Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

#1 2014-11-13 21:26:31

Анон
Windows 7Chrome 38.0.2125.111

Курсы иностранных языков

Хочу с вами обсудить вопросы самообразования. Изучают ли аноны иностранные языки самостоятельно? Какие интернет-материалы используют? Видеокурсы, блоги, скайпы?
Хочу все знать.

Полезные материалы
Языковой челлендж в дискорде

#5301 2023-01-12 15:48:28

Анон

Re: Курсы иностранных языков

Анон пишет:

Приятнее увидеть знакомое слово в сабах или услышать в песне, а потом убедиться, что это оно, чем часами зубрить лексику.

А если не запомнил пассивно - видимо, сам дурак, мало столов смотрел.
И зачем только люди придумали столько прикольных техник обучения, если все так просто и приятно, а. Существует только пассивное смотрение и зубрежка, больше ничего, доо.

Отредактировано (2023-01-12 15:49:06)

#5302 2023-01-12 15:49:13

Анон

Re: Курсы иностранных языков

но он все равно пытался воспроизводить звучание на основе того языка, который знал.

То есть ты латынь не учил никогда? Он говорил именно так, как делают на латыни. Как написано, так и читаем.
А, ещё нюанс, в латыни никто никогда не обучает произношению, потому что никто не знает, как там что говорилось. Язык мёртвый. А так да, ты прав.

#5303 2023-01-12 15:51:53

Анон

Re: Курсы иностранных языков

Анон пишет:

То есть ты латынь не учил никогда? Он говорил именно так, как делают на латыни. Как написано, так и читаем.

молодец, приосанился, возьми с полки пирожок.

Только зачем ты повторил ровно то, что я сказал?

#5304 2023-01-12 15:52:28

Анон

Re: Курсы иностранных языков

Анон пишет:

как делают на латыни. Как написано, так и читаем.

Что я щас прочитал...

Анон пишет:

А, ещё нюанс, в латыни никто никогда не обучает произношению

Что я щас прочитал-2. Есть вполне обоснованные догадки, что как говорилось. И для латыни, и для санскрита, и для древнеегипетского.

#5305 2023-01-12 15:54:09

Анон

Re: Курсы иностранных языков

Анон пишет:

Вот ведь упорный   Сколько времени ты с HSK3 смотришь одну серию дорамы, читая сабы? Или "что понял, то понял, остальное по контексту додумаю"?

И снова. Ты говоришь про словарный запас. Я не выучил иероглиф визуально, только это имеет значение, потому что там сабы. Какая разница, какая черточка стоит словаре? Сабы-то не на пиньине.

#5306 2023-01-12 15:56:41

Анон

Re: Курсы иностранных языков

Анон пишет:

ещё нюанс, в латыни никто никогда не обучает произношению, потому что никто не знает, как там что говорилось. Язык мёртвый. А так да, ты прав.

Ну это пиздёж. А на уроках латыни все мычат, по-твоему, когда надо текст прочитать? Нас отлично обучали произношению и правилам ударения с первого занятия.

#5307 2023-01-12 15:58:34

Анон

Re: Курсы иностранных языков

Анон пишет:

И снова. Ты говоришь про словарный запас. Я не выучил иероглиф визуально, только это имеет значение, потому что там сабы.

Ты можешь ответить на простой вопрос? Сколько времени ты на это тратишь?

#5308 2023-01-12 15:59:48

Анон

Re: Курсы иностранных языков

Анон пишет:

А если не запомнил пассивно - видимо, сам дурак, мало столов смотрел.

Ну да? Если тебе зубрить нравится, то зубри. Я не даю? Мне вот скучно становится от этого. Мне даже мемрайз скучный из-за повторения одинаковых действий и отсутсвия контекста. В контексте всегда легче выучить, чем отдельно что-то запоминать, поэтому пассивное подбирание лексики для меня гораздо проще и приятнее.

#5309 2023-01-12 16:01:04

Анон

Re: Курсы иностранных языков

Анон пишет:

Ты можешь ответить на простой вопрос? Сколько времени ты на это тратишь?

Нисколько я не смотрю дорамы. Но с мультиками про чистку зубов и умывание у меня никаких проблем не было.

#5310 2023-01-12 16:01:51

Анон

Re: Курсы иностранных языков

Анон пишет:

Если тебе зубрить нравится, то зубри. Я не даю? Мне вот скучно становится от этого. Мне даже мемрайз скучный из-за повторения одинаковых действий и отсутсвия контекста.

Эм... Еще раз: существует множество способов выучить что слова, что звучание, что грамматику, да хоть интонации - кроме зубрежки. Естественно, мемрайза для этого мало.

#5311 2023-01-12 16:02:22

Анон

Re: Курсы иностранных языков

Анон пишет:

Но с мультиками про чистку зубов и умывание у меня никаких проблем не было.

"У всех свои цели изучения языка", воистину.

#5312 2023-01-12 16:02:49

Анон

Re: Курсы иностранных языков

Анон пишет:

Нисколько я не смотрю дорамы.

:facepalm:

#5313 2023-01-12 16:04:16

Анон

Re: Курсы иностранных языков

Анон пишет:

Эм... Еще раз: существует множество способов выучить что слова, что звучание, что грамматику, да хоть интонации - кроме зубрежки. Естественно, мемрайза для этого мало.

Например?

#5314 2023-01-12 16:06:20

Анон

Re: Курсы иностранных языков

Анон пишет:

Например?

Гугли "вывод словарного запаса в активный".

#5315 2023-01-12 16:07:09

Анон

Re: Курсы иностранных языков

Анон пишет:

"У всех свои цели изучения языка", воистину.

А ты большего хотел от HSK3? Ты странный. Если с мультиками не было проблем, что потом и с дорамами их не было бы, если бы я продолжил изучать язык и смотрел дорамы, но я больше не учу и не пользуюсь китайским, и вообще никак с ним не сталкиваюсь.

#5316 2023-01-12 16:09:00

Анон

Re: Курсы иностранных языков

Анон пишет:

Гугли "вывод словарного запаса в активный".

Иии? Там предлагают учить стихи и читать. Чем это отличается от чтения сабов и прослушивания песен? :really:

#5317 2023-01-12 16:09:17

Анон

Re: Курсы иностранных языков

Скажите, что анон с HSK3 троллит. Он не может не понимать, какую чушь несет

#5318 2023-01-12 16:09:26

Анон

Re: Курсы иностранных языков

Анон пишет:

Если с мультиками не было проблем, что потом и с дорамами их не было бы

Да это ж вообще одно и то же, ну  :lol:

#5319 2023-01-12 16:09:57

Анон

Re: Курсы иностранных языков

Анон пишет:

Там предлагают учить стихи и читать

Мда, даже гугл тебе не дается.

#5320 2023-01-12 16:10:20

Анон

Re: Курсы иностранных языков

Анон пишет:

Да это ж вообще одно и то же, ну 

Хорошо. В чем разница, если иероглифы визуально друг от друга отличаются?  :hmm:

#5321 2023-01-12 16:10:55

Анон

Re: Курсы иностранных языков

Анон пишет:

Да это ж вообще одно и то же, ну

Ну если там дорамы про чистку зубов и умывание...

#5322 2023-01-12 16:11:44

Анон

Re: Курсы иностранных языков

Анон пишет:

Мда, даже гугл тебе не дается.

Больше сказать совсем нечего? Ну ок.

#5323 2023-01-12 16:13:12

Анон

Re: Курсы иностранных языков

Анон пишет:

Мда, даже гугл тебе не дается.

:vanga: он прочитал только первые два пункта в статье и на этом закончил. И дорамы со своим HSK3 смотрел бы также - узнал два иероглифа и на этом решил, что все понял

#5324 2023-01-12 16:14:04

Анон

Re: Курсы иностранных языков

Анон пишет:

В чем разница, если иероглифы визуально друг от друга отличаются? 

Слова "активный" и "пассивный" в русском тоже друг от друга отличаются, однако ты почему-то не можешь найти, чем.

#5325 2023-01-12 16:16:49

Анон

Re: Курсы иностранных языков

Анон пишет:

Слова "активный" и "пассивный" в русском тоже друг от друга отличаются, однако ты почему-то не можешь найти, чем.

А, ну это все меняет. Ты доказал свою правоту этим комментом, который объяснил все и ответил на конкретный вопрос :lol:

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума