Холиварофорум
Вы не вошли.
#1 2016-08-04 18:23:40
- Анон
РСИЯ и НеБукер-тред
Логин для анонимного комментирования забанен, с чем нас и поздравляю.
Гости не могут голосовать
#106226 2021-10-07 18:58:22
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
как меня заебали ваши китайцы, вы даже представить не можете, сил уже нет проматывать это говно
#106227 2021-10-07 18:58:58
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
как меня заебали ваши китайцы, вы даже представить не можете, сил уже нет проматывать это говно
принеси какой-нибудь другое
#106228 2021-10-07 19:01:02
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
вот нет бы признать, что эта ваша китайская мешанина на 90% происходит из любительских переводов,
Какая мешанина???
Что герой брата называет по личному имени, глав уордена "глава ордена %нейм%", а ребенка уменьшительно-ласкательным?
(Вообще сейчас бы носителям русского, где Иванов, Шурик и Александр Борисович - это один и тот же человек, выебываться на китайские имена)
#106229 2021-10-07 19:01:09
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Тут обсирают моих любимых "Русичей"?! 
Я в свое время именно после этого фика в слэш упал.
Руки прочь! 
#106230 2021-10-07 19:01:59
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
как меня заебали ваши китайцы, вы даже представить не можете, сил уже нет проматывать это говно
А вот китайцы между прочим не ноют, когда какой-нибудь Марвел или Гарри Поттера обсуждают.
#106231 2021-10-07 19:02:09
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
(Вообще сейчас бы носителям русского, где Иванов, Шурик и Александр Борисович - это один и тот же человек, выебываться на китайские имена)
Так мы ведь не о разговорном языке, а о литературных текстах
#106232 2021-10-07 19:03:30
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Либо несите примеры, где героя на один абзац зовут пятью разными именами в авторской речи, либо ХВАТИТ ТРОЛЛИТЬ, БЛЯДИ!
#106233 2021-10-07 19:03:35
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
А вот китайцы между прочим не ноют, когда какой-нибудь Марвел или Гарри Поттера обсуждают.
Может они тоже ноют ))) Опять же наверняка есть куча китайцев, которые не могу смотреть вот это вот все про носатых варваров, которые все на одно лицо 
#106234 2021-10-07 19:08:52
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Либо несите примеры, где героя на один абзац зовут пятью разными именами в авторской речи, либо ХВАТИТ ТРОЛЛИТЬ, БЛЯДИ!
Я тройничок сегодня читал, про курильницу. Там к счастью персов всего трое, и я смог запомнить что одного всегда называют на букву В, а второго на Л, третий появился не сразу, и вообще ничего кроме ебли не происходит. Ебля хорошая.
#106235 2021-10-07 19:09:14
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Так мы ведь не о разговорном языке, а о литературных текстах
И в литературном тексте, если к персонажу в одном месте обращаются Шурик, в в другом — Александр Борисович, в этом есть заложенный автором смысл. Например, Шуриком он кончает связанным, а Александром Борисовичем подписывает документы. Или наоборот.
И в китайских текстах зачастую тоже этот смысл в разных обращениях есть. В общем, неси пример.
#106236 2021-10-07 19:11:39
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Так мы ведь не о разговорном языке, а о литературных текстах
И что? Литературный текст передаёт разговорную речь и соблюдает правила именования.
- Яков, давай бутылку, Яков! — кричал сам хозяин, высокий, статный красавец, стоявший посреди толпы. — Стойте, господа. Вот он, Пьер!
- А! Петр! Петруша! Петр Великий!
(А ещё он Безухов, но это на другой странице. 
)
#106237 2021-10-07 19:18:57
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
открыл китайский тройник "танго на троих"...
Не заставляя просить дважды Сюэ Ян забрался на колени к сидящему на полу Сун Ланю и, подрагивая бедрами, насадился на его член. Задница довольно и предательски чмокнула. Сюэ Ян вцепился в широкие плечи мужчины и, подогнув под себя ноги, сделал пару движений. Судя по прикрытым глазам и улыбке, мужчине это понравилось. Тогда Сюэ Ян осмелев наклонился ниже укладывая мужчину на пол, чтобы хоть так дать облегчение перевозбужденному члену ограниченному кольцом. Он совершенно забыл, что сзади был ещё один мужчина.
...закрыл китайский тройник.
везде по тексту они трахаются с именами, а как дальше дело пошло - стали мужчинами. дело даже не в именах, а унылой ебле. не рекомендую, автору поставил бы дислайк раз десять.
жалею потраченное время на эту хрень
#106238 2021-10-07 19:19:18
#106239 2021-10-07 19:20:47
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Про китайцев
Вот тут мне непонятно, сколько народу присутствует
Вот тут мне всё понятно и придется читать дальше, потому что интересно
#106240 2021-10-07 19:21:02
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
У меня знакомые иностранцы не читают русскую классику как раз из-за имен-отчестве непроизносибельных. Это я пыталась Мастера и Маргариту предложить и тех же Братьев Карамазовых в хороших, официальных переводах. Китайские имена - это совсем не конец света. Немного терпения и, желательно, интереса, и все становится простым и ясным. В фичках обычно пейринг основной указан, достаточно запомнить их, и дальше уже само нарастет.
Китайцы, я до вас дойду! Честно-перечестно! Вот поужинаю, и дойду до кого-нибудь.
А еще лучше, если кто в меня кинет парой-тройкой текстов, тогда начну доходить с них.
#106241 2021-10-07 19:21:09
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Анон слоупочно только что припал к обсуждению китайцев и не понял, почему из списка лайкнутых фандомов исключили Ланью. В мелкоформе я смотрю ее хорошо лайкают
#106242 2021-10-07 19:22:39
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
открыл китайский тройник "танго на троих"...
Китайское танго. 
Я бы даже исходя из названия читать такое не стал.
#106243 2021-10-07 19:24:56
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Немного терпения и, желательно, интереса, и все становится простым и ясным.
вот с интересом-то и беда
что такого могут предложить китайские каноны, чего нет в европейских? сюжеты-то, если брать отношеньки, плюс-минус универсальны, не считая поправки на культурные закидоны
но эти закидоны у китайцев такие всратые, что это не плюс а скорее минус, я уже слишком старый анон, чтобы няшные мордашки мне это компенсировали 
#106244 2021-10-07 19:25:56
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
они не няшные
#106245 2021-10-07 19:26:01
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
как меня заебали ваши китайцы, вы даже представить не можете, сил уже нет проматывать это говно
Могу, меня тоже заебали 
#106246 2021-10-07 19:26:03
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Вот тут мне непонятно, сколько народу присутствует
Мне понятно, я немножко заглядывал в канон, но сдаётся мне, тут случайное чередование разных имён. Народу тут две штуки.
#106247 2021-10-07 19:26:21
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
У меня знакомые иностранцы не читают русскую классику как раз из-за имен-отчестве непроизносибельных. Это я пыталась Мастера и Маргариту предложить и тех же Братьев Карамазовых в хороших, официальных переводах. Китайские имена - это совсем не конец света. Немного терпения и, желательно, интереса, и все становится простым и ясным. В фичках обычно пейринг основной указан, достаточно запомнить их, и дальше уже само нарастет.
Китайцы, я до вас дойду! Честно-перечестно! Вот поужинаю, и дойду до кого-нибудь.
А еще лучше, если кто в меня кинет парой-тройкой текстов, тогда начну доходить с них.
Плюсану.Русская традиция обращения с именами не менее сложновыебанная
#106248 2021-10-07 19:26:51
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
я отзывы приношу
#106249 2021-10-07 19:27:36
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Вот так приходишь в надежде, что может тебя хоть кто-то прочел, а тут китайцы(
#106250 2021-10-07 19:27:56
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Анон пишет:Немного терпения и, желательно, интереса, и все становится простым и ясным.
вот с интересом-то и беда
что такого могут предложить китайские каноны, чего нет в европейских? сюжеты-то, если брать отношеньки, плюс-минус универсальны, не считая поправки на культурные закидоны
но эти закидоны у китайцев такие всратые, что это не плюс а скорее минус, я уже слишком старый анон, чтобы няшные мордашки мне это компенсировали
Сразу видно, что анон даже не пробовал. Китайцы поинтереснее ваших всратых марвелов будут, уж точно.