
фан-видео по разным новеллам, подарок на День рождения PIPI (p大) 13.06.2019 (рус. саб)
вк паблик посвящённый всем книгам Прист
произведения Прист в Таблице переводов китайских новелл
Дочерние треды:
Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред
Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации
Тред ShaPoLang (Убить волка) by Priest: новелла, экранизация, адаптации
Тред Liu Yao (The Revitalization of Fuyao Sect) Priest
Отредактировано (2021-05-07 12:42:13)
#7726 2023-03-31 09:18:25
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
И Социалистическое братство*котик
Эхехехе! Интересно, а где-то в сети сейчас есть версия до первого изъятия?
#7727 2023-03-31 10:30:40
#7728 2023-03-31 13:25:11
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Либертасы, и КАСТ переводили первоначальный вариант
Спасибо, анон! Значит, надо смотреть
#7729 2023-04-01 10:18:06
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Посмотрела 5 серий Гардиана, пока ощущение детско-сказочного фэнтези и почему-то вспомнился древний сериал "Чародей" с Ашкой /из этого анона сыпется/, новелла тоже такая же или всё-таки серьёзнее?
#7730 2023-04-01 10:21:36
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
новелла тоже такая же или всё-таки серьёзнее
Я сериал не смотрела, но новелла детской совсем не показалась.
#7731 2023-04-01 12:41:03
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Это все цензура)
А новелла такая серьезная, что этот анон так и не смог осилить.
#7732 2023-04-01 13:29:17
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Посмотрела 5 серий Гардиана, пока ощущение детско-сказочного фэнтези и почему-то вспомнился древний сериал "Чародей" с Ашкой /из этого анона сыпется/, новелла тоже такая же или всё-таки серьёзнее?
сказочность в новелле есть, но это такая китайская сказочность с судьями подземного царства, с принцами тьмы и с душами, сбежавшими из чистилища. Сериал после второй арки совсем расходится с новеллой, да и преступники в новелле не люди и не несчастные "подземники". В дораме сильная проблема со сценарием и спецэффектами, но во многом это связано с разорением главного спонсора во время съемок.
#7733 2023-04-01 13:56:33
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
новелла тоже такая же или всё-таки серьёзнее?
новеллу нежно люблю, если лень читать, Усмирители есть в начитке Нордика на аудиобукторрентах, так как он все бл у себя убрал в закрытый чат
Дораму смотрим не из-за сюжета, а из-за химии между Илуном и Бай Ю 
#7734 2023-04-01 14:01:54
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Дораму смотрим не из-за сюжета, а из-за химии между Илуном и Бай Ю
да да да
#7735 2023-04-01 14:42:08
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Дораму смотрим не из-за сюжета, а из-за химии между Илуном и Бай Ю
Воистину.
#7736 2023-04-01 16:21:18
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
В дораме сильная проблема со сценарием и спецэффектами, но во многом это связано с разорением главного спонсора во время съемок
Вот да!
Дораму смотрим не из-за сюжета, а из-за химии между Илуном и Бай Ю
Здесь ещё большее да! Шёпот Бай Ю ещё чарующий 
новеллу нежно люблю
Анон, а ты как читал? Там же, кажется, в анлейте куски выброшены, которые не про главную пару, а рулейта целиком нет?
#7737 2023-04-01 16:42:05
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
новелла тоже такая же или всё-таки серьёзнее?
Новелла по тону очень отличается (скажу страшное, мне начало больше нравится в новелле, а концовка уже в дораме). Но вообще в дораме ощущение "детскости" во многом еще из-за спецэффектов уровня бог.
#7738 2023-04-01 17:08:19
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Анон, а ты как читал? Там же, кажется, в анлейте куски выброшены, которые не про главную пару, а рулейта целиком нет?
кусками и читал
сперва то, что полностью на https://ficbook.net/readfic/9985137
потом догонялся другими вариантами перевода
#7739 2023-04-01 17:10:29
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Я вообще перематывал почти все за исключением сцен с участием Илуна. Сюжет уж слишком наивно-детский и безумно затянутое повествование
#7740 2023-04-03 11:41:42
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Анон продолжает смотреть Гардиана и всё сильнее грустит по экранизации МоДу, потому что она классная, её смотреть интересно было и приятно. А в Гардиане плохо и с сюжетом, и со спецэффектами, и с актёрской игрой почти всех, кроме Бай Ю, Чжу Илуна и пары людей из второпланового состава. Зато очень понятно, что там потом цензурой вырезали, потому что взаимодействия у гг огнищенские
Ну и плюс в том, что теперь сильнее хочется прочитать оригинал, чтобы узнать, что было на самом деле
#7741 2023-04-03 12:16:49
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Зато очень понятно, что там потом цензурой вырезали, потому что взаимодействия у гг огнищенские
вырезали не только взаимодействие ГГ, например, вырезали сцену братьев из последней серии, уж очень она инцестная была
#7742 2023-04-03 14:20:18
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
вырезали сцену братьев из последней серии
Туда мне ещё далеко, я на 12 серии. Но, собсна, только на двух гг и держусь
#7743 2023-04-03 14:42:12
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
я на 12 серии
анончик, через пару серий обрати внимание на прическу Чжао Юньланя 
Отредактировано (2023-04-03 14:42:55)
#7744 2023-04-03 20:38:21
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
анончик, через пару серий обрати внимание на прическу Чжао Юньланя
Что это у нас тут, парные причёсочки, что ли?
#7745 2023-04-03 20:42:48
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
заодно и на вопрос кто снизу ответили #7746 2023-04-03 21:09:56
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Не, другое
Зато теперь да, перестану мучиться догадками кто снизу 
#7747 2023-04-03 21:19:11
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Скрытый текст
#7748 2023-04-03 22:07:16
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
#7749 2023-04-04 10:07:56
#7750 2023-04-05 16:29:19
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Этот анон продолжает по какой-то причине смотреть Гардиана и страдать с этим сюжетом ебанина какая-то происходит!. Вопрос к читавшим: Сяо Го и Лао Чу – это сайд капл? И Сяо Го такой же отвратительно-наивно-бесячий в новелле, как и в дораме? К чему готовиться при чтении 