Холиварофорум

Анон

Тред новелл и экранизаций Priest

Аноны, давайте обсудим Прист и её новеллы.

перевод интервью Прист от 2012: вкратце, полностью
автограф:), Вэйбо, Лофтер, jjwxc
фан-видео по разным новеллам, подарок на День рождения PIPI (p大) 13.06.2019 (рус. саб)
вк паблик посвящённый всем книгам Прист

• произведения Прист в Таблице переводов китайских новелл

Дочерние треды:
Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред
Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации
Тред ShaPoLang (Убить волка) by Priest: новелла, экранизация, адаптации
Тред Liu Yao (The Revitalization of Fuyao Sect) Priest

▼Оф. блоги адаптаций⬍

~ дорамы
по Усмирителю душ (Стражи) (2018)
по Легенде о Фэй (2020)
по Далёкому страннику (2021)
по Шаполан/Убить волка
по Моду/Безмолвное чтение

~ дунхуа
по Некондиции (Отбракованные)
по Моду/Безмолвное чтение
по Лю Яо: Возрождение клана Фуяо
по Лехо/Топить в вине бушующее пламя печали

▼Здесь можно поговорить о других новеллах, дунхуа, дорамах и маньхуа (без своих тредов)⬍

Общий тред дунхуа и маньхуа
Ранобэ и другие азиатские новеллы
Дорам тред
Аниме и манга (любимые франшизы и жизнь анимешника)

▼Инструкция для регистрации в YouKu для Android⬍

https://twitter.com/kkkkkkkk080816/stat … 75947?s=19

▼"Седьмой лорд" и "Далёкие странники" - epub⬍

epub, анончики.
Раз: https://disk.yandex.ru/i/8mKmE8EEkxor9Q
Два, то же самое, но с отступами и меньшим расстоянием между абзацами: https://disk.yandex.ru/i/9sIztKFHPcJPXg
Три, отчасти отредактирован (опечатки, некоторые ошибки, которые заметил, часть имен/названий. но я заебался и вряд ли закончу... ну выложу на всякий случай): https://disk.yandex.ru/i/_ljN475ZdQBbfg

Ссылка на всю папку https://disk.yandex.ru/d/fGjHVI3wx_izjQ?w=1
И Lord Seventh заодно https://disk.yandex.ru/d/faoqD-XoDv-MyQ?w=1

Отредактировано (2021-05-07 12:42:13)

Анон

Re: Тред новелл и экранизаций Priest

човаще происходит? 

twitter.com/i/status/1368104650092777472

Анон

Re: Тред новелл и экранизаций Priest

човаще происходит? 

twitter.com/i/status/1368104650092777472

Не открывается (

Анон

Re: Тред новелл и экранизаций Priest

Не открывается (

копипастить надо )

Анон

Re: Тред новелл и экранизаций Priest

Не открывается (

копипастить надо )

А что мешает в таком виде заносить ссылки?
https://twitter.com/RoseMarpearl/status … 77472?s=19

Анон

Re: Тред новелл и экранизаций Priest

Ну вы как Гардиан не смотрели. Призраков не существует, поэтому пишем, что просто люди в них переодеваются! А зомби... зомби просто отравленные и управляемые!

Так а в новелле кто? Реально призраки и демоны?

Анон

Re: Тред новелл и экранизаций Priest

Так а в новелле кто? Реально призраки и демоны?

я не дочитала до самого конца, но в том что читала (70/77) - призраки были вполне обычные люди.

Анон

Re: Тред новелл и экранизаций Priest

А что мешает в таком виде заносить ссылки?

мне ещё такое нельзя

Анон

Re: Тред новелл и экранизаций Priest

концов всего две. пха. вот помню дораму где мужик в императрицу попал, так там 4 концовки от глубого ангста до гейского хэ и гетного хэ. на любой вкус
что еще подразумевается под "хэ" надо расшифровать. для кого-то снятые со спины уходящие вдаль вдвоем- хэ, а кому-то давай свадебку и диток, а лучше перерождение в наше время
все относительно главное не спойлерите)) а хэ вытянем, по отрожениям в зрачках хотя бы 

Анон

Re: Тред новелл и экранизаций Priest

4 концовки от глубого ангста до гейского хэ и гетного хэ. на любой вкус

Да я бы не сказал, что там в принципе хоть одна из концовок действительно хэ была. Все пиздецовым послевкусием отдавали.

Анон

Re: Тред новелл и экранизаций Priest

концов всего две. пха. вот помню дораму где мужик в императрицу попал, так там 4 концовки от глубого ангста до гейского хэ и гетного хэ. на любой вкус

Фига. Анон в свое время дропнул, услышав про плохую концовку, потому что какой смысл смотреть расслабляющую комедию с плохим финалом? А там, оказывается, выбор был?  Или типа одна основная и 3 "бонусных"?

Анон

Re: Тред новелл и экранизаций Priest

Анон в свое время дропнул, услышав про плохую концовку, потому что какой смысл смотреть расслабляющую комедию с плохим финалом? А там, оказывается, выбор был?

Только в китайской. В корейской вроде без альтернативных финалов(

Анон

Re: Тред новелл и экранизаций Priest

Или типа одна основная и 3 "бонусных"?

Не, там реально 4 альтернативных концовки было.

▼Скрытый текст⬍

Не все помню, но:
1 - Убили их в том мире и всё.
2 - Главгерой просыпается в своём мире, всё оказалось плодом его фантазии, но он вроде видит врача, который выглядит как муж.
3 - точно не помню, но вроде заканчивается тем, что с последней сценой показывается, что всё это просто съёмки сериала и они отсняли последнюю сцену.

Но, как я выше сказал, абсолютно все какие-то грустные. Ни в одной они не остаются жить тихо и мирно в том мире.

Анон

Re: Тред новелл и экранизаций Priest

Анон в свое время дропнул, услышав про плохую концовку

я именно про китайскую, корейскую анон принципиально не смотрел
а в китайской три версии финала

▼Скрытый текст⬍

(две с императрицей и одна когда гг-в теле мужика в нашем времени и встречает императора-доктора) и еще одна после титров как гетная современная аушка типо))

Анон

Re: Тред новелл и экранизаций Priest

давайте по теме треда, там уже контент для рпса подвезли. блин, что длинные волосы и халаты делают, а? гг сидит такой обычный, второй чисто за счет модельных пропорций и красных труселей красного костюма сияет. а в сериале оба охуенно дрочные 

▼Скрытый текст⬍

https://www.youtube.com/watch?v=0-a70F5w5Fw

Анон

Re: Тред новелл и экранизаций Priest

Объелся я такими онконгами после которых впадаю в лёгкую  депру

Ну, в новелле у нас точно хэ, и от всяких альтернативных дорамоверсов он никуда не денется, да дорамщиков и конкуренты поджимают, так что надеюсь, что бабло победит коммерческие соображения возобладают и и в этом раз.

Анон

Re: Тред новелл и экранизаций Priest

гг сидит такой обычный, второй чисто за счет модельных пропорций и красных труселей красного костюма сияет. а в сериале оба охуенно дрочные

Это только китайских мужчин "косы" до пояса и длинные "платья" украшают.  Но не скажу, что и в современном облике парнишы обычные такие 

Анон

Re: Тред новелл и экранизаций Priest

Объелся я такими онконгами после которых впадаю в лёгкую  депру

Ну, в новелле у нас точно хэ, и от всяких альтернативных дорамоверсов он никуда не денется, да дорамщиков и конкуренты поджимают, так что надеюсь, что бабло победит коммерческие соображения возобладают и и в этом раз.

У нас только остаётся вера и надежда.
Если чо будем лечить себя новеллой. Жаль только, что она еще в процессе перевода на русский.

Анон

Re: Тред новелл и экранизаций Priest

Жаль только, что она еще в процессе перевода на русский.

Она и в анлейте ещё не закончена, вроде

Анон

Re: Тред новелл и экранизаций Priest

Как вариант искать в переводе на других языках 
А потом - гугл-переводчик в помощь

Анон

Re: Тред новелл и экранизаций Priest

Это только китайских мужчин "косы" до пояса и длинные "платья" украшают. 

Чойта? Европейцам тоже длинные волосы очень идут.

Анон

Re: Тред новелл и экранизаций Priest

Чойта?

Считай это депривацией заядлого дорамщика

Анон

Re: Тред новелл и экранизаций Priest

https://twitter.com/dingding0831/status … 34021?s=19
Милые чибики по WOH

Анон

Re: Тред новелл и экранизаций Priest

Она и в анлейте ещё не закончена, вроде

Chichi, которая Lord Seventh на англ. перевела (хорошо, кстати), в этом месяце денег задонатили, чтобы она Faraway Wanderers допереводила.
4 главы выложено, 7 осталось, скоро допереведет. )

Анон

Re: Тред новелл и экранизаций Priest

уши у гг, который Чжоу Цзинши, стремные 

Анон

Re: Тред новелл и экранизаций Priest

Очень понравился клип

▼Скрытый текст⬍

https://youtu.be/F2MyVTP-_lI

По усмирителям кучу обалденных клипов делали, если встретите - делитесь)
Хотя тут ни один клип не идёт в сравнение с дорамой 

▼8-я серия⬍

Я все, я больше не могу  Цзышу полностью перевернул их динамику. Он такой нежный, оказывается.
Что это за свидание такое было  в какой момент Цзышу вообще влюбился, а? Когда Кэсин ему всю ночь играл на флейте что ли?

Отдельно доставляет Кэсин в роли старшего брата, к сестре которого клеится какой-то хмырь  "сейчас свинья сожрёт вашу капустку"