Вы не вошли.
Heated Rivalry/Жаркое соперничество — это вторая книги из серии Меняя правила игры/Game Changers канадской писательницы Рэйчел Рид/Rachel Reid и одноимённый сериал.
Это история противостояния и любви двух хоккейных звёзд, канадца Шейна Холландера и россиянина Ильи Розанова.
Первый сезон вышел в ноябре 2025 на канадской платформе Crave. Сериал продлён на второй сезон. Предварительная дата выхода второго сезона — 2027 год.
Джейкоб Тирни/Jacob Tierney — сценарист, режиссёр и продюсёр сериала. Кто-то может знать его по проектам Леттеркенни и Шорси.
~ ложноножка треда Тред актёров сериала Heated rivalry
По дайджесту с ФБ прошлась, и если честно, не могу понять, что именно аноны так рьяно защищают, если только они не авторы или сокомандники.
+++
Двойная жертва - Интересная аушка с шахматами в 80е вместо хоккея. Не без недостатков, но оч любопытно посмотреть на Илью не в свободном и достаточно толерантном Бостоне, а под довольно плотным колпаком.
https://archiveofourown.org/works/92543 … /246708686
Отредактировано (2026-09-25 23:28:11)
По дайджесту с ФБ прошлась, и если честно, не могу понять, что именно аноны так рьяно защищают, если только они не авторы или сокомандники.
Очевидно же, что саму возможность носить реки. Я вот не слежу за ФБ и мне было бы весьма кстати, если бы кто-то вносил мини-обзоры оттуда. Так же как и подборки любимого прочитанного, но с анонами, которые не могут сдержать свое бесценное мнение о качестве внесенного, никаких обзоров мне не светит.
Анончики, не хочу выглядеть наглой сволочью, но клянусь, я буду бесконечно благодарен
, если внесете хороших фиков из англофандома, только умоляю
-не монстромакси
-не ИИ
-не бдсм, разве только лайтовый
-не омегаверс и упаси гасподь не мпрег
-не трансы
-не вампиры, не русалки, не оборотни, не балерины, не астронавты, не бариста и тэдэ. Ну или пусть хоть кто-то один останется хоккеистом (а лучше оба)
-не переписка в соцетях и гриндре
-без глубокой инвалидности кого-либо
-без унылой психотерапии, хоть это и канон, но нет, пожалуйста

Анончики, не хочу выглядеть наглой сволочью, но клянусь, я буду бесконечно благодарен
![]()
![]()
, если внесете хороших фиков из англофандома, только умоляю
-не монстромакси
-не ИИ
-не бдсм, разве только лайтовый
-не омегаверс и упаси гасподь не мпрег
-не трансы
-не вампиры, не русалки, не оборотни, не балерины, не астронавты, не бариста и тэдэ. Ну или пусть хоть кто-то один останется хоккеистом (а лучше оба)
-не переписка в соцетях и гриндре
-без глубокой инвалидности кого-либо
-без унылой психотерапии, хоть это и канон, но нет, пожалуйста
Все фички этого автора, мой любимый контент по ЖС эвер
мой любимый контент по ЖС эвер
Спасибо, бро! 
пообещал больше 100 глав.
И выкладывать не раз в месяц, ага))
Автор, впрочем, клянется, что всю историю уже придумал и есть план.
Анончики, не хочу выглядеть наглой сволочью, но клянусь, я буду бесконечно благодарен
![]()
![]()
, если внесете хороших фиков из англофандома
https://archiveofourown.org/works/79825 … /209491711 - смешно и трогательно, пов Скотта на Илью, Шейна и короткий год после его камингаута. Один их моих любимых не монстромакси.
если внесете хороших фиков из англофандома
https://archiveofourown.org/series/5869806
В серии два фика
Отредактировано (2026-09-26 13:17:44)
упаси гасподь не мпрег
День без кинкшейминга прожит зря
Анончики, кто реков накидал, огромное спасибище
прямо грузовик с пряниками возде дома перевернулся
День без кинкшейминга прожит зря
Если кого задел, я не хотел, простите великодушно 
ура, этот художник нарисовал ещё холлановых
+++ удивляет, что народ кинулся переводить вместо того, чтобы придумывать свое.
Есть люди кто может хорошо переводить, но не очень хорош в написании фичков с нуля
Не знаю как много переводов в целом на фикбуке появляется, не проверял. А на ао3 они понятное дело заметнее, потому что меньше авторов постит свои работы
в любых больших фандомах с англоязычным каноном. Всегда англофиков существенно больше
Фанфакт часть или даже половина этих фиков написаны не англонейтивами (испанцы, португальцы и тд), которым проще написать на англе, чтобы их прочитали. Причем несколько раз видел ру-нейтивов, что тоже пишут сразу на англе, не делая ру версии. Кажется пара анонов про себя рассказывали в треде
и много других новых пейрингов, что само по себе неплохо.
Нууу канонные из других книжек наверняка больше могут начать писать. Но чтобы прямо новые или непопулярные - вряд ли, будет полтора землекопа
В фандоме много ебанашек и новичков, которые начинают нападать на все "неправильное". В твиттере попадалось пару артов с Трой\Шейн от ру артера, так там инофд по классике начал виллами швыряться 
Я про фб поправлюсь, там были переводы, и они огонь
Речь про фб этого лета? Я летнее не читал еще ничего
Но, анончики, если вы знаете места, где обсуждают, читают и рекают фики, особенно ру, а не всем известные монстро, пожалуйста, поделитесь.
Если сидишь в телеге, там есть разные не новостные каналы, где иногда появляются и реки фичков. Если хочешь чисто реки без артов и смехуечков, поищи канал slay on your ice, у них есть отдельный чат чисто под фики
Я вот не слежу за ФБ и мне было бы весьма кстати, если бы кто-то вносил мини-обзоры оттуда. Так же как и подборки любимого прочитанного, но с анонами, которые не могут сдержать свое бесценное мнение о качестве внесенного, никаких обзоров мне не светит.
+1 в другом фандоме в тред во время битвы один анон приносил дайджест, а второй позже обзоры, было круто. Хотя, учитывая что у нас во время активного горения фандома на зфб даже похожего не было, то вряд ли стоит ожидать на новый сезон 
Двойная жертва - Интересная аушка с шахматами в 80е вместо хоккея. Не без недостатков, но оч любопытно посмотреть на Илью не в свободном и достаточно толерантном Бостоне, а под довольно плотным колпаком.
Понравилось, спасибо за рек!
Есть люди кто может хорошо переводить
Мы всё ещё про фэндом HR говорим? Потому что если да, то все переводы, которые я видела (штук, наверное, десять) просто отвратительны. Почти подстрочник, кальки с английского глаза ломают.
Уж лучше бы правда своё придумывали, даже если бы написали плохо, это всё равно было бы не так отвратно, как топорно-неумелый перевод.
Мы всё ещё про фэндом HR говорим? Потому что если да, то все переводы, которые я видела (штук, наверное, десять) просто отвратительны. Почти подстрочник, кальки с английского глаза ломают.
Видела один (1!) хороший перевод. Причем эти горе-переводчики еще и тэг перевода на ао3 не ставят зачастую, так что их даже не отсортировать.
Видела один (1!) хороший перевод.
Вот ты везучий)
Мы всё ещё про фэндом HR говорим? Потому что если да, то все переводы, которые я видела (штук, наверное, десять) просто отвратительны. Почти подстрочник, кальки с английского глаза ломают.
Я в целом говорил) А так согласен, в фандоме сейчас много гуглтранслейтных переводов, от которых мозг ломается, потому что звучит вообще не по-русски Хотя некоторые повторяют стиль фанперевода книжек, что так себе идея...
Пока активно читал фички (до лета где-то), мне попадалась парочка неплохих переводов. Наверняка их могло бы быть больше, но уж как есть 
Речь про фб этого лета? Я летнее не читал еще ничего
Прошлая.
Уж лучше бы правда своё придумывали, даже если бы написали плохо, это всё равно было бы не так отвратно, как топорно-неумелый перевод.
Как человек, который читает на английском, я не согласен. Плохо переведенный фик я могу в оригинале пойти почитать, и это годится как минимум как рек. Обычно если его переводят, то как минимум переводчик счёл очень годным. А русскоязычные - кот в мешке.
Не помню, где подхватила рек (где-то в Телеге), но очень понравился фик "Кровь из камня" Док Ребекки. Это кроссовер (кажется, "Закон и порядок", я эту часть читала как оридж, потому что сериал не видела), на переднем плане именно процедурал, но эмоций Холлановых лично мне додали. Русский нормальный, что очень порадовало.
На АО3 ищется по названию.
Все фички этого автора, мой любимый контент по ЖС эвер
Какие классные у автора замужние холлановы, особенно Шейн!)
Док Ребекки
О, вот это должно быть хорошо, спасибо, прильну!)
Не помню, где подхватила рек (где-то в Телеге), но очень понравился фик "Кровь из камня" Док Ребекки.
Нууууууу так себе.
Отредактировано (2026-09-28 20:02:36)