Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
Мы начинаем прием заявок на Тайного Санту 2026!
#1 2016-08-04 18:23:40
- Анон
РСИЯ и НеБукер-тред
Логин для анонимного комментирования забанен, с чем нас и поздравляю.
Гости не могут голосовать
#111251 2021-10-15 15:38:27
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Мне понравился траблмейкер, какой-то омегаверс по китайцам (приготовления к свадьбе), кайлаксы про порнофотографии и с овипозицией.
#111252 2021-10-15 15:38:58
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Вот это хороший текст: https://nebooker.net/works/1755
Спасибо, анончик! А то все хуйней называют.
#111253 2021-10-15 15:39:13
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
открыл оридж с Ренатом и Алмазом, это сокровищница! всего три страницы, а я уже ору
адовый перловник, попробуйте сами, там все на цитаты можно растаскивать
#111254 2021-10-15 15:40:09
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Тише, сейчас опять призовешь срач 
#111255 2021-10-15 15:40:17
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Мне понравился траблмейкер, какой-то омегаверс по китайцам (приготовления к свадьбе), кайлаксы про порнофотографии и с овипозицией.
Траблмейкер не зацепил и до пвп не дошел. Попробую ещё раз.
#111256 2021-10-15 15:40:18
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
по мне, имена как имена. что такого сложного для русскоязычного читателя привыкнуть не к Джону Доу и Мэри Уиллоуби, а к Вэй Ину и Лань Чжаню? если читать внимательно, то и путаться в персонажах быстро перестанешь.
Ну понимаешь, анон. Они же не только Вэй Ин и Лань Чжань, их так же зовут Вэй Усянь, Старейшина Илина (в некоторых переводах У Сянь и И Лин), Лань Ванцзи (Ван цзи), Ханьгуан-цзюнь, второй Нефрит клана Лань. И это все только про двух человек из Магистра 
#111257 2021-10-15 15:40:24
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
какой-то омегаверс по китайцам (приготовления к свадьбе)
Переводной маленький? Мне понравился.
#111258 2021-10-15 15:40:34
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
А я читал фик, который написан очень неплохо, там нет какой-то всратости, но при этом отношения персонажей вызывают у меня столько вопросов...
#111259 2021-10-15 15:41:09
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Главное, чтоб челлендж про национал-реал остался в силе 
А то аноны много чего наобещали
#111260 2021-10-15 15:41:34
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Ханьгуан-цзюнь
Объясните, вот это откуда берётся?! С остальным я ещё готов мириться, там хоть общие слоги есть, но это что такое???
#111261 2021-10-15 15:42:14
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
А я читал фик, который написан очень неплохо, там нет какой-то всратости, но при этом отношения персонажей вызывают у меня столько вопросов...
Вангую, это кандидат на долгое обсуждение.
#111262 2021-10-15 15:43:06
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
А я читал фик, который написан очень неплохо, там нет какой-то всратости, но при этом отношения персонажей вызывают у меня столько вопросов...
Вноси, посремся
#111263 2021-10-15 15:43:12
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Про Снейпа? 
#111264 2021-10-15 15:43:24
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Я читал "Горностая в беде". Там няшные животные, а остальное на мое имхо средне.
Там интересная динамика между людьми и деймонами. Текст больше про это, слеш второй линией идет. Еще мир Лиры интересно перенес в другую эпоху, имхо.
#111265 2021-10-15 15:44:26
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Траблмейкер не зацепил
В нем очень мутный сюжет, хотя потенциал хороший.
#111266 2021-10-15 15:44:34
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Объясните, вот это откуда берётся?! С остальным я ещё готов мириться, там хоть общие слоги есть, но это что такое???
Это хао - типа почтительного прозвища/звания. Ханьгуан-цзюнь переводится примерно как светоносный благородный господин. Такие прозвища есть у четырех персонажей новеллы. Ну если еще не считать, что Вэй Ина называли Ушансе-цзунь (господин воплощенное зло), но в официальном переводе оно потерялось.
Отредактировано (2021-10-15 15:50:03)
#111267 2021-10-15 15:46:02
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Объясните, вот это откуда берётся?! С остальным я ещё готов мириться, там хоть общие слоги есть, но это что такое???
Это его титул. Там у всех уважаемых людей они есть, вежливо его так называть.
Вообще примерно так:
Лань Ванцзи - фамилия и полное имя. Друзья могут называть просто Ванцзи.
Лань Чжань - фамилия и личное имя (или как-то так), так могут звать друзья. Или недруги, чтобы показать неуважение
Второй нефрит - тоже прозвище, типа для красивости.
Я по первости тоже охуевал в полный рост, когда понимал, что в сцене, оказывается, всего два персонажа, а не десять, как кажется по именам.
Отредактировано (2021-10-15 15:50:03)
#111268 2021-10-15 15:46:46
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Это хао - типа почтительного прозвища/звания. Переводится примерно как светоносный благородный господин. Такие прозвища есть у четырех персонажей новеллы. Ну если еще не считать, что Вэй Ина называли Ушансе-цзунь (господин воплощенное зло), но в официальном переводе оно потерялось.
И эти люди что-то имеют против аметистоглазых блондинов 
#111269 2021-10-15 15:47:05
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Вангую, это кандидат на долгое обсуждение.
Нет, там реально ничего такого, просто автор накрутил всякого и недокрутил) вечерком отзыв напишу.
#111270 2021-10-15 15:47:18
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Там у всех уважаемых людей они есть, вежливо его так называть.
Ну про всех это ты немного преувеличил, анон Только у четверых.
#111271 2021-10-15 15:48:09
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
если в треде завелись китайцы, это как вши - хрен выпиздишь😑
#111272 2021-10-15 15:48:18
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Это хао - типа почтительного прозвища/звания. Переводится примерно как светоносный благородный господин.
Это типа как Завулона зовут Темнейшим?
#111273 2021-10-15 15:48:23
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
И эти люди что-то имеют против аметистоглазых блондинов
ну как бы.. да. Сравни аметистового блондина с каким-нибудь Королем-Солнцем
Отредактировано (2021-10-15 15:48:34)
#111274 2021-10-15 15:48:41
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Анон с нежными обзорами пропал, наверняка прочитал мой фик и убежал в ужосе 
#111275 2021-10-15 15:49:03
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Это типа как Завулона зовут Темнейшим?
Примерно так, да.