Вы не вошли.
Грегори Роберт Вельтер, gromanov, everybery- мошенник-обмазчик, сам себя знает как "professional artist", продает свои обрисовки за вполне реальные деньги, на которые также умудрился кинуть некоторых своих клиентов. Дерзкий пиздюк©, по совместительству - аттеншнвхора, анорексик, транссексуал пост-оп.
___________
Аноны несут возмездие во имя луны
справедливость еще не восторжествовала
"Наконец-то восторжествует" не предполагает что она уже.
но вот если твой друг предоставит пруфы
Не станет он. Человек добрая душа схавал что ему скормили и на все увещевания что ему продали говно, готов на автора говна молиться. Бьюсь не первую неделю, света в конце этого тоннеля не видно. Конкретно мне остается воевать с другом дальше, и надеяться что в итоге и я смогу вложиться в дело против Грегори Роберт Вельтер
Человек добрая душа схавал что ему скормили и на все увещевания что ему продали говно, готов на автора говна молиться. Бьюсь не первую неделю, света в конце этого тоннеля не видно.
Анон, а почему ты не можешь принять во внимание, что твоему другу может банально нравиться то говно? Ну, чувство вкуса у всех разные, кому и кобыла невеста.
Человек добрая душа схавал что ему скормили и на все увещевания что ему продали говно, готов на автора говна молиться.
как так вышло-то? ну, чтобы прямо молиться?
Если так уж "добрая душа", то должен понять, что его слова могут помочь другим людям избежать его неприятного опыта работы с грушей.
как так вышло-то? ну, чтобы прямо молиться?
" Человек совершил переход! Он просто герой!" и все в таком духе. То, что заказывали этому богу допустим двух лежащих парней а получили на выходе непонятное нечто на кортах( я образно привожу пример), заказчика поколебало где-то на периферии, и быстро забылось под напором " божественной героичности перехода" грихуила. Отсюда и воюю, чтобы вбить в человека понимание того что продали ему совершенно не то, что заказывалось, блять.
Анон, а почему ты не можешь принять во внимание, что твоему другу может банально нравиться то говно?
Ему понравился грихуил и поступок грихуила. И он махнул рукой на несостыковки в "описание заказа" - "итог"
И вот это меня бомбит. Доказательства у заказчика есть.
Отредактировано (2016-04-20 23:11:35)
Человек совершил переход! Он просто герой!
Передай человеку, что таких героев масса, просто не все с голой жопой фотаются.
мы хотим предостеречь вас от совершения заказов у недобросовестного художника из россии Gregory Welter, который
- использует фото для низкокачественной обмазки по цене оригинальной работы (ссылки на гифы из оп поста)
- негативно отзывается о собственных клиентах (ссылка на пост в группе + перевод поста, который уже сделан другим аноном)
- ворует чужие изображения (ссылка на скрин с дайри + перевод текста в посте)
с вами снова экспресс-переводчик (чекните на предмет косяков, другие англоговорящие). перевод вольный, с дополнениями и частью ссылок. маякните, че еще допилить.
We want to warn you about russian "professional artist" (as he refers to himself) Gregory Welter and ask you not to buy commissions from him, or at least think twice before you do.
There are some reasons why:
- he uses photos to make his "art" and the completed piece is often just a photo with some photoshop effects and a lineart made above it (also, if you look close, 90% of his "original" arts has at least one exact copy of his face, just think about it. Or, when it's about his potrait commissions, there goes masrepieces like that one (it's our favourite, honestly):
https://cs7064.vk.me/c540107/v540107176 … oH8-jU.jpg AND https://cs7064.vk.me/c540107/v540107176 … H8-jU.jpg)
- he discusses in public his clients and allow himself to make negative and inappropriate comments about their appearances
(Here what he writes in his group (and his audience is something about 1k people)
"That moment when you've got to draw not the prettiest curved ladies and you have to make them look better without loosing the resemblance".
Comments there:
"this is the heavy burden of all the comissions with not-so-well-looking chicks"
"Aleksey, I wouldn't say so, it's more like some diverseness =) But trying to draw ugly woman with saving the resemblance but making them look tolerable enough at the same time - yeah, it's a little sad."
There's a proof - http://s019.radikal.ru/i603/1604/67/a16c2302fe2e.jpg)
- he steals works of other artists, sometimes for commercial purposes
(Here - http://i.imgur.com/C1L1vzc.png - he asks people for some small charge to remove the watermark and the coloring of the skull. The best part of this story is that this exact image was then sold by him as an original art and then placed on a book cover. So he, obviously, recieved payment for that "work" completely done by other people.
Here's the rightful owner of this art:
http://www.shutterstock.com/pic-4861811 … urce=77643 )
Of course, if you still want a work from him - it's up to you, we just want you to be aware. Thanks.
Отредактировано (2016-04-20 23:27:00)
Передай человеку, что таких героев масса, просто не все с голой жопой фотаются.
Я это сразу сказал.
Человечек пока под впечатлением от груши ходит, как я когда-то, когда только его нашел в интернете и на дайре. Только у меня потом глаза открылись на настоящего грихуила.
Ему понравился грихуил и поступок грихуила.
а ты показывал другу тот постик в группе Грегори, где он на клиентку гонит? а ведь она тоже деньги ему заплатила. может, такой довод как-то на него повлияет? ведь нет гарантии, что и над заказом друга Грегори Роберт Вельтер работал с душой, а не потешался. и все эти "высказывания" о женщинах. создает не слишком лицеприятный образ этой героической личности...
с вами снова экспресс-переводчик (чекните на предмет косяков, другие англоговорящие). перевод вольный, с дополнениями и частью ссылок. маякните, че еще допилить.
очень здорово, анон! смысл полностью понятен. думаю, можно допилить ссылку на пост с обсуждением клиента в соответствующий пункт.
в остальном, мне кажется, можно уже взывать к тому анону, который обещал позаливать это на англофорумы.
Я это сразу сказал.
Человечек пока под впечатлением от груши ходит, как я когда-то, когда только его нашел в интернете и на дайре. Только у меня потом глаза открылись на настоящего грихуила.
Дай ему ссыль на этот тред, пусть припадет.
я сейчас еще донесу пару картинок в перевод, секунду
кстати, аноны, а что вы думаете насчет того, чтобы написать менеджеру этой группы в контакте, откуда пират и другие обмылки для аватарок, что-то вроде: привет, а у вас все художники такие как Грегори Роберт Вельтер? каков риск, что мой заказ будет с подобными комментариями помещен на публичной странице? и ссылочку: https://vk.com/gregory_welter?w=wall-47904146_1165
или, думаете, тот тип слишком прожженый, чтобы на это реагировать?
все, чуваки, я довставлял в перевод выше ссылок. если еще надумаете пунктов - говорите.
а так вроде про обмазоны сказали, про комментарии тоже и про кражу
все, чуваки, я довставлял в перевод выше ссылок. если еще надумаете пунктов - говорите.
а так вроде про обмазоны сказали, про комментарии тоже и про кражу
у тебя в первом пункте обе картинки - пират. и ещё поставь пробел после ссылки, а то вместе со скобкой принимает за ссылку
Я тот анон, который первым предлагал перевести
А можно немного поправить английский текст, если никто не против? там есть немного стилистических ошибок, на мой взгляд
блин, не успел поправить, придется заново запостить. Анон со стилистическими правками - жги, я как раз просил посмотреть свежим взглядом.
We would like to warn you about russian "professional artist" (as he refers to himself) Gregory Welter and ask you not to buy commissions from him, or at least think twice before you do.
Here are some reasons why:
- using photos to make his "art" and the completed piece is often just a photo with some photoshop effects and a lineart made above it (also, if you look close, 90% of his "original" arts has at least one exact copy of his face, just think about it. Or, when it's about his potrait commissions, there go masterpieces like this one (it's our favourite, honestly):
https://cs7064.vk.me/c540107/v540107176 … oH8-jU.jpg)
- he discusses his clients in public and allows himself to make negative and inappropriate comments about their appearance
(Here's what he writes in his group (and his audience is about 1k people)
"That moment when you've got to draw not the prettiest curved ladies and you have to make them look better without loosing the resemblance".
Comments there:
"this is the heavy burden of all the comissions with not-so-well-looking chicks"
"Aleksey, I wouldn't say so, it's more like some diverseness =) But trying to draw ugly woman with saving the resemblance but making them look tolerable enough at the same time - yeah, it's a little sad."
There's a proof - http://s019.radikal.ru/i603/1604/67/a16c2302fe2e.jpg)
- he steals works of other artists, sometimes for commercial purposes
(Here - http://i.imgur.com/C1L1vzc.png - he asks people to remove the watermark and the coloring of the skull for some small charge . The best part of this story is that this exact image was then sold by him as an original art and then placed on a book cover. So he, obviously, recieved payment for that "work" completely done by other people.
Here's the rightful owner of this art:
http://www.shutterstock.com/pic-4861811 … urce=77643 )
Of course, if you still want a work from him - it's up to you, we just want you to be aware. Thanks.
Отредактировано (2016-04-20 23:51:22)
с вами снова экспресс-переводчик (чекните на предмет косяков, другие англоговорящие).
Мимикрокодилу пора спать, но мимокрокодил все-таки внесет пару предложений:
We want to warn you
Лучше заменить на We would like... : это более-менее стандартная форма активизма, мол, мы никого не заставляем, но предлагаем задуматься.
There are some reasons why:
Предлагаю заменить на Here are some reasons... - исключительно из-за "где-то там"/"вот прям здесь"
he uses photos to make his "art"
Само по себе юзать фото - не преступление, так что можно бы заменить на Using photos to make... ("Используя ф
ото для своего "творчества"...)
there goes masrepieces
There go
he discusses in public his clients and allow himself to make negative and inappropriate comments about their appearances
Голая редактура: He discusses his clients in public and allows himself...about their appearance.
Here what he writes in his group (and his audience is something about 1k people)
Here's what...his audience is something about...
he asks people for some small charge to remove the watermark and the coloring of the skull.
he asks people to remove the watermark and the coloring of the skull for some small charge.
Все предложения опциональны, всем добра и спокойной ночи.
We want to warn you about russian "professional artist" (as he refers to himself) Gregory Welter
вот сюда можно ещё добавить что-то такое:
Though he calls himself a professional artist, he doesn't have the proper education. And he is suspected in not paying taxes.
англоговорящим же важны налоги и образование)
спасибо, мимокрокодильчик, очень все по делу! я пофиксил косяки.
masrepieces
masterpieces правильно
опечатка
вот сюда можно ещё добавить что-то такое:
Though he calls himself a professional artist, he doesn't have the proper education. And he is suspected in not paying taxes.англоговорящим же важны налоги и образование)
я не уверен, что образование так уж важно в плане обличения
я не уверен, что образование так уж важно в плане обличения
Раз "professional", значит должно быть, кмк.
Анон пишет:я не уверен, что образование так уж важно в плане обличения
Раз "professional", значит должно быть, кмк.
Не должно. Навык важен, подтверждающий профессионализм, а не тупо корочка.