Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

#1 2016-08-04 18:23:40

Анон

РСИЯ и НеБукер-тред

Архив: РСИЯ 2014 - 2019

Небукер
Игра 2048 RSYA 2019

Логин для анонимного комментирования забанен, с чем нас и поздравляю.

Сколько в треде сидит человек?

  1. Тыц(голосов 201 [74.72%])

    74.72%

  2. Тыц(голосов 68 [25.28%])

    25.28%

Всего голосов: 269

Гости не могут голосовать


#25501 2019-07-11 18:04:45

Анон

Re: РСИЯ и НеБукер-тред

Анон пишет:

"на запястье каждого (где?) можно было заметить (что?) - черную татуировку и котомку" + откуда ни возьмись "на поясе". Чтобы котомка все-таки оказалась на поясе, нужно построить фразу иначе: "можно было заметить (что? где) и (что? где?)".

соглашусь, меня тоже это цепануло, хотя я редко доебываюсь до текстов и замечаю косяки

#25502 2019-07-11 18:05:18

Анон

Re: РСИЯ и НеБукер-тред

Анон пишет:

Обычное слово, широко используемое

в Мариуполе.

#25503 2019-07-11 18:06:42

Анон

Re: РСИЯ и НеБукер-тред

Ваще первый раз читаю Бейлы, но этот чувак с гвалтом явно хейтер. Причем тупой.

#25504 2019-07-11 18:06:46

Анон

Re: РСИЯ и НеБукер-тред

Анон пишет:

в Мариуполе.

:lol: а баул? или ты так ко всем словам, которые не употребляют в твоем лично ближайшем окружении, относишься?

#25505 2019-07-11 18:08:08

Анон

Re: РСИЯ и НеБукер-тред

Анон пишет:

в том числе и котомка, которая затем внезапно оказывается на поясе

Блин, каюсь, котомку-то я и не приметил. Тут ты прав. Меня тоже порядок чем-то царапал, но мне твой, который ты первым предложил, все равно не нравится даже сильнее варианта с ошибкой, что-то с ним не то чисто на слух.

#25506 2019-07-11 18:11:22

Анон

Re: РСИЯ и НеБукер-тред

Анон пишет:

в Мариуполе.

Москва. Слово вполне использовала моя бабушка, которая не имеет никаких еврейских корней, и моя стопроцентно русская учительница, когда ругалась на нас, поднявших шум в ее отсутствие  :lol: Пиздец, ты всратый, все слова, которых ты не знаешь, теперь сразу из Мариуполя?

#25507 2019-07-11 18:12:26

Анон

Re: РСИЯ и НеБукер-тред

Анон пишет:

твой, который ты первым предложил, все равно не нравится даже сильнее варианта с ошибкой, что-то с ним не то чисто на слух

Ну да, он негладко звучит, лучше вообще перефразировать, но то уже не моя забота )

#25508 2019-07-11 18:13:29

Анон

Re: РСИЯ и НеБукер-тред

Анон пишет:

Москва. Слово вполне использовала моя бабушка, которая не имеет никаких еврейских корней, и моя стопроцентно русская учительница, когда ругалась на нас, поднявших шум в ее отсутствие

+1

#25509 2019-07-11 18:13:45

Анон

Re: РСИЯ и НеБукер-тред

Погодите, какрй в жопу идиш?
https://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/778242

ГВАЛТ, гвалта, мн. нет, муж. (польск. gwalt, от нем. Gewalt - насилие) (разг. фам.). Крик, вопль, шум. Поднять гвалт.

#25510 2019-07-11 18:14:29

Анон

Re: РСИЯ и НеБукер-тред

Кроме Бейли примеров легко читаемого языка так и не принесли. А жаль.

#25511 2019-07-11 18:14:58

Анон

Re: РСИЯ и НеБукер-тред

Анон пишет:
Анон пишет:

Обычное слово, широко используемое

в Мариуполе.

Чувак, ты из Мариуполя?))
И вообще при чем тут Мариуполь? Как он к идишу относится?

#25512 2019-07-11 18:15:03

Анон

Re: РСИЯ и НеБукер-тред

Анон пишет:

Да ладно? Покажите?

Обойдешься  =D

#25513 2019-07-11 18:15:49

Анон

Re: РСИЯ и НеБукер-тред

Анон пишет:

Кроме Бейли примеров легко читаемого языка так и не принесли. А жаль.

Эээ, не надо, это закончится плясками и глумежом))

#25514 2019-07-11 18:16:09

Анон

Re: РСИЯ и НеБукер-тред

Анон пишет:

на запястье каждого можно было заметить черную татуировку и легкую котомку на поясе, в которой наверняка была соль.

"У каждого можно было заметить черную татуировку на запястье и легкую котомку на поясе, в которой наверняка была соль".

#25515 2019-07-11 18:16:21

Анон

Re: РСИЯ и НеБукер-тред

Анон пишет:

Кроме Бейли примеров легко читаемого языка так и не принесли. А жаль.

Да ну, половина обзоров начинается с #гладкийприятный язык :hmm:

#25516 2019-07-11 18:16:25

Анон

Re: РСИЯ и НеБукер-тред

Да хрен с ним с гвалтом, там получше перловка есть:

Матушка жизнерадостно хохотала над очередной историей тёти Талии, силясь переорать верещащего младенца

Так она хохотала или орала? Или дико ржала, пытаясь заглушить крик младенца? Что за бред?

#25517 2019-07-11 18:17:28

Анон

Re: РСИЯ и НеБукер-тред

Анон пишет:

который посмели принести как пример ненудного

Кстати, спасибо внесшему анону, зачел с удовольствием, хотя обычно предпочитаю пост-ФТ2 скамандерцест

#25518 2019-07-11 18:17:32

Анон

Re: РСИЯ и НеБукер-тред

Анон пишет:

    Кроме Бейли примеров легко читаемого языка так и не принесли. А жаль.

Эээ, не надо, это закончится плясками и глумежом))

Тут все им кончается.
Про Бэйли кстати вполне любопытно высказывались, если проигнорировать анона с гвалтом.

#25519 2019-07-11 18:17:34

Анон

Re: РСИЯ и НеБукер-тред

Анон пишет:

Кроме Бейли примеров легко читаемого языка так и не принесли. А жаль.

Анон, ты заебал. Ну возьми вон "Сосновый край". Менеджеров ебучих возьми. В мини - гельбус аушный, Вечер роз. Дохуя есть нормально написанных текстов.

#25520 2019-07-11 18:19:36

Анон

Re: РСИЯ и НеБукер-тред

Менеджеры  :hanged:

#25521 2019-07-11 18:20:08

Анон

Re: РСИЯ и НеБукер-тред

С гвалтом там проблема кмк не в заимствованиях, а в том, что это разговорное, просторечное слово. Если бы весь текст был такой, то ладно, типа стилизация, но там нет такого. Наоборот, там кенотафы всякие.

#25522 2019-07-11 18:20:53

Анон

Re: РСИЯ и НеБукер-тред

Анон пишет:

гельбус аушный, Вечер роз.

соглашусь

Анон пишет:

"Сосновый край". Менеджеров ебучих

нет. Может там нет речевых ошибок (не искал :)), но стиль очень вязкий и нудный.

#25523 2019-07-11 18:21:06

Анон

Re: РСИЯ и НеБукер-тред

вот буйные сани опять несутся на них с гвалтом и гиканьем

Чернышевский "Что делать?"

В доме сделался гвалт: все прибежали, от мала до велика, и ужаснулись, представив себе, что вместо наседки с цыплятами тут могла прохаживаться сама барыня с Ильей Ильичом.

Гончаров "Обломов"

Я вижу его - вот он склоняет над книгой, лежащей на пюпитре, голову, которая трещит от боли, поддерживает ее костлявой рукой и тщетно старается продолжать урок, несмотря на рев и гвалт, от которых даже у спикера палаты общин закружилась бы голова.

Диккенс "Дэвид Копперфилд"

Представьте себе, – небо еще только чуть-чуть синеет, звезды еще горят во всей своей силе над землей, с лесных болот тянет таким сладким запахом багульника, что от него кружится голова, ни одна птица еще не пропела, а на пруду стоит такой гвалт, будто горит вся земля.

Паустовский "Танственный сундук"

Продолжать или хватит? Ты, анон из Мариуполя, хоть бы почитал чего-то кроме фичков, прежде чем разбирать тексты  :lol:

#25524 2019-07-11 18:23:55

Анон

Re: РСИЯ и НеБукер-тред

Анон пишет:

С гвалтом там проблема кмк не в заимствованиях, а в том, что это разговорное, просторечное слово. Если бы весь текст был такой, то ладно, типа стилизация, но там нет такого. Наоборот, там кенотафы всякие.

Но живые люди вполне вполне существуют в таком смешении стилей. Что мешает человеку с живым умом (а там ГГ именно такой) в одной и той же ситуации перескочить от кенотафа к гвалту и обратно? Жизнь она такая.

#25525 2019-07-11 18:24:37

Анон

Re: РСИЯ и НеБукер-тред

Анон пишет:

нет. Может там нет речевых ошибок (не искал ), но стиль очень вязкий и нудный.

Ну я тоже не искал, но, думаю, запомнил бы, если б было. Не фанат обоих фиков, если что. Но написаны они, на мой взгляд, вполне годно.
А от содержания меня бомбит  :lol:

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума