Вы не вошли.
Мы начинаем прием заявок на Тайного Санту 2026!


Хочу с вами обсудить вопросы самообразования. Изучают ли аноны иностранные языки самостоятельно? Какие интернет-материалы используют? Видеокурсы, блоги, скайпы?
Хочу все знать.
Пока что по дороге на работу играю в дуолинго
мне для японского дуолинго вообще не понравился, я там долго играла - выхлоп почти ноль. Я бы взяла учебник типа генки, на ютубе есть уроки основанные на нем, где-то с конца генки можно пытаться в грейдед ридерс, смотреть-слушать ютуб начального уровня
Какова твоя мечта? Ты хочешь свободно читать на японском, слушать новости? Разговаривать вслух, переписываться? Поехать в Японию как турист, там уверенно общаться, читать надписи, всё понимать? Переехать туда жить, работать? Поехать туда учиться?
Отредактировано (2026-10-12 20:17:18)
Кто-нибудь достиг результатов, занимаясь самостоятельно?
Я учила японский самостоятельно в студенчестве. Смотрела очень много аниме, в том числе и без перевода (не всё было доступно с переводом), обкладывалась словарями и Нечаевой... Года за три дошла до хорошего понимания на слух почти любых разговоров, кроме узкоспециальных. Практики говорения почти не было, но пару раз мне встречались настоящие живые японцы, и говорить с ними было нормально. Кандзи я знала очень мало, не больше ста, но мне это было не очень нужно для моих целей. К сожалению, потом я перестала смотреть аниме, и за двадцать лет почти всё забылось.
и Нечаевой...
взял на заметку
а кто-нибудь учил по англо учебникам? и не только японский, а в целом, другие языки
дранон
учил по англо учебникам?
я, по генки
анон с англ - я бы очень тебе советовал по возможности использовать учебники с ответами. Ии конечно хорош в проверке, но при подготовке именно к тестам, я бы только на него не полагалась - он можети периодически забывать, что готовит именно к тесту, и советовать прекрасные разговорные варианты, которые в формальном тесте не пройдут. Ну и решать пробники именно на твой тип теста.
Для самостоятельного изучения бери Genki, там и объясняется хорошо, и решебник вроде есть. Из минусов - маловато упражнений и они простоваты, аудирование забавное, но тоже простовато, иероглифика так себе в кучку собрана. Если найдешь преподавателя, рекомендую Manabou! Nihongo. В принципе, можно взять Genki, а потом догоняться упражнениями из Manabou. Еще есть вот такой ресурс для Genki на англ. https://sethclydesdale.github.io/genki- … /download/ Может быть полезно для отработки.
из англо учебников по японскому мне еще tobira нравится
Серия Round Up
Это ты имеешь ввиду тот самый школьный учебник с 5 по 9 класс? У меня они даже где-то лежат. Но отпугивает тоддлеровская тематика. Может зря.
Мне из грамматических учебников больше всего нравится GrammarLab.
До этого нравился Oxford Practical Grammar - но там объяснения прямо супер лаконичные и поверхностные. Но хороши, если нужны именно коротенькие "шпоры" по темам.
как вы себя мотивирует на занятия?
Я нашел себе кошмарный во всех отношениях гетный фанфик изданный ромфант про любимого исторического персонажа. Даже не знаю на какую целевую аудиторию носителей была рассчитана эта книжка, настолько она мэрисьюшная и с примитивнейшей лексикой. Но мне как раз и нужна была простейшая лексика, чтоб было много уже знакомых слов и стимул грызть кактус. А читать серьезные исторические биографии с академической лексикой я пока не могу.
Дранон.
Мне просто очень нравится звучание языка, цели наверно как у большинства тех, кто приступает к изучению японского. Планирую съездить в отпуск через пару лет, хочу наконец-то дочитать мангу, перевода которой я так и не дождалась. Ну и плюс мне нравится, как тренируются мозги от учебы, в 40+ это очень полезно.
Вот чем хочешь заниматься, когда доучишь, тем и пытайся) Довольно быстро на практике мообразится, куда надо дальше учить.
Нечаевой
У Нечаевой очень сложный академический язык (конечно, не настолько сложный, как у Кондрашевского, но все же). Это надо учитывать.
Минна но нихонго мне для самостоятельного изучения показалась очень неудобной, но по ней на том же ютубе в вк много уроков с разъяснениями.
По Генки есть на очень хорошие уроки на английском.
В целом, я как и анон выше, смотрела очень много аниме, до сих пор многое понимаю на слух. Хотелось бы вернуться обратно к японскому, конечно, но не сил, ни времени сейчас
А я еще и корейский потихоньку колупаю, два языка разом чисто морально не вытяну
Минна но нихонго мне для самостоятельного изучения показалась очень неудобной
+. И лексика там специфическая
Аноны, сейчас весь интернет заполнен рекламой школы японского языка Nozomi. Пыталась найти не рекламные отзывы, но у них слишком хорошие маркетологи, ни одного критического отзыва не нашла, чего тоже не бывает при поточном обучении. Кто-нибудь там занимался, что скажете?
Аноны, кто учил японский в зрелом возрасте?
На энтузиазме и при наличии свободного времени я затащил N4, так что верю в самостоятельное освоение базы. Но навык разговаривать с людьми качается только от разговоров с людьми. Я нашел оффлайн-курсы при местном университете. Был там самым старшим в группе, но занимался с удовольствием и нужного уровня достиг (самостоятельный туризм и потребление контента без перевода).
Аноны, а есть ли годный учебник норвежского на русском? И в целом для самостоятельного изучения норвежского что можете посоветовать?
Ананасики, где можно попросить помощи в переводе выражения с английского?
Аноны, а есть ли годный учебник норвежского на русском?
Можно ещё в треде скандинавских языков спросить
*сел рядом послушать*