Холиварофорум
Вы не вошли.
#1 2014-09-05 16:37:53
- Анон
Тред про симс
Обсуждаем игру симс, собственно.
Как вам четвертая версия? Какие версии ваши любимые? Чем развлекаетесь, когда играете? Для чего обычно играете? И так далее.
Скачать актуальную версию Sims 4, а также последние патчи можно здесь:
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5984608
Или можно воспользоваться Злориджином, взломанным клиентом для Симс:
https://zloemu.net/faq?id=9
Так как все мы извращенцы, то самому этому списку и треду в целом надо ставить жирное 18+ 
) оба нужны чтобы все работало
Но она в основном не рассказывает что как делает, в смысле не подает это как урок. Можно разве что смотреть и догадываться по видосу как что работает.#32176 2020-05-07 18:18:32
- Анон
Re: Тред про симс
Гонгадзе
так в оригинале они не армяне? 
#32177 2020-05-07 18:18:39
- Анон
Re: Тред про симс
Анон решил похвастаться лотом для фестивалей в сохранёнке с неУизли. Там кастомная черта фестивалей на лоте, но если честно какого-то особого эффекта анон не увидел, может не осознал как ею пользоваться, но идея сезонных ярмарок все равно анону слишком по душе, буду силой воображения отыгрывать раз с чертой мы не поладили.
#32178 2020-05-07 18:20:07
- Анон
Re: Тред про симс
так в оригинале они не армяне?
ну да, но разница небольшая XD
#32179 2020-05-07 18:29:03
- Анон
Re: Тред про симс
и перешел на русский только потому, что долбаный Ориджин и лицензия.
Да( бля, ну почему нельзя на лицухе язык сменить... Я до этого два года играла в пиратку и вижу, как на отъебись сделан перевод, это так глаз режет.
#32180 2020-05-07 18:35:51
- Анон
Re: Тред про симс
Анон изначально в двойку играл на пиратке с неофициальным, видимо, переводом, потому что там был Плезантвью, Кальенте и никаких Кримхильд. Но это удовольствие быстро кончилось, увы.
#32181 2020-05-07 18:36:53
- Анон
Re: Тред про симс
Анон пишет:Может кто-нибудь дернуть из игры Юлианну Тесла так, чтоб можно было поселить в другом районе и сделать игровым персонажем?
Вот тут она есть: https://www.box.net/s/3ls6xn94jjizi2dp2 … /932561758 для создания в КАС, это самый безопасный способ для заселения.
Анончик, спасибище огромное! 
#32182 2020-05-07 18:43:09
- Анон
Re: Тред про симс
Они итальянски, Кальенте.
#32183 2020-05-07 18:44:13
- Анон
Re: Тред про симс
Анон изначально в двойку играл на пиратке с неофициальным, видимо, переводом, потому что там был Плезантвью, Кальенте и никаких Кримхильд. Но это удовольствие быстро кончилось, увы.
... и никаких Пьяных-Помятых 
#32184 2020-05-07 18:45:35
#32185 2020-05-07 18:46:59
- Анон
Re: Тред про симс
Они итальянски, Кальенте.
Бляяя
У меня прям щас шаблон треснул и прозрение случилось, и Дон Лотарио стал сразу более адекватно звучать с Кальенте, в отличии от Гонгадзе. А то я все детство гадал, почему фамилия у сестер армянская, но одна рыжая, а вторая вообще блондинка 
Но Гонгадзе все равно как-то роднее и мемнее.
А как в оригинале звали Госпожу Пьяную-Помятую?
#32186 2020-05-07 18:47:58
- Анон
Re: Тред про симс
А как в оригинале звали Госпожу Пьяную-Помятую?
Миссис Крамплботтом.
Тех же Крамплботтомов в третьей части перевели как Толстопятко. 
Вообще переводчики от слова "боттом" как-то теряются, вон с Лонгботтомами в ГП тоже случилась херня.
Отредактировано (2020-05-07 18:48:53)
#32187 2020-05-07 18:49:33
- Анон
Re: Тред про симс
Лонгботтомами в ГП тоже случилась херня.
Длинножоп!
#32188 2020-05-07 18:51:20
- Анон
Re: Тред про симс
Миссис Крамплботтом.
Тех же Крамплботтомов в третьей части перевели как Толстопятко.
Охренеть... То есть это что получается? У меня в двойке вечно, аки девочка из Звонка, из колодца вылезала и пиздила моих симов сумочкой, никто иная, как родственница Готов? 
#32189 2020-05-07 18:54:28
#32190 2020-05-07 19:00:09
- Анон
Re: Тред про симс
А то я все детство гадал, почему фамилия у сестер армянская, но одна рыжая, а вторая вообще блондинка
Так-то не армянская, а грузинская вообще-то, но все по канону, южная горячая девушка, крашеная в белый цвет)
Но Гонгадзе все равно как-то роднее и мемнее.
Потому что это был первый раз, когда ты играл в двойку)
Охренеть... То есть это что получается? У меня в двойке вечно, аки девочка из Звонка, из колодца вылезала и пиздила моих симов сумочкой, никто иная, как родственница Готов?
Эмм, а она была родственницей Готов?
#32191 2020-05-07 19:00:18
- Анон
Re: Тред про симс
Анон пишет:Миссис Крамплботтом.
Тех же Крамплботтомов в третьей части перевели как Толстопятко.Охренеть... То есть это что получается? У меня в двойке вечно, аки девочка из Звонка, из колодца вылезала и пиздила моих симов сумочкой, никто иная, как родственница Готов?
Там вообще много перекрестных родственных связей между частями проебалось при переводе.
А ещё отдельно не понял анон, нафига было переводить Оливию Спектр как Гертруда Некрономикон, а Офелию Нигмос - как Офелия Нигмопулос, нафига это всё блин. И её же в третьей части переводили как Оливу Фантом.
#32192 2020-05-07 19:01:37
- Анон
Re: Тред про симс
Эмм, а она была родственницей Готов?
В тройке у них там кто-то с кем-то переженился, то есть до событий двойки. У родителей Мортимера на заднем дворе вроде труп кого-то из Толстопятко лежит.
#32193 2020-05-07 19:04:07
- Анон
Re: Тред про симс
Потому что это был первый раз, когда ты играл в двойку)
Ну дык, а то
#32194 2020-05-07 19:04:42
- Анон
Re: Тред про симс
А ещё отдельно не понял анон, нафига было переводить Оливию Спектр как Гертруда Некрономикон, а Офелию Нигмос - как Офелия Нигмопулос, нафига это всё блин. И её же в третьей части переводили как Оливу Фантом.
+1000000
А на фига было Плизантвью переводить, как Новосельск? Реально колхозная локализация.
#32195 2020-05-07 19:05:03
- Анон
Re: Тред про симс
Трейлер к новому дополнению «Экологичная жизнь» поднялся до 1 места в американских трендах YouTube, но, к сожалению, почти стал одним из самых провальных за всю историю игры в отношении лайков к дислайкам (3:1).
Пальму первенства всё ещё удерживает «Katy Perry. Сладкие радости», а вот трейлер к «Моему первому питомцу», который раньше в этом рейтинге был на 2 месте, скрыт на канале с момента выхода каталога на консолях. На сохранённом нами скриншоте 2018 года почти половина его "оценок" были негативными.
https://vk.com/photo-55208973_457263430 (картинко)
https://vk.com/wall-55208973_142783
#32196 2020-05-07 19:05:32
- Анон
Re: Тред про симс
А ещё отдельно не понял анон, нафига было переводить Оливию Спектр как Гертруда Некрономикон, а Офелию Нигмос - как Офелия Нигмопулос, нафига это всё блин. И её же в третьей части переводили как Оливу Фантом.
Ещё Дирк Дример с какого-то перепуга Ганс Дример в локализации двойки, но Дирк в четвёрке. А его отец из Даррена стал Вальтером.
И за Лилит Плезант до сих пор обидно, Лилия это не то!
#32197 2020-05-07 19:07:03
- Анон
Re: Тред про симс
А на фига было Плизантвью переводить, как Новосельск? Реально колхозная локализация.
Нафига вообще было названия городов переводить и часть фамилий и имён премейдов переделывать без какого-либо вообще толка и смысла. Ещё и таким манером, что оно и не натягивается же потому что не склоняется.
#32198 2020-05-07 19:09:11
- Анон
Re: Тред про симс
Мой любимчик в локализации двойки - граф Эрнст Де Мыш, там была игра слов:
Его имя в оригинале (Earl E. DeMise) является игрой слов на фразу «early demise», которая означает «ранняя кончина».
Но переводчики мало что не осилили обыграть, они не осилили и оставить как есть.
#32199 2020-05-07 19:10:07
- Анон
Re: Тред про симс
Нафига вообще было названия городов переводить и часть фамилий и имён премейдов переделывать без какого-либо вообще толка и смысла. Ещё и таким манером, что оно и не натягивается же потому что не склоняется.
Анон понял так, что локализаторы тупо резивились, потому что им казалось, это смешно и поэтому лучше, ага.
Кстати, перевод описаний предметов в режиме покупки явно делал кто-то другой, там бывали и забавные какие-то находки. Сейчас не вспомню, но это хотя бы можно было читать с улыбкой.
#32200 2020-05-07 19:10:19
- Анон
Re: Тред про симс
Трейлер к новому дополнению «Экологичная жизнь» поднялся до 1 места в американских трендах YouTube
Походу там тоже ждали ферму, и одинаково заебал экологический писк