Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
Холиварка празднует День Чтеца!
Ознакомиться с праздничными чтениями можно в соответствующем разделе
#1 2014-11-13 21:26:31
- Анон
Курсы иностранных языков
Хочу с вами обсудить вопросы самообразования. Изучают ли аноны иностранные языки самостоятельно? Какие интернет-материалы используют? Видеокурсы, блоги, скайпы?
Хочу все знать.
#4201 2022-08-07 15:19:32
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
анончики, посоветуйте книжки или уроки португальского, пожалуйста. пока что тыкаю Дуолинго, чтобы раскачаться, но чувствую, что одной совы мало.
#4202 2022-08-07 17:54:41
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
анончики, посоветуйте книжки или уроки португальского
У Петрова-полиглота есть португальский, для начала можно попробовать https://www.youtube.com/watch?v=Bps2xro7eZQ
#4203 2022-08-07 17:55:27
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
догоняет тред
Зато по второй особенности могу посоветовать ресурс: https://dailydictation.com/courses
Спасибо за наводку!
#4204 2022-08-07 18:18:26
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
потому что учить лексику так непродуктивно
Никогда не мог понять, почему. Если я знаю 60%, то я не запомню незнакомые мне 40% - допустим. Но если я запомню 10% это уже неплохо же?
#4205 2022-08-07 18:30:35
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
У Петрова-полиглота есть португальский, для начала можно попробовать https://www.youtube.com/watch?v=Bps2xro7eZQ
Кто что про него думает, кстати? Шарлатан?
Я посмотрел 16 серий по одному языку, многое не понравилось, но дало возможность «вкатиться в язык» и сразу начать целенаправленно заниматься.
#4206 2022-08-07 18:34:53
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Кто что про него думает, кстати?
Смотрела только итальянский, мне зашло. Но слышала, что в других курсах много ошибок.
#4207 2022-08-07 22:06:08
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Анон пишет:потому что учить лексику так непродуктивно
Никогда не мог понять, почему. Если я знаю 60%, то я не запомню незнакомые мне 40% - допустим. Но если я запомню 10% это уже неплохо же?
Потому что большой объём новых слов. На этих сорока процентах не написано же, какие из них полезнее, частотнее, а какие встречаются раз в пятилетку. Ковырять каждое второе-третье встреченное слово - это гарантированно заебаться. Ты так одну серию будешь неделю мучить. Или месяц. Для интенсивного изучения удобно брать материалы по своему уровню, которые ты по большей части понимаешь, и заполнять пробелы. А вот такое полупонятное - да, использовать по принципу "что-то журчит, я привыкаю к интонациям, о, а это даже понял и, возможно, даже правильно - заебись!"
Отредактировано (2022-08-07 22:07:35)
#4208 2022-08-07 22:07:55
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Анон с Маззи нервно хихикает. Сначала полтора часа было только настоящее время, а потом за десять минут в зрителя впихнули два прошедших и одно будущее, ааа! 
#4209 2022-08-07 22:55:29
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Петров местами это пиздец, особенно китайский
Анон смотрел как трагикомический хоррор
#4210 2022-08-07 23:02:12
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Петров местами это пиздец, особенно китайский
Анон смотрел как трагикомический хоррор
А расскажи поподробнее?
#4211 2022-08-07 23:20:54
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Кто что про него думает, кстати?
У меня расслоение такое: те, кто преподаваемый в полиглоте язык не знает - те смотрят Петрова и говорят: надо же, как полезно, так много выучивается сразу, и грамматика понятнее становится. Те, кто язык знают, говорят: пиздец, ошибок-то сколько, мать честная. Поэтому я сделал для себя вывод, что если начну учить что-нибудь с нуля, то сперва посмотрю полиглот, чтоб набрать базу, и никогда его не буду пересматривать, а перейду уже на учебники и ролики от нейтивов, чтоб все его ошибки в моей голове не укрепились. А за один-то раз они всяко не застрянут.
#4212 2022-08-07 23:36:40
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Тебе про китайский?
Желающим приложиться к попкорну, рекомендую, очень нажористое чтение про Петрова
ссылка
Отредактировано (2022-08-07 23:37:53)
#4213 2022-08-08 08:42:22
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Кто что про него думает, кстати? Шарлатан?
Угу.
#4214 2022-08-08 10:29:21
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Спасибо за статью! Вот я жопой чуял, когда смотрел Полиглота по своему языку, что оттуда сектой/магуйством веет 
С китайским тоже огонь, зачем так палиться-то было… учить кое-как и бежать кино снимать скорее. С европейскими языками сиять проще, всегда есть суфлёры в наушнике наверняка))
Отредактировано (2022-08-08 10:31:52)
#4215 2022-08-08 10:45:23
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Анон пишет:потому что учить лексику так непродуктивно
Никогда не мог понять, почему. Если я знаю 60%, то я не запомню незнакомые мне 40% - допустим. Но если я запомню 10% это уже неплохо же?
Если ты можешь столько запомнить - это круто! ))
Имхо, зависит ещё от степени вовлечённости в контент. Я когда ухал с головой в какой-нибудь фандомчик наизусть почти выучил некоторые сериалы, очень помогло в плане развития языка. Что-то забылось, а что-то и 15 лет спустя помню)
#4216 2022-08-08 11:37:37
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
А что сейчас происходит с международными экзаменами в РФ? Кто-нибудь интересовался? IELTS вроде все, а Кембриджский FCE/САЕ и французский DELF/DALF тоже тю-тю?
#4217 2022-08-08 11:44:41
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
FCE
Не принимают. Как раз собиралась сдавать весной и не взлетело.
#4218 2022-08-08 11:54:40
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Кто что про него думает, кстати? Шарлатан?
Вот сложно сказать, ни разу не слушал и не пытался разобрать. Однако подход "ПОЛИГЛОТ +100500 ЯЗЫКОВ!! Уникальная авторская методика!!" немножк отталкивает.
Так, к слову, отталкивает и метод Ильи Франка. Не потому что метод не рабочий или топорный, а потому что это обычный подстрочный перевод, а не метод Ильи Франка. Я таким же макаром могу сам над незнакомыми словами написать перевод слов или загнать в прогу с контекстным переводом (таким пользовался ещё в 2005 году). Не надо это называть методом определенного человека. Понятно, что маркетинг, что вокруг чего-то создают определенный образ и мифологию, чтоб продать, однако. ://
#4219 2022-08-08 12:14:21
#4220 2022-08-08 12:16:41
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Вряд ли. Я так поняла, что перестали принимать из-за проблем с оплатами, но точно не поручусь, может мне что препод не так донёс.
#4221 2022-08-08 12:21:53
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
С китайским тоже огонь, зачем так палиться-то было… учить кое-как и бежать кино снимать скорее.
Да он мог хотя бы студента-китайца нанять для консультаций, просто дико самоуверенный и самовлюбленный человек, знающий, что его шоу по-любому прокатит. Ну и да, это ж не сертификат, а подавляющему большинству можно в уши что угодно лить.
#4222 2022-08-08 12:30:47
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Ну и да, это ж не сертификат, а подавляющему большинству можно в уши что угодно лить.
Угу, в эпоху гуглотранслейтов реальные знания языков как-то обесценились, что ли. Можно потыкать на а1 и потом бессовестно затирать, что знаешь язык в совершенстве Гугл поможет Так что потребитель у этих товарищей есть и будет 
#4223 2022-08-08 12:33:30
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Я сейчас открыла рандомный урок (третий) на рандомном же месте
Анон, можешь дать ссылку на ролик? Ни на сайте centerpetrova.ru, ни на ютуб-канале ДмитрийПетровПолиглот я уроков не нашел, а хочется тоже припасть.
Отредактировано (2022-08-08 12:34:12)
#4224 2022-08-08 13:50:34
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
На рутрекере вроде был этот Полиглот от Петрова…
#4225 2022-08-08 14:08:03
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Анон, можешь дать ссылку на ролик
Просто в ютубе вбей "Полиглот китайский 16 часов"
Ну и да, это ж не сертификат, а подавляющему большинству можно в уши что угодно лить.
Там что характерно, иногда в комментах отписываются, что какой же пиздец с фонетикой, но народ массово набрасывается со спервадобейтесь и что для базового уровня и это отлично, а иначе бы они китайский даже не надкусили без прекрасного Петрова