Холиварофорум

Анон

Обсуждаем ГП-фэндом

Жгите, аноны!

Список рекомендованных фанфиков по ГП по 440 страницу включительно.

▼"Большая игра"⬍

https://big-game.livejournal.com/ - «Большая игра» (масштабный ЖЖ-проект времен выхода книг, попытка просчитать план Дамблдора)

▼на английском⬍

https://archiveofourown.org/works/1115355 - англоязычный мини с дамгигадом
http://letterblade.net/thirty-five_owls.html  -  «35 сов» (англоязычный миди, рейтинг, гельбус. Перевод: https://ficbook.net/readfic/2225969)

▼макси⬍

https://ficbook.net/readfic/1938618 - «В борьбе обретешь ты» (макси, слэш, патриархат)
http://samlib.ru/s/storchak_d_a/starshi … astx.shtml ; http://samlib.ru/s/storchak_d_a/starshi … astx.shtml - «Старший брат» и
http://samlib.ru/s/storchak_d_a/tenetai … astx.shtml;
http://samlib.ru/s/storchak_d_a/tenetai … astx.shtml - «Тенёта иллюзий» (макси в двух частях, мартисья)
http://samlib.ru/b/bastet_b_k/altrenative-1.shtml - «Мы, аристократы», (серия макси, джен, мартисья, дамбигад)
https://ficbook.net/readfic/3588023 - «Большой круговорот» (макси, слэш, дамбигад, хроноворот)
http://hogwartsnet.ru/mfanf/ffshowfic.php?fid=47990 – «Аноним» (макси, джен, дамбигад)
https://ficbook.net/readfic/2534520 - «Сначала» (макси, снарри)
https://ficbook.net/readfic/918750 - «Не будите спящего дракона» (макси, слэш, укур)
https://ficbook.net/readfic/3443402 - «Деклассированным элементам» (макси, снарри, дамбигад)
http://fanfics.me/read.php?id=48081 – «Деньги правят миром» (замороженный макси, джен, Гарри у гоблинов, дамбигад)
https://ficbook.net/readfic/1402898 - «История мародеров» (макси, джен)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=21310 – «Цели и средства» (макси, джен, пост-Хог)
https://archiveofourown.org/works/51746 … s/11920733 - «Azoth» (макси, драрри)
https://archiveofourown.org/works/56446 … s/12999511 - «All life is yours to miss» (макси, драрри)
http://www.snapetales.com/mythomania/stories/53.php - «Casus Bellae» (макси, низкорейтинг, история Беллатрисы)
https://archiveofourown.org/works/28101 … rs/6306155 - «Игрок» (макси, слэш, юность Волдеморта)
http://hogwartsnet.ru/mfanf/ffshowfic.php?fid=24492 – «Синдром дворняги» (макси, низкорейтинг, почти снейджер)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=8354 – «Выродок» (макси, низкорейтинг, производственная драма)
https://ficbook.net/readfic/1382343 - «Сага о Блэках» (неспешный впроцессник-макси, низкорейтинг)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=2511 – «Крысёныш» (макси, джен, низкорейтинг)
http://fanfics.me/fic53159 - «Фиолетовый холм» (макси, низкорейтинг, драмиона)
http://wtf-kombat2017.diary.ru/p211821033.htm - «Он был хорошим человеком» (макси, джен с элементами слэша (Дамблдор/Гриндевальд), низкорейтинг, укур)
https://ficbook.net/readfic/4346628 - «Мгновения жизни» (монстромакси о Снейпе, низкорейтинг)
http://fanfics.me/fic41781 - «Драко Малфой, сегодня тебе повезёт» (макси, гарридрака, рейтинг)
http://fanfics.me/fic44348 - «Sealed whis a kiss» (макси, гарридрака, рейтинг)
http://fanfics.me/fic40480 - «Что-то придётся менять» (серия макси, джен, Гермиона на Слизерине)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=18197 – «Отрезок пути» (макси, рейтинг, Северус/Невилл)
http://fanfics.me/fic82401 - «Обратная столона Луны» (монстромакси, низкорейтинг, производственная драма)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=10957 – «Куда улетают фениксы» (макси, низкорейтинг, Снейп/Невилл)
http://fanfics.me/fic49471 - «Вальпургиев рассвет» (замороженый монстромакси, низкорейтинг, не в Хогвартсе, тёмная сторона)
http://fanfics.me/fic72007 - «Здравствуй, дорогой дневник» (макси, попаданец)
http://samlib.ru/e/eretik/ - «Хогвартс. Альтернативная история» (серия низкорейтинговых макси)
http://fanfics.me/read2.php?id=58686&chapter=0 – «Ариана или страшная сила» (макси, низкорейтинг, драма, намёк на слэш и инцест, козёл с именем профессора из Хогвартса)
http://fanfics.me/fic38685 - «We were killed yesterday» (макси, рейтинг, внезапнопейринг, про взрослого Барти)
http://fanfics.me/fic90818 - «Dead hearts» (замёрзший макси, джен, рейтинг, про Джеймса Сириуса Поттера)
https://ficbook.net/readfic/511386/1896103 - «К вашим услугам» (макси, рейтинг, гарридрака)
http://fanfics.me/fic48879 - «Король звезды» (макси, джен, пересказ канона с позиции пятого лебедя у седьмого пруда)
http://samlib.ru/j/jasenewa_n/autist.shtml - «Аутист» (впроцессниковое макси, низкорейтинг, Гарри очень-очень болен)
https://ficbook.net/readfic/5995474 - «Солнце над пропастью» (впроцессниковое макси, низкорейтинг, взгляд со стороны родителей-магглов)
https://archiveofourown.org/works/73610 … s/16719274 - «Один в поле воин» (макси, рейтинг, слэш, гет, Перси Уизли)
http://hogwartsnet.ru/mfanf/ffshowfic.php?fid=40241 – «Новый дом для Гарри» (макси, джен, севвитус)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=1345 – «Магия крови» (макси, джен, севвитус)
https://ficbook.net/readfic/5682675 - «И не оглядываться» (макси, рейтинг, севвитус, СС/ДП)
http://fanfics.me/fic43393 - «Четверо лучших» (макси, рейтинг, слэш, все страдают)
https://ficbook.net/readfic/3863240 - «Аутодафе любви» (макси, слэш, очень рейтинг, сильно сквик, самый тошнотворный фанфик)
http://www.fanrus.com/view_fic.php?id=242&o=r – «Клинч» (макси, низкорейтинг, слэш, Гарри и Дадли)
http://fanfics.me/fic63169 - «Вернись и полюби меня» (макси, низкорейтинг, снэванс)
https://ficbook.net/readfic/3213682 - «Ворон. Подлинная история лорда Северуса Снейп-Принц» (макси, низкорейтинг, снэванс, родомагия)
http://fanfics.me/read.php?id=75524 – «Однажды 20 лет спустя» (грустное макси, низкорейтинг, пост-Хог)
http://fanfics.me/fic41779 - «Кто вы, мистер Блэк?» (макси, низкорейтинг, снэванс)
http://fanfics.me/fic60377 - «Издержки особой магии» (макси, низкорейтинг, односторонний снэванс)
https://hogwartsnet.ru/mfanf/ffshowfic.php?fid=79239 - «Акцио, Лили Эванс!» (макси, рейтинг, снэванс, дамбигад)
http://fanfics.me/fic86370 - «Семейные ценности рода Блэк» (впроцессинговое макси, родомагия, дети главных героев)

▼миди⬍

http://fanfics.me/read.php?id=36924 – «Терминатор» (миди, джен, полный накур)
https://ficbook.net/printfic/3542149 - «Ради общего блага» (миди, эксперимент, Гарри в Азкабане)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=3210?ac – «Когда к эпилогу» (миди, пост-Хог, юмор)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=1845 – «Дело Лонгботтомов» (миди, низкорейтинг)
https://ficbook.net/readfic/520072 - «...ergo sum» (миди, низкорейтинг, Снейп уполз, производственный роман)
http://fanfics.me/fic88660 - «Сами себе Избранные» (миди, низкорейтинг, без Гарри и Невилла)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=3512 – «Моя жизнь» (миди, джен, хроноворот, а последней главе - кроссовер с «МиМ» )
http://fanfics.me/fic45527 - «Чудовищная книга о чудовищах» (миди, низкорейтинг, внезапнопейринг, взрослый Барти)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=4183 – «Моё холодное сердце» (миди, драма, история Барти-младшего)
https://ficbook.net/readfic/3590885 - «All you need is lovе…» (миди, низкорейтинг, времена Мародёров, про Снейпа)
http://www.snapetales.com/index.php?cyc_id=2348 – дилогия про фемслеш и гендерсвитч (миди, рейтинг, снарри)
http://fanfics.me/fic85546 - «Dudley's Memories» (трилогия миди, низкорейтинг, пост-Хог)
https://ficbook.net/readfic/4161427 - «Волшебная кровь» (миди, низкорейтинг, преслэш, пост-Хог, Снейп и Поттер)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=13147 – «Наложник удачи» (грустный миди, рейтинг, слэш, снарри)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=26546 – «Девчонка» (грустный миди, слэш, рейтинг, инцест (братья Блэк))
https://ficbook.net/readfic/5942385 - «Отцы и дети» (миди, низкорейтинг, два Тома Реддла)
https://ficbook.net/readfic/2268752 - «Моя маленькая Мэри» (миди, низкорейтинг, мерисья, лютый трэш)

▼мини⬍

http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=27987 – «По ту сторону думосброса» (мини, пре-Хог)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=24460 – «Радости одиночества» (мини, пост-Хог, канонный пейринг)
https://ficbook.net/readfic/1366447 - «Ничего личного», (мини, слэш, рейтинг)
https://ficbook.net/readfic/4255856 - «Сильнее смерти» (мини, слэш, некрофилия)
https://ficbook.net/readfic/2624227 - «ГП и дилетантский перевод» (мини, юмор)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=7506 – «Отец-одиночка» (мини, низкорейтинг, юмор)
http://www.fanrus.com/view_fic.php?id=400&o=r – «Darkness… and silence или три дня из жизни зельевара» (серия миников, стёб, низкорейтинг)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=2134 – «Death Eater`s biues» (мини, джен)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=1736 – «Всё хорошо» (мини, доклад  УПСов)
https://ficbook.net/readfic/2776930 - «Хвост священной коровы» (мини, кроссовер с «Ведьмаком»)
http://sadfinish.diary.ru/p182682520.htm - «Цветы магии» (мини, стёб, особенности репродукции волшебников)
http://fanfics.me/read.php?id=57380 – «Неизвестный солдат» (мини, POV Джастина Финч-Флетчли)
https://ficbook.net/readfic/5483206 - «Чужие сны» (мини, низкорейтинг, родители Гермионы)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=34759 – «Нечто большее» (мини, рейтинг, Снейп/Поттер, укур)

Рейтинговые фаноны про секс выкладывать под кат с подписью.

По итогам голосования вводится локальное правило о запрете на агрессивное и оскорбительное обсуждение внешности актёров, а также любой хейт и срачи о касте экранизаций, как существующих, так и грядущих.

Тред рекомендации и обсуждения ГП-фиков

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

А вообще - Хогсмид суто магическая деревня, видят ли ее маглы?

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

А действительно ли правильно переводить Луций, Север

Нет, потому что дело происходит не в древнем риме

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

А действительно ли правильно переводить Луций, Север, Альб, Корнелий?

А что тогда с Регулусом и особенно Сириусом?

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

А действительно ли правильно переводить Луций, Север, Альб, Корнелий?

А что тогда с Регулусом и особенно Сириусом?

Это ж не римские имена, а звезды. Были бы Регул и Сириус.

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

А действительно ли правильно переводить Луций, Север, Альб, Корнелий?

Не, это как переводить Джон как Иоанн.
Т.е. библейский Иоанн и есть библейский John, но современный Джон это Джон.
Короче, нет "правильного" перевода, есть традиции, разные для разных времён.

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

То есть, если римский император - то Север/Луций/Корнелий?
Если герой ГП - +ус?

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

То есть, если римский император - то Север/Луций/Корнелий?
Если герой ГП - +ус?

Примерно, так, да.

Но в целом, правильно так, как принято. То есть, герои ГП с "-ус" не потому что так правильно сферически в вакууме, а потому что эти версии уже устоялись. Руфандому ГП уже 20+ лет, и всё это время Северус у нас Северус. Мы привыкли к такому имени, и теперь вдруг говорить что "Север" правильней - неправильно.

В целом, в современности принято переводить имена по звучанию. Отсюда расхождение между Иоанном и Джоном, Карлом и Чарльзм, хотя в английском это одинаковые John и Charles.

Есть исключения с именами, которые уже закрепились в нашем сознании, например, "Гарри", а не "Харри". Просто мы привыкли всех Harry называть Гарри. Но при этом Harrison Ford у нас Харрисон Форд, а не Гаррисон. Просто Harrison достаточно редкое имя, чтоб его перевели согласно современной тенденции, а не взяли устоявшийся перевод.

А есть, например, Гермиона. Которая у нас Гермиона, а не Хэмайни. Почему? Тоже, казалось бы, редкое имя и нет устоявшейся традиции. Но первые переводчики увидели отсылку к шекспировской "Зимней сказке", и взяли перевод, принятый там (да и вряд ли кто-то мог с уверенностью сказать, ка имя произносится. Даже англоязычные до выхода фильмов не могли сказать наверняка). А теперь уже все привыкли, и перевод роулинговской Hermione как Гермиона тоже своего рода традиция, пусть и поменьше в масштабе, чем римские императоры и Шекспир)

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Да ладно, как будто Альбус и Северус - современные английские имена с устоявшимся переводом типа Джона
Вполне их можно было бы перевести и как Альб, и Север. Вот Слагхорна Горацием перевели, а не Хорасом.

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Вполне их можно было бы перевести и как Альб, и Север.

Да, можно было, но не перевели. А теперь уже все привыкли к Альбусу и Северусу. Я ж о том и говорю.
Да, если б за существование фандома Снейп всю жизнь был Севером и его б так привычно называли, то было б правильно Север. Но сложилось иначе.

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

А еще спор: Беллатриса - Беллатрикс.
Анон читал перевод где ее фамилия была на французский манер ЛестрАнж, а не ЛЭстрэйндж

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Да, если б за существование фандома Снейп всю жизнь был Севером и его б так привычно называли, то было б правильно Север. Но сложилось иначе.

Читала фики с Севером, Луцием и Альбом)

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Читала фики с Севером, Луцием и Альбом)

При желании можно и со Злодеусом фиков почитать)

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Читала фики с Севером, Луцием и Альбом)

Я ж не говорю, что говорить Луций категорически неправильно. Я говорю, что утверждать что "Луций правильнее Люциуса" - неправильно)

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Но первые переводчики увидели отсылку к шекспировской "Зимней сказке", и взяли перевод, принятый там

Но ведь имя Гермиона еще у древних греков было. У Елены Троянской была дочь Гермиона, например, и в еще ряде историй героини встречались. Я думал, по вот этой устоявшейся традиции и перевели.

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Но ведь имя Гермиона еще у древних греков было.

Да, но перевод, насколько я читал, взяли именно из Шекспира. Ну а переводчики Шекспира, наверное, в свою очередь уже брали из переоводов имён греческих героинь.

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Аноны, а есть фик с мелким Томми в приюте, что он как Омен и вокруг хоррор?
Вообще Томми - Омен отлично ложится на канон.

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Это только в Блэков была традиция на звездные имена или еще какие-то чистокровные семьи называли детей тематическими именами?
Вроде больше никого не припомню.....

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

▼Саманта Гейтс, 1978 год, чем не маленькая Нарцисса?⬍

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

▼Эве Киви - Нарцисса по-советски⬍

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Это только в Блэков была традиция на звездные имена или еще какие-то чистокровные семьи называли детей тематическими именами?
Вроде больше никого не припомню.....

Ну, у Уизли большинство имён из Артурианы, например. Только это не так заметно, потому что они их сокращают.

Отредактировано (2023-08-27 14:48:32)

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Ну, у Уизли большинство имён из Артурианы, например. Только это не так заметно, потому что они их сокращают.

Точно, спасибо, анончик 

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Имена детей в семье Уизли
Скопировано отсюда: https://posmotre.ch/Harry_Potter/Names

▼Скрытый текст⬍

Рон(альд) Уизли. Рональд (через посредство гэльского языка) образовано от старонорвежского rögn-valdr — «советник повелителя». Кроме того «Рон», как ни странно, по легенде имя копья короля Артура. Роулинг вообще провела очень много параллелей между королём Артуром и Гарри (см. ниже).Этимология довольно сомнительная, ведь rögn — это «боги, высшие силы», и даже если предполагать в первой части имени regin, то это не только «совет», но и «судьба, рок». Впрочем, не исключено, что при подборе имени для Рона Роулинг руководствовалась именно этим вариантом этимологии.

Перси Уизли. Percy — реальное английское имя (так, например, звали поэта Шелли); оно отсылает к имени легендарного героя Percival («пробивающий преграду»). Возможно, Роулинг также подразумевала менее явную отсылку к имени героя греческих мифов Perseus («разрушитель»). В оригинале он действительно Персивал, а в латинском переводе (увы, только первые два тома), он таки Perseus.

Джинни Уизли — возлюбленная (в итоге) Гарри Поттера. Фанаты долго гадали, кто же она — Юджиния (то есть «хорошего рода») или Вирджиния (то есть «девственная»). Но из последнего тома стало известно, что она Джиневра — то есть названа в честь супруги легендарного короля Артура!

Чарльз и Уильям (Билл). Говорят, что имена почему-то совпадают с именами двух принцев британской королевской династии: Чарльза, сына Елизаветы II и супруга принцессы Дианы, и Уильяма, сына Чарльза и Леди Ди. Остряки добавляют, что поскольку Гарри считался Артуром и Молли как сын, поэтому и принц Гарри объявился.

Фред и Джордж. У двух балагуров королевские имена тоже, но с не очень добрым контекстом. В 1760 году принц Фредерик был убит негодяем, а на престол взошёл король Георг III, он же Джордж, который был глух на одно ухо да и потом поехал крышей с горя.

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Когда вы узнали что правильно говорить Волдемор (без т)?

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Георг III, он же Джордж, который был глух на одно ухо да и потом поехал крышей с горя.

Ну и шуточки у мамы Ро 

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Когда вы узнали что правильно говорить Волдемор (без т)?

Ну опять же, что знчит правильно? Сам Волдеморт в своё имя произносит с т. Куда уж правильнее, чем тот, кто это имя себе придумал?
А то, что оно в теории французское, я знал наверное уже лет 20. Но опять же, оно не французское. Его придумал сам Том Реддл, который ни разу не француз. Оно, эээ, франкоподобное)

Отредактировано (2023-08-27 15:55:44)