Вы не вошли.


Хочу с вами обсудить вопросы самообразования. Изучают ли аноны иностранные языки самостоятельно? Какие интернет-материалы используют? Видеокурсы, блоги, скайпы?
Хочу все знать.
спросила друга, изучающего самостоятельно
Анон, СПАСИБИЩЕ!
И передай, пожалуйста, большое спасибо своему другу! Всё утащил себе, буду изучать))
Аноны, что скажете, сколько мне понадобится времени, чтобы прокачать язык с позорное А2 до того, чтобы читать в подлиннике классику: Стейнбека, Кинга, Фицджерадьда, Апдайка? Никто не заставляет, для меня это чисто фандом.
Несколько лет?
Аноны, что скажете, сколько мне понадобится времени, чтобы прокачать язык с позорное А2 до того, чтобы читать в подлиннике классику: Стейнбека, Кинга, Фицджерадьда, Апдайка? Никто не заставляет, для меня это чисто фандом.
Несколько лет?
измеряй в часах, анон. несколько лет могут быть ебошингом с редкими выходными, могут быть десятью минутами в дуолинго каждый вечер. ты можешь мечтать о чтении и вместо этого тратить время на разговорные клубы, хотя разговаривать не планируешь.
Да, разговаривать на высоком уровне мне вряд ли придётся, я живу не в англоязычный стране, и у меня тут нет англоязычного окружения. И путешествую не так уж часто. Да и для туристических поездок мне хватает.
Фильмы и ютуб на английском у меня муж смотрит, а я вот пытаюсь читать... И понимаю, что для такой классики мой запас слов никуда не годится. 
Начни читать вот прям сейчас, на паззл инглише есть книги, где половина экрана на английском текст плюс половина экрана на русском. На каждое слово нажимаешь - вылазит перевод. Читай хотя бы полчаса в день, уже через несколько месяцев продвинешься серьезно.
на паззл инглише есть книги, где половина экрана на английском текст плюс половина экрана на русском
Это платно, сколько стоит?
Дранон
Это платно, сколько стоит?
Дранон
Блин, не знаю, у меня вечный абонемент, купленный лет десять или больше назад, я про цены и платность не знаю, глянь на сайте
А я правильно понимаю, что счастливые времена, когда в Спб можно было пойти на курсы английского С1, закончились? Мне кажетс, сейчас английский выше А2 вообще нигде не преподают. Все ушли в онлайн.
Кинга
У него легкий язык
Аноны, что скажете, сколько мне понадобится времени, чтобы прокачать язык с позорное А2 до того, чтобы читать в подлиннике классику: Стейнбека, Кинга, Фицджерадьда, Апдайка? Никто не заставляет, для меня это чисто фандом.
Несколько лет?
Ты и сейчас можешь ее читать, просто в электронном варианте, а не бумаге, и часто тыкая на слова для перевода. Потыкаешься так год-два, перейдешь на бумагу.
Фильмы и ютуб на английском у меня муж смотрит, а я вот пытаюсь читать... И понимаю, что для такой классики мой запас слов никуда не годится.
Я тебе сильно не рекомендую ограничиваться чтением без аудио. Хотя бы аудиокнигу параллельно чтению включай, если ты сразу с А2 хочешь прыгнуть на сложное. Иначе будет пиздец, у меня были такие ученики, и это многие страдания, когда люди пытаются читать "как пишется".
Аноны, а у кого-нибудь есть в загашниках учебники DaF kompakt neu Kurs- und Übungsbuch - A1 и А2? Пошарил по сети, но что-то не нашел новые версии, только ту, где от А1 и до В1 включительно. А мне нужна именно новая.
Сорри, не нашла пока по теме.
Меня накрыл кризис, на работе хня, хоть бы не сократили, в семье хня, хобби без перспектив, побочные работы отпали. Короче хочу прокачать наконец английский, это хоть как-то согласуется с левел ап мечтами.
По онлайн тестам у меня б1.2 - б2. Но так получилось что грамматику я учила только на а1-а2 много лет назад в школе. Но видимо конструкции из книг или фильмов осели в голове. Мне очень хочется сдать экзамен на С1 в следующем году. У нас недалеко можно сдать Кембриджский. Сразу на С1 готовиться нет смысла, знаю что не потяну, значит нужен сначала b2. Допустим в конце весны и потом до конца года добивать до С1.
Экзамены состоят из говорения, аудирования, письма и чтения. У меня есть подкасты и аудиокниги на английском. Разеые книги и тексты тоже будет возможность обеспечить. Говорение на б2 есть с кем практиковать, не идеально но может хватит. А вот грамматика полный пипец. Я не знаю что мне искать. Мой реальный уровень где-то на а2, то есть нужен какой-то справочник? Сжатый учебник? Онлайн курс без привязки к учителю и времени?
Извините что спутано и с утюга. Можете подсказать на что вообще смотреть? Именно грамматика самый большой затык. Ее срочно нужно подтянуть.
Препода или курсы сейчас не могу себе позволить, но начала откладывать деньги на С1, там я понимаю что одна уже не осилю. Но до б2 хотелось бы самой
Можете подсказать пожалуйста курсы онлайн если есть что-то толковое?
Или учебник или еще что-то такое.
Мой реальный уровень где-то на а2, то есть нужен какой-то справочник? Сжатый учебник? Онлайн курс без привязки к учителю и времени?
Да, пробуй и то, и другое, и третье. По третьему не подскажу, первое - гугли Murphy grammar, второе - раздел инглиша на рутрекере, что приглянется.
Все скупать без понимания слишком жирно. Не все книги есть в книжном, иногда по картинкам хрен поймешь достойный там материал или так себе.
Торрент в моей стране нельзя, так было бы проще.
Я скорее надеюсь что может есть какой-то курс онлайн, который можно в своем темпе проц. Отовсюду реклама лингоды, но меня не устраивает подход типа бронирование занятий и не ясно с кем. Разве что на говорение, если англоязычная подруга не сможет или не захочет. Курс имеет преимущество что уроки уже собраны и можно понять прогресс. Но этих курсов как грибов после дождя и каждый пишет какой он вау вау
Извините что спутано и с утюга. Можете подсказать на что вообще смотреть? Именно грамматика самый большой затык. Ее срочно нужно подтянуть.
Я не знаю, как ты относишься к иишкам, но меня они в такой же ситуации буквально спасли. Очень хорошо объясняют правила, подстраиваются под тебя, можно задавать сколько угодно тупых вопросов, накидают тебе кучу примеров для понимания, с этим даже бесплатные модели хорошо справляются. Буквально под тебя, твои цели и интересы подстраиваются, очень рекомендую.
Анон, ты собираешься сдавать Кембриджский B2 First, правильно я понимаю? Значит, тебе по-любому нужен их сборник Cambridge FCE-trainer, посмотри свежее издание. Заодно и увидишь, действительно ли настолько фатальны пробелы в грамматике. Вполне вероятно, что за счёт обильного инпута ты и так эти задания на грамматику сможешь делать, и нет необходимости начинать с грамматических упражнений уровня А1-А2. А так именно по грамматике (и лексике) к FCE (ныне B2 First) есть хороший учебник авторства Prodromou Luke. Тоже прорешать явно не помешает.
. А вот грамматика полный пипец. Я не знаю что мне искать.
Серия Round Up
Если хочется упороться, берёшь и ебашишь прям по порядку (ну не с самого первого конечно)
У меня была англошкола с сильной учительницей и потом независимо от неё репетитор, и в обоих случаях этот Round Up был основным для отработки грамматики
Там наверное маловато теории, с другой стороны, по каждой новой теме теорию можно дополнительно по видео смотреть, а там как раз хорошее количество упражнений чтобы её в мозг закатать. Единственно - не знаю, как проверять. Сейчас наверное нейронкой можно
Отредактировано (2026-10-12 12:26:07)
Я не знаю, как ты относишься к иишкам, но меня они в такой же ситуации буквально спасли.
Запишу себе.
Слушай, если ты пользовался бесплатными, то приходится же постоянно копировать свои промты? Или ты ты точечно обращался за объяснениями?
Значит, тебе по-любому нужен их сборник Cambridge FCE-trainer, посмотри свежее издание. Заодно и увидишь, действительно ли настолько фатальны пробелы в грамматике. Вполне вероятно, что за счёт обильного инпута ты и так эти задания на грамматику сможешь делать, и нет необходимости начинать с грамматических упражнений уровня А1-А2. А так именно по грамматике (и лексике) к FCE (ныне B2 First) есть хороший учебник авторства Prodromou Luke. Тоже прорешать явно не помешает.
Супер, спасибо. Я нашла какие-то книги с упором именно на этот тест, но пока не разобралась какие стоящие. Посмотрю по конкретным названиям.
Серия Round Up
Спасибо! Сейчас погуглю всё!
Слушай, если ты пользовался бесплатными, то приходится же постоянно копировать свои промты?
Да нет, можно в самом начале в чате написать что, допустим, надо как у тебя перейти с уровня а2 до b2 за год, напиши мне список тем, которые нужно изучить, объясняй по теме каждый день, давай упражнения и тд. И по ходу дополняй запрос или спрашивай, как ещё можно улучшить учебный процесс. Там же сохраняется информация в чате, особо не нужно запросы повторять.
Супер, поняла про ИИ.
Я нашла книжки, сейчас только подумать с какого уровня начинать. Сложно оценить из-за этой разницы - когда грамматика никакая, но материалы для а2-б1 уже очень скучные. При этом б2 и с1тоже нужно как бы на чем-то строить. Но и затягивать не хочется на вечность.
Аноны, небольшой оффтоп, как вы себя мотивирует на занятия? У меня обед и вечер занят другим хобби, максимально пару страниц книги или аудиокнигу впихну. Но вполне смогла бы просыпаться утром на полчаса раньше (приготовить завтрак заранее и положить учебник около кружки для кофе и в принципе уже 10 минут времени есть. А зимой все равно по темноте просыпаться).
Но я ж в первый же день переведу будильник на "подремать"... В другой жизни я бы повесила красивую открытку с целью эмиграции. Но сейчас это только истерику вызовет. Искать себе красивого англоговорящего актера для краша? Любимый автор пишет на французском, поэтому мимо.
Может расскажете, если у вас есть какие-то фишки? Особенно пока привычка не выработалась и придется через силу заниматься.
Аноны, кто учил японский в зрелом возрасте? Подскажите, как подступиться? У анона помимо желания реализовать мечту юности есть семья, много работы, мало свободного времени и час в общественном транспорте каждый день. Пока что по дороге на работу играю в дуолинго, по дороге с работы слушаю и повторяю за пимслером. Плюс полчаса перед сном тренируюсь на прописях. Купила прописи с канами и учебник кандзи. Думаю, куда двигаться дальше после освоения азов. Кто-нибудь достиг результатов, занимаясь самостоятельно? занимался в языковых онлайн школах? Есть от них толк? Или лучше сразу искать репетитора?
Думаю, куда двигаться дальше после освоения азов.
Анон, а каких ты хочешь результатов? Какова твоя мечта? Ты хочешь свободно читать на японском, слушать новости? Разговаривать вслух, переписываться? Поехать в Японию как турист, там уверенно общаться, читать надписи, всё понимать? Переехать туда жить, работать? Поехать туда учиться?
Может быть, переводить что-то с японского? Или наоборот, что-то креативить для японоязычной аудитории?
Сдать языковой экзамен? Работать в своей стране с японскими контрагентами?
Отредактировано (2026-10-12 17:04:10)
Мне просто очень нравится звучание языка, цели наверно как у большинства тех, кто приступает к изучению японского. Планирую съездить в отпуск через пару лет, хочу наконец-то дочитать мангу, перевода которой я так и не дождалась. Ну и плюс мне нравится, как тренируются мозги от учебы, в 40+ это очень полезно.