Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
Сегодня холиварка празднует День Модератора!
#1 2016-08-04 18:23:40
- Анон
РСИЯ и НеБукер-тред
Логин для анонимного комментирования забанен, с чем нас и поздравляю.
Гости не могут голосовать
#25576 2019-07-11 21:47:09
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Анон, ты ведь прикалываешься?
Ну э, как бы да 
#25577 2019-07-11 22:05:02
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
монстро макси по юрцам
Этого автора тут так облизали, чего ему еще надо? 
#25578 2019-07-11 22:10:41
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Авторы, признавайтесь, кто сидит и ждет, что его внесут?))
Я б хотела внестись, но только если с разбором. Просто накидать хуев в панамку я и сама могу 
#25579 2019-07-11 22:13:40
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Я б хотела внестись, но только если с разбором
Я прочитал "но если только с разбегу", и приготовился ждать, как анон красиво внесется
#25580 2019-07-11 22:15:17
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Я б хотела внестись, но только если с разбором. Просто накидать хуев в панамку я и сама могу
Размер и фандом, анон?
Отредактировано (2019-07-11 22:15:39)
#25581 2019-07-11 22:15:28
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
А как можно дрочить на аутентичность?
А кто-нибудь вообще понимает, что это значит в применении к фичкам? Аутентичность чего?
#25582 2019-07-11 22:15:57
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
А зачем вноситься, все равно как ни зайдёшь обсуждают влажный йий очередных менеджеров.
#25583 2019-07-11 22:17:05
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Несу бобро и справедливость с лопаты. Аноны, текст So Wise We Grow прошел в лонг? Плагиат вижу в нем я. 
Не говоря уже о том, что рейтинг - чистый джен о воспитании детей.
#25584 2019-07-11 22:17:23
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
И ты в следующий раз про йий напиши
#25585 2019-07-11 22:17:56
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Аноны, текст So Wise We Grow прошел в лонг? Плагиат вижу в нем я
В оригинале или в переводе?
#25586 2019-07-11 22:21:18
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
И ты в следующий раз про йий напиши
Не могу определиться, куда его: не то в ругательства, не то в междометия ))))
#25587 2019-07-11 22:21:41
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Аноны, текст So Wise We Grow прошел в лонг? Плагиат вижу в нем я.
Не прошел, но про плагиат все равно расскажи.
#25588 2019-07-11 22:22:21
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
И ты в следующий раз про йий напиши
Именно этим и занимаюсь.
#25589 2019-07-11 22:23:13
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Перевод был еще в 2015-2016 году. Я даже могу попытаться его откопать. Но является ли этот текст в выкладке легким рерайтом старого перевода или тем же самым текстом, пока не скажу. Но то, что это одна и та же работа (текст на русском) - инфа 147%.
#25590 2019-07-11 22:24:30
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Размер и фандом, анон?
Мини, оридж. Меня кратко уже вносили, но мне мало хочется прояснить некоторые вещи.
#25591 2019-07-11 22:25:42
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Перевод был еще в 2015-2016 году. Я даже могу попытаться его откопать. Но является ли этот текст в выкладке легким рерайтом старого перевода или тем же самым текстом, пока не скажу. Но то, что это одна и та же работа (текст на русском) - инфа 147%.
Этот текст в выкладке является чистой воды гугл-транслейтом. Мне тут подсказывают, что прошлый перевод был хороший, я сам не читал, но если это так, то я не уверен, что у кого-то хватило бы ума рерайтить хороший перевод в сраный подстрочник.
#25592 2019-07-11 22:31:10
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Мини, оридж. Меня кратко уже вносили, но мне мало хочется прояснить некоторые вещи.
Если ты не лорка, страус, Турандот или зацеп, вносись, анончик.
#25593 2019-07-11 22:32:24
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Если ты не лорка, страус, Турандот или зацеп, вносись, анончик.
А шо ты имеешь против перечисленных?
#25594 2019-07-11 22:34:35
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Так, я сел за ноут.
Автор первого перевода - дайриюзер saern (текст сохранился у меня в читалке). Не позднее 2016 года. Выкладывался скорее всего в "К/S сообщество", но я не пойму, как его сейчас там найти. Вроде бы у них была гугл-таблица.
Анон читал овер90000 фиков по Треку, и когда только начал читать вот этот с РСИЯ, в голове слегка щелкнуло: "совместное воспитание вулканского ребенка? Ну, тема не нова, такое уже было и может быть не раз..." А потом начал узнавать целые куски текста.
#25595 2019-07-11 22:34:37
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
А шо ты имеешь против перечисленных?
Да в целом ничего, хотя их было многовато. Просто если анон хочет разбор, и у него конкретные вопросы, я мог бы попытаться, но только не с этими текстами.
#25596 2019-07-11 22:52:56
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
анон зашел в ответ минотаврос в посте галадриэль и охренел
я понимаю, что тут это не в тему, но покричать в кого-то захотелось
Тогда... Это было очень искренне: самая лучшая в мире страна, самый справедливый строй, самое счастливое детство. Так считали дети и большинство взрослых.
сколько минотаврос вообще лет? она старый большевик тридцатых?
анон прекрасно помнит восьмидесятые-девяностые, про которые текст, и повальное бегство всех знакомых-друзей моей семьи куда угодно, к кому угодно, и отлично помнит настроения и разговоры что в школе (дети), что родительских друзей на посиделках (взрослые): ненависть к "совку", "тут ловить нечего", "где угодно лучше, чем здесь", это было повально
мы никуда не уехали сознательно, но мотивы этого решения были максимально далеки от "самая лучшая в мире страна, самый справедливый строй, самое счастливое детство"
ну и перлы вроде
Термин "гопник" и все эти "на райёне", "четкий пацан" - термины, возникшие в довольно уродливую эпоху 90-х
термин гопник, насколько я помню, появился после революции 1917-го и повальной беспризорщины, какие 90-е? и стенка на стенку и ты с какова района - классика послевоенных 50-х
что она несет
Отредактировано (2019-07-11 22:54:23)
#25597 2019-07-11 23:01:05
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Анончики, а есть вообще шанс, что дообозрят необозренные лонги? Кто-то читает? Или только самофорс?
#25598 2019-07-11 23:11:40
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Уже несколько анонов говорили, что прочитали все, что хотели, и больше пока не планируют. Я сам тоже не читаю, и просмотры у меня после оглашения лонгов не меняются. Если дадут короткий шорт, то прочитаю всю свою номинацию, если дадут длинный - меня заломает. Еще и фб на носу. Кмк, сейчас либо ждать отзыва от жюри, либо форситься.
#25599 2019-07-11 23:13:51
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Вспомнила песню Майка Науменко про гопников.
#25600 2019-07-11 23:15:47
- Анон
Re: РСИЯ и НеБукер-тред
Если ты не лорка, страус, Турандот или зацеп, вносись, анончик.
Вношусь http://awards.ruslash.net/works/7584. Я видела прошлые комменты по тексту и, окей, текст не зашел, но в чем именно проблема? Тут уже писали про "написан как методичка", и я знаю, что с подачей есть проблемы и этот коммент имеет смысл, вот только неужели текст совсем не работает? Не цепляет гг, его история, мысли, впечатления? В общем, хотелось бы услышать что-то более-менее развернутое, а не просто "Миша, все хуйня".