Вы не вошли.
Хочу с вами обсудить вопросы самообразования. Изучают ли аноны иностранные языки самостоятельно? Какие интернет-материалы используют? Видеокурсы, блоги, скайпы?
Хочу все знать.
Анончики, а что сейчас есть хорошего в МСК по курсам японского? Анон как-то ходил в Евразию (году так в 2009), в Цветы Сакуры (которые сейчас закрыты), но что-то как-то обучение там не зашло от слова совсем. А так полистать, даже выбрать особо не из чего, но вдруг?
И чтоб два раза не вставать, тот же вопрос по китайскому. Анон в него внезапно навернулся (через японский, ага), и пока просто присматривается к вариантам.
можно самому задрочить какой-нибудь простигосподи дуолингво, вперемешку с DW и прочими онлайн приложушками, по немецкому их триллион.
Спасибо, анон, я подумал задрочить учебник с тестами по грамматике+сериальчик и с субтитрами+разговорник. Про дуолинго не подумал, тоже надо, наверное. Подруга ещё предложила выкинуть всю музыку из плеера и слушать только немецкую. Временно, конечно. Типа, для погружения в среду. Не знаю, насколько это будет эффективно.
одруга ещё предложила выкинуть всю музыку из плеера и слушать только немецкую. Временно, конечно. Типа, для погружения в среду. Не знаю, насколько это будет эффективно.
имхо, хуйня. Лучше возьми ролики от тех же DW или те же подкасты.
учебник с тестами по грамматике+сериальчик
тебе это не очень поможет, если у тебя уже не b1, имхо. Тебе сейчас надо набить паттерны, которые тебе через 3 месяца нужны. Это тупое заучивание, проговаривание и так далее. Сериальчики, грамматика за пределами базовой в кейсе "у меня a1, через 3 месяца надо выживать в немецкой среде" - это прокрастинация, имхо.
Тебе сейчас надо набить паттерны, которые тебе через 3 месяца нужны. Это тупое заучивание, проговаривание и так далее.
Понял, спасибо)
Не забывай, что чтение, говорение, аудирование и письмо - это всё-таки четыре разных навыка, и если тебе надо именно общаться, то забей пока на грамматику, и тренируй именно говорение и слух. И мне кажется, что заговорить проще, если есть кому тебя слушать и поправлять.
Сериалы с субтитрами - это вообще не сейчас, музыка - я б выбрала десяток простых песен, у которых бы разобрала тексты, и вот их крутила бы. Слушать всё подряд кмк - бесполезно.
Анон с немецким, попробуй ещё Clozemaster.
У них есть мобильная и браузерная версия, там тебе выдают фразу на немецком с пропущенным словом, перевод на русский и 4 варианта немецкого слова, которое надо вставить. Во-первых, словарный запас набивается отлично, во-вторых, ты получаешь готовые фразы, в основном из повседневной речи, тебе их читают вслух, ты обучаешься и читать, и понимать на слух. Можно их повторять за диктором. Сложность там в основном курсе идёт по нарастающей, и можно выбрать блоки "100 самых употребительных слов" и их прокачивать.
Отредактировано (2020-08-18 22:25:50)
забей пока на грамматику, и тренируй именно говорение и слух.
Ну, мне еще чтение нужно на базовом уровне. Хотя, тут яндекс с фотопереводом поможет, конечно.
Я так для себя понял, что моя задача заучить шаблоны через дуолинго и приложухи, чтоб хоть как-то объясняться.
Сейчас покопался, нашел еще 16 уроков от полиглота - мне понравилась подача, хоть и развлекуха - прям сразу легко все укладывается. Такие схемы понятные.
С песнями - крутая идея, спасибо. Я разберу любимые и буду крутить. И dw оставлю. С говорением не знаю, поправлять некому. Попробую пока так, а если пойму, что сильно торможу и теряю время - ломанусь к репетитору, что делать.
попробуй ещё Clozemaster.
Спасибище, анон!
Тебе сейчас надо набить паттерны, которые тебе через 3 месяца нужны
Извините, что врываюсь с мороза в тему, но что такое паттерны и где их можно найти? Это типа стандартные фразы?
Анон пишет:Тебе сейчас надо набить паттерны, которые тебе через 3 месяца нужны
Извините, что врываюсь с мороза в тему, но что такое паттерны и где их можно найти? Это типа стандартные фразы?
Это стандартные темы б1: магазин, поликлиника и так далее (потому что б1 - это уровень выживания в среде). Собственно, в абсолютном большинстве учебников и приложений их так и дают, блоками. Я бы сначала взял один учебник как базовый, выучил основу, а потом на нее накручивал бы при необходимости (например, по учебнику бы разобрался с типовыми фразами про как найти врача / как записаться и так далее, а потом бы уже сверху смотрел про свою конкретную болячку). Но по моему опыту, с таким подходом есть подстава: тебе надо не только сказать, что ты хочешь, но и разобрать, что тебе сказали. Я до сих пор с ужасом вспоминаю, как в первый год после переезда записывался к врачу по телефону (и как выяснилось потом, когда в регистратуру перезвонил мой местноговорящий друг, я неправильно понял и дату, и время). Но тут не поможет ничего, кроме опыта и практики.
Выучить стандартные топики можно за неделю.
Главное понимать, что тебе на твои реплики отвечать будут. Дуолинго этому учит??? Препод хоть активно говорить и слушать поможет.
Я тоже заинтересован немецким с нуля.
Что такое dw?
Есть какие-то простейшие учебники грамматики, с каментами и пояснениями на русском?
Тупо идти к репетитору или лучше самому зубрить основы и пытаться курить немецкое тв с субтитрами?
Имхо, препод всегда лучше. Ты в любой момент сможешь задать вопрос, а не тратить время на поиски ответа в Гугле и учебниках, и они сможет править твои ошибки в грамматике и произношение. По себе знаю, когда сам учишь криво слово прочитаешь, зазубришь не так и потом из головы неверный вариант не выбить.
Это стандартные темы б1
Спасибо!
По японскому я в дайрях знаю офигенного репетитора (у меня до этого было два, один из которых мегамонстр японского, вот она оказалась как репетитор лучше).
Анончик, поделишься адресочком? Присмотрюсь хоть
Извините, что врываюсь с мороза в тему, но что такое паттерны и где их можно найти? Это типа стандартные фразы?
Да. Вот здесь можно найти стандартные фразы с произношением на немецком: https://forvo.com/languages/de/
Поделюсь. Куда тебе?
Можно сюда в личку
Спасибо
Отредактировано (2020-08-19 15:15:26)
Аноны, а существуют бесплатные онлайн-курсы английского? По типу - вот вам урок (хоть видео, хоть текст с аудио), вот вам домашка, вот вам разбор домашки (а если с проверкой этой самой домашки преподавателем, то совсем идеально, но закатываю губу).
Аноны, может кто подскажет как лучше учить язык, если нужен экстренно? То есть нужно начать говорить уже через 3 месяца. Ну, на бытовом уровне, конечно, не лекции о ядерной физике читать. То есть, чтобы самому в магазине разобраться, пообщаться с собственником жилья, сантехника вызвать, в поликлинику сходить и тд.
Немецкий нужен.
Тупо идти к репетитору или лучше самому зубрить основы и пытаться курить немецкое тв с субтитрами?
Анон, я был в такой ситуации с английским. Пошел в школу "Окно в Европу" (есть в Питере и в Москве дороже по их методике). Главное - шаблонные фразы, основы граматики и то что меня "разговорили". Ну и то что долбят тебя этим каждый день. Худо бедно это помогло справиться на первом этапе жизни в англоговорящей стране, потом уже среда помогла.
Аноны, а существуют бесплатные онлайн-курсы английского? По типу - вот вам урок (хоть видео, хоть текст с аудио), вот вам домашка, вот вам разбор домашки (а если с проверкой этой самой домашки преподавателем, то совсем идеально, но закатываю губу).
Анон, есть сериал от BBC - 'The Flatmates'. Короткие эпизоды, упражнения после каждого из них, но, правда, без проверки преподом. https://www.bbc.co.uk/worldservice/lear … ndex.shtml
Отредактировано (2020-08-25 09:57:08)
Аноны, а существуют бесплатные онлайн-курсы английского? По типу - вот вам урок (хоть видео, хоть текст с аудио), вот вам домашка, вот вам разбор домашки (а если с проверкой этой самой домашки преподавателем, то совсем идеально, но закатываю губу).
Блин, я могла бы с тобой позаниматься, но щас в процессе поиска работы. Давай, как найду и разберусь с графиком, договоримся на пару часов в неделю, если ещë актуально будет?
И вопрос: может, кто-то знает, как и где самой учить украинский? Какие-нибудь ресурсы, лекции, словари, советы. Или, может, курсы/репетиторы проверенные, если не очень дорого. Буду благодарна!
Только именно как иностранный язык, с объяснением грамматики и фонетики, а не "ну всë и так понятно же".
Отредактировано (2020-08-25 10:28:40)
Давай, как найду и разберусь с графиком, договоримся на пару часов в неделю, если ещë актуально будет?
Я другой анон, но мне тоже будет актуально
Давай, как найду и разберусь с графиком, договоримся на пару часов в неделю, если ещë актуально будет?
О, я с удовольствием! И вдвоём тоже