Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
#1 2014-11-13 21:26:31
- Анон
Курсы иностранных языков
Хочу с вами обсудить вопросы самообразования. Изучают ли аноны иностранные языки самостоятельно? Какие интернет-материалы используют? Видеокурсы, блоги, скайпы?
Хочу все знать.
#5201 2023-01-03 10:37:03
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
это и в анки можно сделать, просто нужно заебаться немного.
Слушайте, а каким приложением для анки пользуетесь? От оригиеального с UX из 1990х очень больно, но может, там что-то поновее есть?
И там только карточки, или есть другие режимы тоже?
Я из-за этого перешел в квизлет, но их логика распознавания ответов очень тупая.
#5202 2023-01-03 11:06:43
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Посоветуйте сайт или приложение (кроме гуглпромта) куда можно ввести слово, словосочетание или фразу и послушать произношение. Если выдает еще и транскрипцию вообще идеально.
Инглиш и/или немецкий
#5203 2023-01-03 11:14:24
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Много предзаписанных слов и фраз есть на forvo, lingualibre
#5204 2023-01-03 12:31:15
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Инглиш
Я тупо гугл транслейт юзаю.
#5205 2023-01-03 14:05:54
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Анон пишет:это и в анки можно сделать, просто нужно заебаться немного.
Слушайте, а каким приложением для анки пользуетесь? От оригиеального с UX из 1990х очень больно, но может, там что-то поновее есть?
И там только карточки, или есть другие режимы тоже?
Я из-за этого перешел в квизлет, но их логика распознавания ответов очень тупая.
яяяя не пользуюсь анки вообще, мне не хватает геймификации. плотно сидел в мемрайзе, но там свои загогулины, ну и сейчас по причинам больше психологическим (+функционал) перешел в плеко, но это только на китайский заточенная штука, потому что это изначально словарь китайско-английский.
квизлет ебанически тупой, кмк, не знаю, он у меня вызывает жопную боль одним своим интерфейсом.
анон с ответом про анки
#5206 2023-01-03 14:08:50
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
квизлет ебанически тупой, кмк, не знаю, он у меня вызывает жопную боль одним своим интерфейсом.
о да!!! Всем сердцем проклинаю квизлет каждый раз.
Но для китайского полюбил лаоши. Прям нравится.
#5207 2023-01-03 14:13:42
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Простите за глупый вопрос, на андроиде Анки - это приложение AnkiDroid?
Просто в маркете предлагается еще несколько приложений, вроде Anki Pro, AnkiApp и т.д.
#5208 2023-01-03 14:18:21
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
квизлет ебанически тупой, кмк, не знаю, он у меня вызывает жопную боль одним своим интерфейсом.
Он дурацкий и неудобный, но хотя бы пара игрушек есть, и все учителя его любят, отслеживать удобно.
Но для китайского полюбил лаоши. Прям нравится.
Как там сейчас, анон, прописывать можно без ограничений или постоянно "купите нашу подписку"?
Простите за глупый вопрос, на андроиде Анки - это приложение AnkiDroid?
Самое удобное, да.
#5209 2023-01-03 14:19:50
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Как там сейчас, анон, прописывать можно без ограничений или постоянно "купите нашу подписку"?
у меня нет никаких ограничений 
#5210 2023-01-03 14:35:33
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Анон, который здесь спрашивал про узбекский, нашёл аж ПЯТЬ удовлетворяющих его курсов на мемрайзе и счастлив. Искал курсы с озвучкой, чтоб случайно не выучить у себя в голове другой язык 
Если кому надо, пишите, поделюсь.
#5211 2023-01-03 14:55:34
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
А подскажите, пожалуйста, курс казахского хороший или, может, хороший учебник.
#5212 2023-01-03 15:36:17
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
А есть приложения для чтения книг на японском? Со встроенным словарем, чтобы смотреть перевод? Или японские словари, которые умеют распознавать иероглифы в документе, на вебсайте и т. п.? Второе даже лучше. Мне для мобильного на андроиде.
#5213 2023-01-03 15:40:55
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
А есть приложения для чтения книг на японском? Со встроенным словарем, чтобы смотреть перевод? Или японские словари, которые умеют распознавать иероглифы в документе, на вебсайте и т. п.? Второе даже лучше. Мне для мобильного на андроиде.
Moon+reader. Там можно дополнительные словари загрузить, емнип
#5214 2023-01-03 21:50:00
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Самое удобное, да.
Но там только карточки, без письма? Я именно из-за письма сижу в квизлете
АнкиДроид и АнкиПро выглядят практически полными клонами, но у анкипро интерфейс хоть немного поновее и есть возможность фото добавить - не знаешь, это единственная разница?
#5215 2023-01-03 22:48:47
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Но там только карточки, без письма? Я именно из-за письма сижу в квизлете
анон......... как ты себе карточки в анки настроишь, то и будет. впечатывание слова там тоже можно настроить, довольно легко. почитай про clozes.
#5216 2023-01-03 23:56:05
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Вот честно, я ебал эти карточки так настраивать, у анки порог вхождения до сих пор будто в EVE online, а для каждого языка уже дохрена своих приложений со свистелками и перделками вдобавок к карточкам. Слова впечатывать и на мемрайз можно, там автоматом все упражнения создаются. Слова со слуха? В разных приложениях есть. Рисовать иероглифы? Для каждого иероглифического языка свои приложения с распознаванием.
#5217 2023-01-04 00:29:42
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Вот честно, я ебал эти карточки так настраивать, у анки порог вхождения до сих пор будто в EVE online, а для каждого языка уже дохрена своих приложений со свистелками и перделками вдобавок к карточкам. Слова впечатывать и на мемрайз можно, там автоматом все упражнения создаются. Слова со слуха? В разных приложениях есть. Рисовать иероглифы? Для каждого иероглифического языка свои приложения с распознаванием.
тут согласен. но в квизлете, насколько я помню, СРС нет или он какой-то черезжопный. я сам в мемрайзе сидел, но и там, если хочешь курс именно со своими словами, нужно ручками поработать.
#5218 2023-01-04 15:19:21
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
В квизлет очень удобно вбивать слова с ПК. Если кто-то уже вносил слово в базу, он предложит его и перевод. Так что делается это очень быстро. Нужны несколько клавиш, типа Tab, Enter и всё.
Отредактировано (2023-01-04 15:19:52)
#5219 2023-01-07 15:02:03
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Анон назначил первый в жизни урок на италки с носителем языка. И что-то волнуется. Анон неплохо воспринимает язык на слух, но говорит ужасно, да ещё и стесняется. Заранее готов, что преподаватель будет в ужасе от моей тупости 
Отредактировано (2023-01-07 15:02:55)
#5220 2023-01-07 15:10:00
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Заранее готов, что преподаватель будет в ужасе от моей тупости
Воспринимай как поход к доктору. Препод для того и нужен, чтобы пофиксить и научить.
#5221 2023-01-07 15:21:33
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Анон пишет:Заранее готов, что преподаватель будет в ужасе от моей тупости
Воспринимай как поход к доктору. Препод для того и нужен, чтобы пофиксить и научить.
Спасибо! Попробую объяснить ему, что мне как раз нужно "разговориться", так что пусть потерпит 
Просто анон в другой стране, язык местный очень нужен. А перед тем, как надо что-то сказать, а особенно позвонить по телефону 
анон собирается с духом по полчаса и едва не икает от ужаса.
#5222 2023-01-07 17:30:56
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
но и там, если хочешь курс именно со своими словами, нужно ручками поработать
Кстати, в Анки можно импортировать слова из некоторых словарей. Я так читаю книги на китайском: пользуюсь поп-ап словарем Hanping, добавляю нужные слова в избранное, потом экспортирую колоду избранных слов в Анки.
Отредактировано (2023-01-07 17:31:32)
#5223 2023-01-08 01:05:25
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Анон пишет:Анон пишет:Заранее готов, что преподаватель будет в ужасе от моей тупости
Воспринимай как поход к доктору. Препод для того и нужен, чтобы пофиксить и научить.
Спасибо! Попробую объяснить ему, что мне как раз нужно "разговориться", так что пусть потерпит
Анон, а расскажи потом, как прошло, пожалуйста.
Тоже туда хочу и абсолютно те же тревоги.
#5224 2023-01-08 13:47:00
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Анон пишет:Анон пишет:Воспринимай как поход к доктору. Препод для того и нужен, чтобы пофиксить и научить.
Спасибо! Попробую объяснить ему, что мне как раз нужно "разговориться", так что пусть потерпит
Анон, а расскажи потом, как прошло, пожалуйста.
Тоже туда хочу и абсолютно те же тревоги.
Хорошо, завтра пройду урок и напишу 
#5225 2023-01-08 18:42:24
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Анону в свое время совсем не зашли Анки. Первое приложение с карточками, которое попробовал анон и которому остаётся до сих пор верен это simple flashcards plus. После него Анки показалось неудобным. может там что-то изменили, но когда анон открыл Анки в первый раз, его оттолкнуло отсутствие возможности повторять одну колоду по несколько раз за день без того, чтобы постоянно подтверждать это действие. Т. е. нельзя просто так взять и открыть колоду, без вопроса программы, а точно ли вы хотите идти не по графику повторов
Единственный минус программы Simple flashcards, что их нет на компе.