Вы не вошли.
Аноны, давайте обсудим Прист и её новеллы.
перевод интервью Прист от 2012: вкратце, полностью
автограф:), Вэйбо, Лофтер, jjwxc
фан-видео по разным новеллам, подарок на День рождения PIPI (p大) 13.06.2019 (рус. саб)
вк паблик посвящённый всем книгам Прист
произведения Прист в Таблице переводов китайских новелл
Дочерние треды:
Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред
Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации
Тред ShaPoLang (Убить волка) by Priest: новелла, экранизация, адаптации
Тред Liu Yao (The Revitalization of Fuyao Sect) Priest
Отредактировано (2021-05-07 12:42:13)
гспд, в 11 серии ЧЦ наконец-то улыбается
если вокруг тебя пьяные бляди, выйди из борделя. анон, зачем ты ходишь читать комменты на дорамтв?
Тот анон мазохист, наверное. А иначе зачем, если ты отрастил дзэн на подобное, читать там комменты во время показа, а не после окончания, с поп-корном.
Отредактировано (2021-03-10 20:25:14)
Вроде сценаристка наоборот фанатка Priest (кажется, в видео у AvenueX про это слышал).
И аноны об этом упоминали, что команда говорила о своем бережном отношении к канону, и у переводчика про режиссёра тоже в этом плане упоминание было, так что пустое всё это)
если вокруг тебя пьяные бляди, выйди из борделя. анон, зачем ты ходишь читать комменты на дорамтв?
Серии оттуда качаю, чтобы не держать в закладках все группы всех переводчиков сразу. Но я редко вижу, чтобы кто-то в одно рыло так упорно зажигал. Когда десяток Икспертов - это как-то привычно, под попкорн вообще зашибись, а когда один Виликий Гуру, да ещё и с претензией на Крутого Китаиста и Мне Лучше Знать - прям насколько надо упороться... Сразу видно, что преданный антифанат.
В Твиттере кто-то, кажется, тут https://twitter.com/arashickarened/stat … 6556268544 - постит кусочки новых серий с сабами. Но у меня сегодня в твиттере видео плохо грузятся, так что могу путать.
Неукротимый это идеал дорамы и вообще все дорамы пошли с него, а ты не знал, что ли
Ну а что, сначала был Усмиритель, потом Неукротимый, жалко Странники долго не смогут в Идеалах ходить, буквально по пятам Эрха с ШПЛ кродутся блэт, три дорамы за три-четыре месяца, если ничего не изменится, весна удалась короче
ну, или будут теперь не по одиночке, а идеальными тройками ходить до моду с бн т.к. остальное что снимается, всё ещё более мало известное (а часть ещё и даже без анлейта в новеллах)
Отредактировано (2021-03-10 20:41:16)
жалко Странники долго не смогут в Идеалах ходить, буквально по пятам Эрха с ШПЛ кродутся
Я бы заранее не зарекалась, выходили и другие сериалы по bl-новеллам, но такой популярностью не пользовались. В ШПЛ, наверняка, от bl-линии ничего не останется, и мы еще не знаем, как акценты расставят в Эрхе.
А мне Неукротимый вообще не понравился, и это была первая дорама, что я увидела. Мне она показалась таким лютым стыдом, что я после нее нервы разными дуньхуа и аниме успокаивала. А вот Странники нравятся, даже очень.
Анон пишет:сценаристам и режиссёрам похуй на канон
Вроде сценаристка наоборот фанатка Priest (кажется, в видео у AvenueX про это слышал).
А я где-то читал инфу, что сценарист не просто фанат, а одно время возглавлял фан-клуб и форум.
А Ируська с дораматв вымораживает с самого начала под каждой серией, а еще такую простынь накатала с вишенкой на торте - упоминая другую экранизацию в духе "а вот там ничего не переврали и все по фэн-шую было!". Так что даже те, кто под сериями коммы не читают, на странице-то Странников это мракобесие в буковках увидит.
#684
Бля, призвался
А я где-то читал инфу, что сценарист не просто фанат, а одно время возглавлял фан-клуб и форум.
да, она в интервью прямым текстом сама говорила, что модерировала форум поклонниц уся новелл и 60 процентов зрительниц таких дорам дамы.
мне очень нравится все что выкладывают сейчас, но пока прям в любви не признаюсь, вдруг в конце подложат взрывающую пердак сцену?
с неукротимым, которого я нежно люблю и который 2 года был лучшее из бл что есть в китае, есть параллели если покопаться (баннеры там похожие, некоторые сцены, некоторые придметы - иньская печать/лалидзы), но они очень разные. и герои и сюжет и даже жанр. и это прекрасно! актеры очень красивые, съемки и костюмы шикарные.
я надеюсь что у них будет успех, свой тоже концерт. а может и сиквел какой.
ну сравнивают на безрыбье. все-таки правда, чтоб вот на таком уровне - еще не выпустили. вот выйдут, будет еще что-то для сравнения. а пока что, ну вот так.
жалко Странники долго не смогут в Идеалах ходить, буквально по пятам Эрха с ШПЛ кродутся
Анон пишет:А я где-то читал инфу, что сценарист не просто фанат, а одно время возглавлял фан-клуб и форум.
да, она в интервью прямым текстом сама говорила, что модерировала форум поклонниц уся новелл и 60 процентов зрительниц таких дорам дамы.
Кароче, чувиха - наш человек как бы на ее детище-адаптацию кто-то с дораматв не гнал
Странники, конечно, подставу устроили снимающимся bl-дорамам, они так подняли планку откровенности, что другим будет сложно дотянуться
ну сравнивают на безрыбье
Ну сейчас грядет навал экранизаций бл-новелл по сравнению с прошлыми годами. И как бы неукротимого не любили, но он далек от идеала и нужно все-таки оценивать без предвзятости. А вот с этим проблемы: пыль любви глаза запорошила всяким ирусикам с дораматв и ей подобным сравнивающим неукротимого со странниками. А еще ору с этого игнора несоответствия того, что было в модао и неукротимом, но вот когда дело касается странников - начинают сравнивать экранизацию с новеллой до мелочей не в пользу дорамы. Да, это опять камушек в огород ирусика. Больно бесящий персонаж.
Отредактировано (2021-03-10 21:17:24)
Аноны, вы не знаете, сегодня на китайском серии будут?
Анон пишет:Анон пишет:А я где-то читал инфу, что сценарист не просто фанат, а одно время возглавлял фан-клуб и форум.
да, она в интервью прямым текстом сама говорила, что модерировала форум поклонниц уся новелл и 60 процентов зрительниц таких дорам дамы.
Кароче, чувиха - наш человек как бы на ее детище-адаптацию кто-то с дораматв не гнал
странники ее первый китайский фанфик, в каком-то смысле!) ей 29, она до этого сценарии именно для китайских дорам не писала, а училась в америке.
другим будет сложно дотянуться
потому что в наших все на грани фола - сумасшедшие ребята собрались с такими контекстами снимать то, что партия запретила
они так подняли планку откровенности, что другим будет сложно дотянуться
Если все начнут пытаться дотягиваться и планки поднимать, то цензура точно обратит внимание.
Отредактировано (2021-03-10 21:18:34)
я надеюсь что у них будет успех, свой тоже концерт
один фанмит у них уже был, заранее
Отредактировано (2021-03-10 21:32:15)
потому что в наших все на грани фола - сумасшедшие ребята собрались с такими контекстами снимать то, что партия запретила
*сопит*
да, даже волнительно за них. когда серия с лошадью будет? охохо. и да, после этой дорамы, я хочу бл исключительно такими же
главное, чтоб их цензура не зарубила, а то мало ли...