Холиварофорум

Анон

Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Heated Rivalry/Жаркое соперничество — это вторая книги из серии Меняя правила игры/Game Changers канадской писательницы Рэйчел Рид/Rachel Reid и одноимённый сериал.
Это история противостояния и любви двух хоккейных звёзд, канадца Шейна Холландера и россиянина Ильи Розанова.

▼Вся серия выглядит так:⬍

1. Гейм-чейнджер/Game Changer (Scott Hunter/Kip Grady), 2018
2. Жаркое соперничество/Heated Rivalry (Shane Hollander/Ilya Rozanov), 2019
3. Тафгай/Tough Guy (Ryan Price/Fabian Salah), 2020
4. Общая цель/Common Goal (Eric Bennett/Kyle Swift), 2020
5. Пример для подражания/Role Model (Troy Barrett/Harris Drover), 2021
6. Долгая Игра/The Long Game (Shane Hollander/Ilya Rozanov), 2022

Все персонажи связаны друг с другом, временные отрезки переплетаются как и сюжет. Книги  можно читать как по отдельности, так и по порядку. Говорят, Илья появляется в каждой книге.

▼Где можно почитать:⬍

оригинал (англ.) Rachel Reid Books https://www.epub.pub/author/rachel-reid
ру-перевод Alex_Nero (https://t.me/+C2kRtGAo-X1jNzli), где вы можете прочитать и остальные книги серии;
переводчик на фикбуке

Первый сезон вышел в ноябре 2025 на канадской платформе Crave. Сериал продлён на второй сезон. Предварительная дата выхода второго сезона — 2027 год.
Джейкоб Тирни/Jacob Tierney — сценарист, режиссёр и продюсёр сериала. Кто-то может знать его по проектам Леттеркенни и Шорси.

▼Трейлер (ру-сабы) | Crave | Жаркое соперничество. 1 сезон (2025) +18⬍

https://www.youtube.com/watch?v=3mxeaAFfjFU

Две соперничающие хоккейные звезды, находящиеся на пике своей карьеры, сталкиваются с неожиданным испытанием, когда у них возникают чувства друг к другу, что осложняет их карьеру и ожидания мира спорта.

▼Где посмотреть:⬍

— в ТГ https://t.me/heatedrivalryseries_everyday

— папка в облаке mail, в которой есть версии heated rivalry от crave без субтитров, с субтитрами и озвучкой на русском! (https://cloud.mail.ru/public/oZ2v/S1iNmrmfY)

▼Фандом⬍

heated rivalry every day 💜 жаркое соперничество

18+; информационно-развлекательный канал про heated rivalry, коннора сторри и хадсона уильямса <3
https://t.me/heatedrivalryeveryday

r/heatedrivalry

Welcome to your unofficial zone for all things Heated Rivalry, from Rachel Reid’s beloved Game Changers book series and the TV show it inspired
https://www.reddit.com/r/heatedrivalry/

Официальный плейлись сериала на Spotify — https://open.spotify.com/playlist/37i9d … _-7YY3n-iw

*фд главпара Холландер+Розанов=Холлановы/Hollannov

Создатели и причастные в соцсетях:

Блог Рэйчел Рид (с FAQ): https://www.rachelreidwrites.com/news

— Коннор Сторри (Илья Розанов):
инста (https://www.instagram.com/connorstorrie … N4ZG56ZDY5)

— Хадсон Уильямс (Шейн Холландер):
инста (https://www.instagram.com/hudsonwilliam … ljMG9sOTBh),
ютуб (https://www.youtube.com/@hudsonwilliams9010/videos)

▼Матчасть⬍

▼хронология сериала, содержит спойлеры⬍

Если кому-то интересно, то я сделала тут хронологию их отношений на основе дат, которые показали в сериале 😊 их возраст указала как в книге, мне кажется в сериале он такой же

Декабрь 2008 — 1 встреча. По 17 лет
Матч Россия Канада спустя неделю — Россия выиграла. Увидимся на драфте

Июнь 2009 - 6 месяцев спустя. Драфт. Совместная тренировка и мокрый разговор. По 18 лет

Декабрь 2009 - 6 месяцев спустя. Новый год. Илье звонит брат требует денег.
Следующий матч Россия Канада через несколько дней. Канада выиграла. Увидимся в октябре

Июнь 2010 — 6 месяцев спустя. Съемка рекламы. Момент в душе. Первый оральный секс. По 19 лет

Сентябрь 2010 — 3 месяца спустя. Шейн смотрит видео с Ильей 50 голов. Обед с родителями.
Матч Бостон Монреаль. Монреаль выиграл. Илья смотрит интервью Шейна на французском. Брат просит денег.

Январь 2011 — 4 месяца спустя. Совместная пресконференция. Матч звезд. Второй раз вместе. Обмениваются телефонами.
2 недели спустя матч Монреаль бостон отменен, появляется Светлана. Шейн ужинаем с Хейдоном и его семьей.

Май 2011 — 4 месяца спустя. Премия в Вегасе. Шейн лучший новичок. Поцелуй на крыше. По 20 лет.

Лето 2011 — Весна 2013. Переписываются и секстятся. По 21-22 года

Осень 2013 — Матч Монреаль Бостон. Монреаль выиграл. Третий раз вместе  и первый секс. По 22 года

Зима 2014 — 13 февраля. Олимпиада. Россия проиграла матчи. Разговор Ильи с отцом/Министром/Сашей. Встреча на стадионе и ссора.

Весна 2014 — Илья выиграл Кубок Стенли, Шейн с командой смотрели его игру вместе. Это для тебя мама

Лето 2014 — не общались 6 месяцев. Премия в Вегасе, совместное выступление. Илья игрок года. Секс в отеле после. По 23 года

▼хронология книги, содержит спойлеры⬍

— от англофд:

Хронология жаркого соперничества

Ниже представлена хронология отношений Ильи и Шейна из книги «Жаркое соперничество». Я увлечена книгой Рэйчел Рид «Жаркое соперничество» и хотела создать хронологическую шкалу событий, происходящих в книге.
https://www.bellwebonline.com/heated-rivalry-timeline/

Жаркое соперничество: надеюсь, веселая хронология

Привет! Я пишу этот пост, потому что, как и многие другие, я в предвкушении сериала. Поэтому я взял на себя смелость перечитать книгу и заняться небольшим проектом по составлению важных и, конечно же, моих любимых моментов из неё. (Хотя никто меня об этом не просил)
https://www.reddit.com/r/heatedrivalry/ … _timeline/

Справка по хоккейной матчасти от хоккееанонов:

Тут уже пару раз мелькали аноны незнакомые с НХЛ, так что я решила немного вводных дать для общего понимания.
https://holywarsoo.net/viewtopic.php?pi … #p18871422

▼Интервью создателей и актёров⬍

Архив всех интервью, которые  давали в рамках промо первого сезона сериала Хадсон, Коннор, Джейкоб и ко (англ.) https://docs.google.com/spreadsheets/d/ … id=0#gid=0

Ру-перевод всех интервью, которые давали в рамках промо первого сезона сериала Хадсон, Коннор, Джейкоб и ко (обновляется)
https://teletype.in/@heatedrivalryeveryday

Все говорят об откровенных сценах в фильме «Жаркое соперничество» — познакомьтесь с женщиной, которая их поставила — Чала Хантер.
Координаторка по интимным сценам Чала Хантер рассказывает о создании самых пикантных моментов шоу и о том, почему они революционны.

англ. — https://www.elle.com/culture/movies-tv/ … interview/

ру — https://teletype.in/@heatedrivalryevery … lle_251206

Хадсон Уильямс обсуждает свою роль Шейна Холландера в сериале «Жаркое соперничество», включая подготовку к роли, важность своего происхождения как канадца азиатского происхождения и ход мыслей, лежащий в основе ключевых сцен экранизации книги в первых эпизодах. Он также рассказывает о восторженной реакции фанатов, работе с партнером по съемочной площадке Коннором Сторри, своих рекомендациях по Ванкуверу и создании проектов в качестве кинорежиссера https://youtu.be/pKpeGdbkzXw?si=LWrRqlQFGm7oC6yU

~ ложноножка треда Тред актёров сериала Heated rivalry

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

И они конечно мало совсем разговаривают друг с другом, не хотят омрачать редкие встречи негативом, как сказала Галина.

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Если бы я добровольно столько пожертвовал ради человека

А он просил его этим жертвовать?

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

А можешь расписать под спойлером в каком это месте, чтобы сравнить впечатления.

Я другой анон, но я бы предположила, что это их ссора во второй книге.

▼Скрытый текст⬍

Я не знаю, знаешь ли ты в целом сюжет второй книги. Парни начинают официально встречаться. Илья перешёл в команду Оттавы, чтобы быть ближе к Шейну. Проблема только в том, что команда Оттавы слабая и они всё время проигрывают. Ни о каких кубках Стенли даже мечтать не приходится. Ситуация с карьерой Ильи очень удручающая. Шейн не понимает, что это жертва, на которую пошёл ради него Илья. Он думает, что Илье нравится играть в слабой команде, потому что это позволяет ему не напрягаться. И в одну из ссор он выпаливает:

"Я всё ещё хочу выигрывать кубки, а не курить траву с товарищами по команде между поражениями".

Илью это дико задело. Очень сильно. Его самого мучили эти поражения. Он уже осознавал, что у него депрессия и ходил к психотерапевту. Он думал, что Шейн понимает, что это всё ради него, а тут такой удар в спину. В конце этой ссоры Илья спрашивает у Шейна, если бы пришлось выбирать между ним и хоккеем, кого бы он выбрал. И Шейн не может ответить, потому что хоккей для него очень важен. Шейн думает, что и для Ильи так же, задаёт ему тот же вопрос, а Илья говорит: "Я уже выбрал тебя". Илью эта ссора просто доломала. И я тоже была в шоке от Шейна. Ну, ты же хороший мальчик, как можно быть настолько слепым и тупым    Илья ещё и осознаёт, что он абсолютно одинок. У него нет семьи, только родители Шейна. Об их отношениях не знает никто в его окружении, но знают друзья Шейна. Ильи просто не к кому пойти, чтобы поплакаться в жилетку. Хорошо хоть он до психотерапевта сам дошёл, а то это могло плохо кончиться. Вообще Шейн ведёт себя не очень приятно во второй книге. У него-то в жизни ничего не изменилось. Он играет в своей крутой команде, они продолжают выигрывать кубки, теперь у него есть парень, его родители и лучший друг знают о нём. Шейн счастлив и наслаждается жизнью. А рядом Илья, который умирает внутри. 

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Лол, ну не только Илье издеваться выигрышем кубка.

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Шейн не очень догоняет в человеческих, личных коммуникациях, он не может поставить себя на место Ильи

Ну как бы сообразить, что факт 1 (команда Илья проигрывает) и факт 2 (Илья в этом команде вообще из-за Шейна оказался) как-то связаны друг с другом можно все таки было сообразить, и сообразить не использовать в ссоре с Ильей ПРОТИВ Ильи кажется довольно элементарной логикой, не какие-то сложные чувства и эмоции.

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Блин, мне вообще не вкатило как книги написаны, но аноны так расписывают, что там было

Отредактировано (2025-12-03 19:05:05)

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Лол, ну не только Илье издеваться выигрышем кубка.

Совсем разные ситуации. Илья играет хорошо, он остаётся одним из лучших игроков в лиге. То есть Илья и Шейн как игроки всё ещё равны. Команда просто дерьмовая. В них даже собственные фанаты не верят. Это команда, в которую не нужно приходить, если хочешь побед. А Илья пришёл.

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Лол, ну не только Илье издеваться выигрышем кубка.

Анон, не знаю, в хоккейной ли ты тематике, но это несоизмеримые вещи. Кубок разыгрывается каждый год. А если ты из команды плейофф переходишь в команду, которая 10 лет плейофф не нюхала, а типичный контракт в НХЛ сейчас 7-8 лет, и просто так передумать тебе не дадут, его нужно полностью отыграть, то выполнив такой финт ты теряешь очень много возможностей, в том числе на личные рекорды и т.д. и т.п. И после этого контракта тебе уже может быть тридцать с чем-то, а это уже спад хоккейной спортивной формы чаще всего. Т.е потерю этого времени не возместить.

Отредактировано (2025-12-03 19:06:40)

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Аноны, а эта вторая книга на русском есть?

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Самое обидное, что в конце

▼Скрытый текст⬍

и Шейн переходит в эту команду    Там конечно наметилось улучшение ещё с Ильёй, но блин. Всё равно есть ощущение, что они оба пожертвовали карьерой ради друг друга. Мне нужна третья книга, где чёртова Оттава придёт к чёртовому кубку.

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Самое обидное, что в конце

▼Скрытый текст⬍

Да не, анон, если они оба реально лучшие игроки в мире, то возьмут они Кубок, вокруг них перестроится команда без проблем. Если они не настолько феерически неудачливые, как МакДрай. Но у них обоих уже там несколько Кубков же есть, в отличие от, так что совсем неудачниками без Кубков они уже не будут.

Отредактировано (2025-12-03 19:12:55)

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Да не, анон, если они оба реально лучшие игроки в мире, то возьмут они Кубок, вокруг них перестроится команда без проблем.

Ну, как-то с Ильёй это не сработало. Они долго продолжали проигрывать имея в команде буквально одного из лучших игроков в мире. Я хз что надо сделать с этой командой, чтобы они разбили всех.

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Главное это понять, и принять, просто Коннор и Хадсон говорили, что их как раз объединила фриканутость, помогла так быстро сдружиться. мне как раз заходят такие персонажи, которые людьми в большинстве не понимаются, они на своей волне живут, и им круто)

Вообще там подразумевался Хадсон, но уточню что и Шейн мне в этом плане нравится, и Коннор, и Илья. И Рэчел Рид и Джейкоб, что очень радует, ведь когда чувство юмора не совпадает, то либо не догоняешь, либо раздражает, короче произведения (люди) не катят. А тут, О, мой размерчик мой любимый цвет, дайте всего и побольше  

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Не знаю, кому как, а мне пока в сериале не хватает буллинга Хейдена от Ильи  Это важная часть книги и динамики Шейна и Ильи, я считаю.

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Ну как бы сообразить, что факт 1 (команда Илья проигрывает) и факт 2 (Илья в этом команде вообще из-за Шейна оказался) как-то связаны друг с другом можно все таки было сообразить, и сообразить не использовать в ссоре с Ильей ПРОТИВ Ильи кажется довольно элементарной логикой, не какие-то сложные чувства и эмоции.

Шейн смотрит не на внутренние процессы, а внешние, Илья что делает, ничего ему не говорит, шутит как обычно, сексом занимается, тусит с друзьями, говорю же разговоров мало, если бы сказал Илья, блин мы проигрываем все время, это полный отстой и мне плохо от этого, возможно Шейн задумался бы, и понял, а так когда внешне все норм, Шейн и не будет заглядывать что там на глубине в душе Ильи происходит. В одном разборе слышала, что Шейн может быть с синдромом СДВГ, ему нужно все проговаривать, он не считывает как Илья эмоции, чувства партнера.

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Ну, как-то с Ильёй это не сработало. Они долго продолжали проигрывать имея в команде буквально одного из лучших игроков в мире.

Одна суперзвезда это мало, анон. Это уже сто раз доказано. Нужно как минимум 2 суперзвезды и хотя бы средненького вратаря.

То, как Малкин и Кросби годами выбивали Овечкина и компанию (при всем к ним уважении, у них не было других игроков уровня Ови) это прекрасно иллюстрирует.

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Не знаю, кому как, а мне пока в сериале не хватает буллинга Хейдена от Ильи  Это важная часть книги и динамики Шейна и Ильи, я считаю.

Мне кажется, в сериале бедолагу Хейдена даже по имени ни разу не называли 

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

А мне наоборот это бросилось в глаза, хотя книги я не читала.

В каких моментах? 

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

В каких моментах? 

Я перепутала персов!!! Уже удалила, как поняла

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Вообще там подразумевался Хадсон, но уточню что и Шейн мне в этом плане нравится, и Коннор, и Илья. И Рэчел Рид и Джейкоб, что очень радует, ведь когда чувство юмора не совпадает, то либо не догоняешь, либо раздражает, короче произведения (люди) не катят. А тут, О, мой размерчик мой любимый цвет, дайте всего и побольше  

Да, анон , они так все круто совпали, особенно Коннор с Хадсоном, настоящий броманс, все создатели классные, и получился в итоге офигенный результат)

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Мне кажется, в сериале бедолагу Хейдена даже по имени ни разу не называли 

Я жду. Мне нравится динамика, когда Илья буллит Хейдена, Хейден бесится и говорит про него гадости Шейну, а тот такой... ну что поделать 

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Аноны, а эта вторая книга на русском есть?

Долгая игра/The Long Game
гл 1-31 https://telegra.ph/Dolgaya-igraThe-Long-Game-08-03
и дочитать,  пока, с гуглом) https://www.epub.pub/book/the-long-game-by-rachel-reid
Но вообще переводчик   довольно бодро движется на финишу.

+ фикбук переводчика , с ссылками на тг, и переводами других книг из серии
https://ficbook.net/authors/018ba006-54 … 36c489ec73

Отредактировано (2025-12-03 19:50:23)

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Начитался ваших спойлеров, расстроился 
А Илья планирует получать гражданство Канады? Может тогда впереди Олимпиада, лучшие игроки в одной команде и заветные медали и кубки? Мне не нравится сюжет, когда один прозябает в углу, пока другой собирает звёздочки

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Долгая игра/The Long Game

Спасибо!

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

А Илья планирует получать гражданство Канады? Может тогда впереди Олимпиада, лучшие игроки в одной команде и заветные медали и кубки? Мне не нравится сюжет, когда один прозябает в углу, пока другой собирает звёздочки

▼Скрытый текст⬍

Ну, так они теперь вместе будут прозябать    В финале второй книги Шейн переходит в команду к Илье. Так что никакого неравенства.