Холиварофорум
Вы не вошли.
#1 2016-08-04 18:23:40
- Анон
РСИЯ и НеБукер-тред
Логин для анонимного комментирования забанен, с чем нас и поздравляю.
Гости не могут голосовать
#57751 2020-10-03 23:56:19
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
А уж переводы... Кто-то начал обозревать и пропал.
Я и ещё один анон. Я с ночи читаю перевод по старбаксу про Баки-у-Мстителей, очень заходит.
Отредактировано (2020-10-03 23:56:50)
#57752 2020-10-03 23:56:39
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
А я бы послушал анона, у которого "всё ясно" в артах и клипах!
я бы тоже
мне не ясно, я тупое
#57753 2020-10-04 00:00:17
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Анон пишет:а шорт клипов/рисунков не ванговали?
а что там ванговать? там и так все понятно
Я бы взял:
https://nebooker.net/works/885 musbbby сад
https://nebooker.net/works/71 Larsonschase под наблюдением
https://nebooker.net/works/640 Aihito утро в нечистой юдоли
https://nebooker.net/works/895 Shugister курение опасно
https://nebooker.net/works/30 король под горой tranquillity
https://nebooker.net/works/831 raccoonmoon сомнофилия
https://nebooker.net/works/742 этюд в персиковых тонах
https://nebooker.net/works/45 Ptitca птица в клетке
https://nebooker.net/works/682 birdy_maddy kiss
#57754 2020-10-04 00:00:44
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Литературоведение в вакууме точно не связано с конкурсом и конкретными работами.
Как только в треде начинают вахтёрить, он превращается в говно. Я бы запрещал только политоту и острые срачи, чтобы все со всеми не передрались. А так пусть обсуждают хоть Розенталя, хоть особенности поведения омег в брачный сезон на поверхности Марса. Во-первых, хороший трёп украшает тред. Во-вторых, посреди оффтопа обычно влетают заебавшиеся аноны и либо устраивают цирк, либо вносят обзоры и реки. В-третьих, см. выше — тред, где нельзя ничего, кроме одной узкой темы, превращается в говно.
#57755 2020-10-04 00:02:58
#57756 2020-10-04 00:03:49
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
в клипах и коллажах совсем не разбираюсь, може кто другой составит там шорты )
#57757 2020-10-04 00:04:57
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Я другой анон, я бы ещё взял
«Невесты» https://nebooker.net/works/50
«Порядок и хаос» https://nebooker.net/works/639
«Любуясь облаками» https://nebooker.net/works/641
«Этюд в персиковых тонах», имхо, на шорт не тянет
#57758 2020-10-04 00:05:54
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
«Этюд в персиковых тонах», имхо, на шорт не тянет
мне этюд больше невест понравился, но я не по фему, может не объективен ))
#57759 2020-10-04 00:06:21
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Это который, анон?
#57760 2020-10-04 00:09:50
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Эм, я правильно поняла - автор комментит свой текст? https://nebooker.net/works/876
#57761 2020-10-04 00:11:54
#57762 2020-10-04 00:12:27
#57763 2020-10-04 00:12:50
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Эм, я правильно поняла - автор комментит свой текст? https://nebooker.net/works/876
Он типа написал только первые несколько абзацев, а остальное - соавтор. А вообще вчера весь вечер был посвящён этим цум-цамам. 
#57764 2020-10-04 00:14:02
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
А так пусть обсуждают хоть
Чтобы пяток горящих оффтопили по десять страниц, а три десятка незаинтересованных заебались проматывать, да?
#57765 2020-10-04 00:15:24
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
и они уставились на очертания черепа Зимнего Солдата с неестественно белыми вкраплениями, которые шли, Господи боже, прямиком в мозг, не считая половины зубов, на маску с тонкими штифтами…
Это саммари, а я уже нихуя не понял, кто не считал половины зубов 
Гвозди?
#57766 2020-10-04 00:17:27
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
и они уставились на очертания черепа Зимнего Солдата с неестественно белыми вкраплениями, которые шли, Господи боже, прямиком в мозг, не считая половины зубов, на маску с тонкими штифтами…
Это саммари, а я уже нихуя не понял, кто не считал половины зубов
Мда, как-то корявенько выглядит.
#57767 2020-10-04 00:19:11
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
и они уставились на очертания черепа Зимнего Солдата с неестественно белыми вкраплениями, которые шли, Господи боже, прямиком в мозг, не считая половины зубов, на маску с тонкими штифтами…
Это саммари, а я уже нихуя не понял, кто не считал половины зубов
половина зубов тоже шла прямиком в мозг. но куда шла вторая половина зубов в таком случае?
#57768 2020-10-04 00:19:30
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
В-третьих, см. выше — тред, где нельзя ничего, кроме одной узкой темы, превращается в говно.
Нормально все в таких тредах. И потому модеры регулярно выселяют оффтоп в соответствующие ему треды.
#57769 2020-10-04 00:20:22
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
and Sam carefully pronounced
и Сэм прочитал по слогам
ГХМ. Бедный Сэм.
They really didn’t want it coming off.
Они хотели предупредить ее снятие всеми способами.
Блядь, я понимаю, что это фраза Марии Хилл, но это пиздец, в оригинале она не разговаривает зубодробительным канцеляритом.
И тонны, тонны курсива. Что-то я подозреваю, перевод этот и далее очень плох.
#57770 2020-10-04 00:21:28
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
and Sam carefully pronounced
и Сэм прочитал по слогам
#57771 2020-10-04 00:21:33
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Мда, как-то корявенько выглядит.
Там встречаются корявости, но меня увлёк сам сюжет + в целом перевод нормальный, фигня из саммари — это, скорее, исключение (что особенно обидно, впечатление сразу портится и дальше читаешь уже через призму «наверное, там весь текст такой»)
#57772 2020-10-04 00:23:14
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
в целом перевод нормальный
Прости, анон, но нет.
#57773 2020-10-04 00:26:50
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
и Сэм прочитал по слогам
ГХМ. Бедный Сэм.
Шо ви хотели от бедного темнокожего парня...
#57774 2020-10-04 00:28:14
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
They really didn’t want it coming off.
Они хотели предупредить ее снятие всеми способами.
Хм, но почему не: они правда не хотели её снимать.
#57775 2020-10-04 00:34:26
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
постмодернистский юмор в монахах поймут не только лишь все.
— Выходит, таким образом, — подытожил Охра, — что вы с Валентином просто ангелы во плоти.
— Хуянгелы.
— Ой, иди ты на хуй, — не выдержал Охра. Историю эту он помнил: из всех завиральных Ваниных историй она была самая завиральная.
— Это можно, — с воистину христианским смирением отозвался Ваня, опуская взгляд на завязки панталон Охры.
Охра подавил смешок; Ваня улыбнулся было, но быстро вернул себе серьезное выражение лица.