Вы не вошли.
Думал, что луна и месяц - разные небесные тела лет до 12.
Считал, что зубы надо чистить горизонтальными движениями, пока стоматолог не надавал по шеям.
До 35 лет не знал, что тюбики открывают обратной стороной крышечек! Как только ни драл их ножницами и шпильками.
А ваши заблуждения и проебы очевидного, аноны?
Но в Моряке мне долго слышалось "как чёрту морскому светили рога".
Я слышала: «как черта морского светили рога», и сразу представлялась какая-то невероятная херота с огромными, светившимися в темноте рогами. Воображение рисовало какие-то невероятные картины, и когда я узнала, что там на самом деле черту рога свинтили, мне песня аж разонравилась немного.
До сей минуты был уверен, что ему их свЯтили и мне было норм 
Я думал, что хлороформом можно моментально и надолго вырубить человека).
Штамп же из кино.
Анон долго не мог понять, почему Петербург называют Питером, это же американское имя
.
Да, запилите уже себе тему про Львов. А то как в той книжке "А вот в Подкозельске..."
О, не только я вспомнил 
Львов и Львов. Расскажите про Москву, про Новосиб. Не нравится Львов - не читайте, мне вот про песни неинтересно, но я не вахтерю же. Кому-то интересно, они общаются.
Расскажите про Москву
Давайте заблуждения о Москве.
Не нравится Львов
Так там же не о Львове, а в контексте песен и примера.
Повторяю, такая тема не взлетит. Уверен
Ну не взлетит и не взлетит, ничего страшного
Захочется анонам - пусть пилят себе, в чем проблема?
Повторяю, такая тема не взлетит. Уверен.
Не взлетит, потому что ваш Львов никому не всрался. Так что и здесь он нафиг не нужен, неужели не ясно.
ваш Львов никому не всрался
А Ивано-Франковск, Тернополь, Карпаты, Черновцы
?
Львов и Львов. Расскажите про Москву, про Новосиб. Не нравится Львов - не читайте, мне вот про песни неинтересно, но я не вахтерю же. Кому-то интересно, они общаются.
[выпилено]
Анон пишет:был "штатным поэтом" в своём классе и поэтому мне поручили перевести литературно с сохранением рифмы какую-то простую французскую песенку, так у меня там просто глаза на лоб лезли))
Я считал, что невозможно в принципе!)
И как ты, перевел в итоге?
Нет, сломался на втором куплете)
Мне кажется, тут особый какой-то талант нужен
Давайте заблуждения о Москве.
Анон до 20+ лет думал, что она вся находится внутри МКАДа, и МКАД - ее граница. А потом внимательно взглянул на гугл-карту.
Так что и здесь он нафиг не нужен, неужели не ясно
Ну мне интересно. Вообще про города интереснее, чем про песни и географические недоразумения. Харош вахтерить.
По сабжу:
Очень долго считал, что частный сектор бывает только в деревне, город - всегда многоквартирные дома. Лет в 20 начал путешествовать и был крайне удивлён.
Отредактировано (2020-05-31 11:12:44)
Вообще там много угарных ослышек обсуждалось, видимо у Агаты Кристи это вообще какая-то больная тема.
В Агате Кристи просто Глеб с фефектом фикции и Вадим, подстрадывающий склерозом, который сам периодически забывает, что именно нужно петь, и импровизирует на ходу. Так что там от концерта к концерту текст может не совпадать.
Анон пишет:Львов и Львов. Расскажите про Москву, про Новосиб. Не нравится Львов - не читайте, мне вот про песни неинтересно, но я не вахтерю же. Кому-то интересно, они общаются.
[выпилено]
Автор сообщения вообще не украинец, да и Украина многогранная, а на только села.
А вообще этот срач без видимой причины надоел, продолжаем писать о заблуждениях.
Бан на три дня за флуд и провокации укросрача.
Очень долго считал, что частный сектор бывает только в деревне, город - всегда многоквартирные дома.
Анон родился и рос в довольно крупных городах, не меньше полумиллионников. А на каникулы мелкоанона отвозили к бабушке в маленький городок, тысяч на 40 населения, да еще и большую часть там занимал частный сектор, и бабушка тоже жила в частном доме. Анон абсолютно без задней мысли в разговорах с родственниками и местными ребятами называл этот город селом. Как потом понял, многие обижались. Но у маленького анона в голове в упор не укладывалось, что город может быть такой - с частными домами, коровами, и огородами.
Анон пишет:Анон пишет:был "штатным поэтом" в своём классе и поэтому мне поручили перевести литературно с сохранением рифмы какую-то простую французскую песенку, так у меня там просто глаза на лоб лезли))
Я считал, что невозможно в принципе!)
И как ты, перевел в итоге?Нет, сломался на втором куплете)
Мне кажется, тут особый какой-то талант нужен
Жму лапу, сам переводил в школе стихами. Теперь делаю подстрочники и иногда укладываю в тот же ритм, но в рифму - данунахуй.
Хочу заблуждений о городах
, мне это реально интересно.
Напишу и свои, если вспомню.
А тред о Львове и том, что его окружает, был бы действительно довольно интересным
(если без политики и скользких исторических вопросов, а только о культуре/туризме/географии/традициях). Но он не не нужен, подтверждаю.
Хочу заблуждений о городах , мне это реально интересно.
А вот это было бы неплохо. Хотя, возможно, опять наплодится тредов и будут стоять никому не нужные.
А этот тред для такого не подходит? Ну, чтобы не плодить сущности
https://holywarsoo.net/viewtopic.php?id=288
А тред о Львове и том, что его окружает, был бы действительно довольно интересным
Может, в треде про Украину обсудим Львов? Было бы интересно послушать!
https://holywarsoo.net/viewtopic.php?id=1412