Холиварофорум

Анон

Холиваросрачиков тред

Вас заебали аноны? Вы кого-то заебали? Вас выгнали изо всех возможных тредов? Это тема, где можно:
- поржать над местными фиалками
- в меру приосаниться над пляшущими анонами
- кратко обсудить животрепещущую тему или чей-то бан.

Просьба не превращаться в раковник и не тащить сюда политоту. Тема создана, чтоб не разводился оффтоп в... да везде, особенно в технических темах.
Попытки заткнуть чужие срачи, потому что они вам не нравятся (например, забиванием эфира срачами про кипарисы) может быть рассмотрено как дерейлинг треда.

Результаты голосования "Холиварка оцивилилась?"

---

Если вам просто проораться, без споров, то сюда . Жаловаться на нарушения правил здесь .

Холиварка ебанулась?

1. Да(голосов 460 [70.12%])

   70.12%

2. Нет(голосов 80 [12.2%])

   12.2%

3. Не знаю(голосов 116 [17.68%])

   17.68%

Всего голосов: 656

Гости не могут голосовать

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

Птицегляд 

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

То, что заимствовать у современного равноправного языка слово, для которого в твоем родном языке уже есть соответствующее понятие - позорное днище.

Почему?

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

что не все аноны на твоей стороне, а

И эти аноны совместно это одно сообщение пишут? Ты маршрутка что-ли, так бы и сказал тогда.

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

У тебя пробелы платные что ли?

У него жисть маладайя, не хочет он её тратить на длинныя предложения.

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

А "наблюдатели за птицами" - адекватно 

Это буквально холиварка 
Голуби у помойки срутся и дерутся, а холиварочка смотрит

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

Птицезыр.

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

Птицезыр.

Птицезырить??

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

А НАХРЕНА все сводить к "одному слову"?!

По причине того, что сокращённое обозначение конкретной единицы речи, употребляемой для выражения отдельного понятия, делает более лёгким сложный многоплановый процесс установления и развития контактов между людьми и группами, порождаемый потребностями совместной деятельности.

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

А чем народу орнитолог-любитель не угодил то?

Это заимствованное слово, зачем оно нужно, если есть три других на его место!

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

То, что заимствовать у современного равноправного языка слово, для которого в твоем родном языке уже есть соответствующее понятие - позорное днище.

Полсловаря псу под хвост.
Кстати, полсловаря норм произносится?

Отредактировано (Вчера 11:36:48)

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

Птицезыр.

О, мне нравится 

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

По причине того, что сокращённое обозначение конкретной единицы речи, употребляемой для выражения отдельного понятия, делает более лёгким сложный многоплановый процесс установления и развития контактов между людьми и группами, порождаемый потребностями совместной деятельности.

Да эти люди быстрее передерутся из-за того, что их какими-то камбербетчами пытаются обозвать, чем контакты наладят.

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

По причине того, что сокращённое обозначение конкретной единицы речи, употребляемой для выражения отдельного понятия, делает более лёгким сложный многоплановый процесс установления и развития контактов между людьми и группами, порождаемый потребностями совместной деятельности.

Т.е. два слова это слоооженько 

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

Почему?

Огнеопасно. Старческие сраки вспыхивают от всего непривычного за секунду.

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

Т.е. два слова это слоооженько 

А ты не знал, что языки стремятся к упрощению?

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

Т.е. два слова это слоооженько 

Т. е. три слога это слооожненько 

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

Почему?

А зачем? Что поменялось, когда орнитологи-любители стали бёрдвотчерами? Одно дело, когда новое понятие входит в язык вместе с новым явлением, другое - когда наблюдал ты себе спокойно всю жизнь за птицами, и вдруг раз - ты бёрдвотчер и занимаешься бёрдвотчингом.

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

Да эти люди быстрее передерутся из-за того, что их какими-то камбербетчами пытаются обозвать, чем контакты наладят.

Так англицизмами возмущаются не те, кто этим занимаются 

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

Что поменялось, когда орнитологи-любители стали бёрдвотчерами?

Если ты не бердвотчер, чего пыхтишь которую страницу? Если им будет неудобно, разберутся без тебя.

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

А "наблюдатели за птицами" - адекватно 

Тут та же херня, что и с "киллер" vs "убийца". Формально точный перевод, по факту первое слово с более узкой семантикой, оно означает конкретно человека, убивающего за деньги на заказ. А "убийцей" можно назвать и дядю Колю, который приятеля по пьяни топором тюкнул.

Это к слову о чувстве языка  Если реально разбираешься в языке, то понимаешь, что "дайверы" — не совсем то же, что "водолазы", "ресепшн" - не совсем то же, что "администрация".

Часто можно подобрать полностью русский аналог, но он длиннее и состоит из нескольких слов. А средний носитель языка всегда стремится экономить усилия. Это неубиваемая тенденция, любой филолог знает. Можно сказать "наёмный убийца", но это 2 слова, а "киллер" — одно. Поэтому "киллер" никуда не денется, он удобен.

В случае с "бёрдвотчерами" и "наблюдателями за птицами" второе И длиннее, И не совсем совпадает по семантике. Наблюдатель за птицами ‐‐ не обязательно человек, у которого это хобби. Может, он наблюдатель прям щас, пока сигарету на остановке курит. Или у него это работа. В зоопарке за страусами бдит    А бёрдвотчер — это человек, у которого хобби — наблюдение за птицами в дикой среде.

Плохая новость для хейтеров: сделать с этим ничего нельзя. Носитель языка будет, зачастую бессознательно, выбирать наиболее точное слово с наименьшими затратами усилий (чтоб рот поменьше напрягать). Если таким словом оказался англицизм — будет англицизм. Возмущаться этим — всё равно что пытаться высечь море. Можно, но нахуя 

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

Виндсерферы подтверждают.

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

Что поменялось, когда орнитологи-любители стали бёрдвотчерами? Одно дело, когда новое понятие входит в язык вместе с новым явлением, другое - когда наблюдал ты себе спокойно всю жизнь за птицами, и вдруг раз - ты бёрдвотчер и занимаешься бёрдвотчингом.

Тут ситуация примерно как со скрапбукингом, этим и раньше занимались, но с появлением понятия, объединяющего таких людей, появилось много тематических соо, специальные книги, вырос ассортимент специфических товаров и так далее

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

Виндсерферы подтверждают.

Какое из утверждений? Или это у них вообще работа такая - подтверждать?

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

Т.е. два слова это слоооженько 

Мне так нравится, когда пытаются приосаниться настолько мелкой херней, на которую ни один вменяемый человек внимания не обратит Сразу видно, для кого это действительно сложно.

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

Нет. Хрен тебе.

И что ты сделаешь? Помандишь на холиварке?

Заверну твое* сочинение / статью / доклад, в котором ты бердвотчингами насрешь.

Очень, очень страшная кара.