Холиварофорум
Вы не вошли.
#1 2014-11-13 21:26:31
- Анон
Курсы иностранных языков
Хочу с вами обсудить вопросы самообразования. Изучают ли аноны иностранные языки самостоятельно? Какие интернет-материалы используют? Видеокурсы, блоги, скайпы?
Хочу все знать.
#7026 2023-11-17 23:07:10
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
По поводу чела, которому не хватает мотивации. Есть всякие штуки, которые закрепляют привычку, они идут короткими ранами (месяц-полтора), но там надо заниматься каждый день, и если не отправляешь задание, - вылетаешь из группы и безвозвратно теряешь деньги. Видела такой курс у Virginia Beowulf, и еще был курс BDSM English в школе «Англомания». Если у человека проблема именно с тем, чтобы придерживаться систематической учебы, то может помочь.
Анончик который хотел с1-с2, у меня на работе не открываются сайты на российских доменах, но тоже посмотри Вирджинию Беовульф, у них есть такие короткие раны для высоких уровней. Скажу че еще помогло лично мне, хотя я не доучился, так как эмигрировал. Есть вечерние программы в ВУЗах, называется «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации». Ничто не расширяет так словарный запас (и кругозор), как чтение текстов про размножение стрекоз. В моем городе пары там вели очень сильные преподы, неотличимые по речи от носителей. Притом реально переводчиком в моей группе не хотел стать никто, все дошли до потолка в языковых школах, и хотели дальше поднимать язык.
#7027 2023-11-17 23:10:32
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
А какие учебники будут комфортнее взрослым?
Лично я прямо вот взрослым и серьезным советую обычно Navigate - он лаконичный и строгий.
Более разговорный и легкий - Evolve (американский английский).
А ещё лично люблю Outcomes - но не советую первые два уровня (А следующие 4 только для очень сильных и мотивированных)
Я часто вижу, что Roadmap советуют как альтернативу EF. Но сам по нему не работал.
Отредактировано (2023-11-17 23:12:59)
#7028 2023-11-17 23:14:06
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
По поводу чела, которому не хватает мотивации. Есть всякие штуки, которые закрепляют привычку, они идут короткими ранами (месяц-полтора), но там надо заниматься каждый день, и если не отправляешь задание, - вылетаешь из группы и безвозвратно теряешь деньги. Видела такой курс у Virginia Beowulf, и еще был курс BDSM English в школе «Англомания». Если у человека проблема именно с тем, чтобы придерживаться систематической учебы, то может помочь.
Анончик который хотел с1-с2, у меня на работе не открываются сайты на российских доменах, но тоже посмотри Вирджинию Беовульф, у них есть такие короткие раны для высоких уровней. Скажу че еще помогло лично мне, хотя я не доучился, так как эмигрировал. Есть вечерние программы в ВУЗах, называется «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации». Ничто не расширяет так словарный запас (и кругозор), как чтение текстов про размножение стрекоз. В моем городе пары там вели очень сильные преподы, неотличимые по речи от носителей. Притом реально переводчиком в моей группе не хотел стать никто, все дошли до потолка в языковых школах, и хотели дальше поднимать язык.
Ну проблем с ежедневной мотивацией у меня нет, я человек семейный)) посмотрю, спасибо, сама думала о допе переводчика в одном из дс-ных институтов, поучить язык, потом зажабилась отдавать столько бабла за то, чем заниматься не буду. А вот в таком ракурсе ещё не думала, спасибо.
(Тексты про зрение мух в моей жизни уже были))
Отредактировано (2023-11-17 23:26:56)
#7029 2023-11-17 23:14:46
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Но набор тем очень специфический - они слишком молодежные и слишком женские. Будто журнал Космополитен за 2010-е листаешь.
Очень меткая характеристика. Темы, занимательные и интересные для студентов и совсем молодых взрослых. Может поэтому взрослому бородатому куну оно не заходит и скучно?
Но язык нужен. В горизонте планирования год-два у него может возникнуть возможность поискать работу за границей. И надо быть готовым сразу ухватить такой шанс, если он появится.
Анон спросивший про мотивацию для взрослого
#7030 2023-11-18 00:24:36
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Но язык нужен. В горизонте планирования год-два у него может возникнуть возможность поискать работу за границей. И надо быть готовым сразу ухватить такой шанс, если он появится.
Анон спросивший про мотивацию для взрослого
Анончик, а про английский от Яндекса ты не читал? Там вроде как разговорные уроки по 15 минут в день.
Вообще, я тот анон, который учился на переводчика в сфере профессиональной коммуникации, и это меня прям очень мотивировало: заплатить многаденяк, чтобы потом жалко было бросить на полпути.
#7031 2023-11-18 01:02:43
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
заплатить многаденяк, чтобы потом жалко было бросить на полпути.
анон, купивший абон в спортзал, и ни разу туда не сходиший не считает, что многаденяк что-то гарантируют 
сзот
И про курсы каждый день - я вот сейчас вписалась в курсы японского типа по 15 минут в день.. Ну, это никогда не 15, всегда больше - сам урок, сделать домашку, что-то посмотреть по теме. В ежедневном режиме все это сложно( лично я теперь противник ежедневных курсов
#7032 2023-11-18 02:38:31
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
А что такое тед ток? 
#7033 2023-11-18 02:46:31
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
А что такое тед ток?
не поверишь
https://www.ted.com/talks
Отредактировано (2023-11-18 02:47:12)
#7034 2023-11-18 11:46:19
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Анон пишет:Но набор тем очень специфический - они слишком молодежные и слишком женские. Будто журнал Космополитен за 2010-е листаешь.
Очень меткая характеристика. Темы, занимательные и интересные для студентов и совсем молодых взрослых. Может поэтому взрослому бородатому куну оно не заходит и скучно?
Но язык нужен. В горизонте планирования год-два у него может возникнуть возможность поискать работу за границей. И надо быть готовым сразу ухватить такой шанс, если он появится.
Анон спросивший про мотивацию для взрослого
За год-два он в ленивом темпе не доучит. Ну и призрачная возможность для мозга не возможность. Пусть смотрит на вакансии, которые упустил уже сейчас))
#7035 2023-11-18 12:12:59
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
По твоему описанию ему на самом деле ничего не надо, есть переводчик, перспективы с работой слишком туманны, интереса просто учить нет. Если человек не понимает, зачем ему это надо, так и будут отговорки, что учебник скучный, преподаватель не тот, грамматики не хватает и тд
#7036 2023-11-18 12:38:29
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Бтв, раз заговорили про учебники С1-С2, вспомнилось неплохое видео, которое недавно смотрела на смежную тему https://www.youtube.com/watch?v=nSg3F-vJ2ZQ
Дранон с тотальной глухотой на аудирование (уровень тож около А2) внезапно понимает этого дядьку примерно 80% даже без сабов 
А) Это какой-то австралийский диалект, созвучный ру-акценту?
Б) дядька специально тщательно использует простую «школьную» лексику?
#7037 2023-11-18 12:43:07
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
А) Это какой-то австралийский диалект, созвучный ру-акценту?
Б) дядька специально тщательно использует простую «школьную» лексику?
В) Этот дядька говорит очень замедленно, тщательно отделяя слова друг от друга и артикулируя это.
#7038 2023-11-18 12:59:38
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
В) Этот дядька говорит очень замедленно, тщательно отделяя слова друг от друга и артикулируя это.
ППКС
Он. Говорит. Вот. Так. вместо "онгэвритвэтак"
Отредактировано (2023-11-18 13:01:13)
#7039 2023-11-18 14:04:14
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
простую «школьную» лексику?
Я бы отметила ещё и это (помимо темпа речи и дикции) — он же как раз говорит, что для повседневной коммуникации надо использовать такую лексику, чтобы другая сторона точно поняла)
#7040 2023-11-18 15:53:08
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Outcomes попробуй.
Я сейчас как раз на адвансе там плетусь.
#7041 2023-11-18 17:03:03
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Анон, упомянувший Roadmap, спасибо тебе огромное! 
Скачал все 8 уровней с рутрекера и сижу довольный 
(анон препод)
#7042 2023-11-18 17:33:54
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Анон пишет:простую «школьную» лексику?
Я бы отметила ещё и это (помимо темпа речи и дикции) — он же как раз говорит, что для повседневной коммуникации надо использовать такую лексику, чтобы другая сторона точно поняла)
У него даже в закрепе в первой же фразе написано - More than 98% of the vocabulary in this video is from the 10,000 most frequent words in English. No 'advanced' English was necessary!
#7043 2023-11-18 17:41:20
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Дранон с тотальной глухотой на аудирование (уровень тож около А2) внезапно понимает этого дядьку примерно 80% даже без сабов
Мне нужен такой дядька только по немецкому 
#7044 2023-11-18 18:14:18
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Анон пишет:простую «школьную» лексику?
Я бы отметила ещё и это (помимо темпа речи и дикции) — он же как раз говорит, что для повседневной коммуникации надо использовать такую лексику, чтобы другая сторона точно поняла)
А это плохо или хорошо, что препод записывает видео с такой лексикой и темпом речи?
Потыкался по еще 5-6 роликам этого дядьки: о чудо, я понимаю на слух 70-80%, шок-сенсация.
Плюс в речи есть отдельные слова, которые я точно раньше встречал, просто я не помню как они переводятся.
Буду смотреть его дальше, просто ради удивительного ощущения «я понимаю что говорит носитель».
Я раньше пробовал смотреть каналы УчителяЛюка, ВениПека, короткие ролики ТедТолк и еще кого-то. Слышу белый шум, а не речь (((
Отредактировано (2023-11-18 18:14:59)
#7045 2023-11-18 18:38:11
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Но язык нужен. В горизонте планирования год-два у него может возникнуть возможность поискать работу за границей. И надо быть готовым сразу ухватить такой шанс, если он появится.
анон, пока его жареный петух в жопу не клюнет - он не соберется. хотел бы - уже бы давно выучил. sad but true.
я препод и таких вечно начинающих кучу перевидал. нет, можно, конечно, к нему прийти с коучинговым подходом и всеми прочими модными примочками, но а) это стоит вообще других денег, и б) все равно требует работы от него.
ни один преподаватель или репетитор не сможет отрыгнуть заботливо переваренный английский прямо ему в мозг.
#7046 2023-11-18 18:39:41
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Анон пишет:Дранон с тотальной глухотой на аудирование (уровень тож около А2) внезапно понимает этого дядьку примерно 80% даже без сабов
Мне нужен такой дядька только по немецкому
а ты не смотрел Nicos Weg? можно даже курс их не проходить, хотя он хорош, а чисто фильмы посмотреть и отследить, с какого момента становится сложно
#7047 2023-11-18 18:50:07
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
а ты не смотрел Nicos Weg? можно даже курс их не проходить, хотя он хорош, а чисто фильмы посмотреть и отследить, с какого момента становится сложно
Возьму на заметку.
#7048 2023-11-19 23:58:56
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Аноны, как натренировать произношение, когда уже привык отдельные вещи говорить по-своему? Каюсь, нужно было очень быстро выучить язык, учил лексику и грамматику, забив на произношение, теперь пытаюсь что-то с этим сделать. Вообще кто как тренирует произношение? Язык - немецкий, но вообще не принципиально, за любые лайфхаки спасибо скажу.
#7049 2023-11-20 00:07:48
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Аноны, как натренировать произношение, когда уже привык отдельные вещи говорить по-своему?
С фонетистом по нужному тебе языку. Если дешево и сердито - быстренько просмотреть фонетику по учебнику, а дальше шэдоуинг, повторять за дикторами в любом видео/аудио максимально близко по звукам и интонациям.
#7050 2023-11-20 00:15:44
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Стихи и скороговорки зубрить и повторять туда-сюда по каждому случаю. Но сперва с фонетистом, да, а то ещё разучишь неправильно.