Холиварофорум

Анон

Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Heated Rivalry/Жаркое соперничество — это вторая книги из серии Меняя правила игры/Game Changers канадской писательницы Рэйчел Рид/Rachel Reid и одноимённый сериал.
Это история противостояния и любви двух хоккейных звёзд, канадца Шейна Холландера и россиянина Ильи Розанова.

▼Вся серия выглядит так:⬍

1. Гейм-чейнджер/Game Changer (Scott Hunter/Kip Grady), 2018
2. Жаркое соперничество/Heated Rivalry (Shane Hollander/Ilya Rozanov), 2019
3. Тафгай/Tough Guy (Ryan Price/Fabian Salah), 2020
4. Общая цель/Common Goal (Eric Bennett/Kyle Swift), 2020
5. Пример для подражания/Role Model (Troy Barrett/Harris Drover), 2021
6. Долгая Игра/The Long Game (Shane Hollander/Ilya Rozanov), 2022

Все персонажи связаны друг с другом, временные отрезки переплетаются как и сюжет. Книги  можно читать как по отдельности, так и по порядку. Говорят, Илья появляется в каждой книге.

▼Где можно почитать:⬍

оригинал (англ.) Rachel Reid Books https://www.epub.pub/author/rachel-reid
ру-перевод Alex_Nero (https://t.me/+C2kRtGAo-X1jNzli), где вы можете прочитать и остальные книги серии;
переводчик на фикбуке

Первый сезон вышел в ноябре 2025 на канадской платформе Crave. Сериал продлён на второй сезон. Предварительная дата выхода второго сезона — 2027 год.
Джейкоб Тирни/Jacob Tierney — сценарист, режиссёр и продюсёр сериала. Кто-то может знать его по проектам Леттеркенни и Шорси.

▼Трейлер (ру-сабы) | Crave | Жаркое соперничество. 1 сезон (2025) +18⬍

https://www.youtube.com/watch?v=3mxeaAFfjFU

Две соперничающие хоккейные звезды, находящиеся на пике своей карьеры, сталкиваются с неожиданным испытанием, когда у них возникают чувства друг к другу, что осложняет их карьеру и ожидания мира спорта.

▼Где посмотреть:⬍

— в ТГ https://t.me/heatedrivalryseries_everyday

— папка в облаке mail, в которой есть версии heated rivalry от crave без субтитров, с субтитрами и озвучкой на русском! (https://cloud.mail.ru/public/oZ2v/S1iNmrmfY)

▼Фандом⬍

heated rivalry every day 💜 жаркое соперничество

18+; информационно-развлекательный канал про heated rivalry, коннора сторри и хадсона уильямса <3
https://t.me/heatedrivalryeveryday

r/heatedrivalry

Welcome to your unofficial zone for all things Heated Rivalry, from Rachel Reid’s beloved Game Changers book series and the TV show it inspired
https://www.reddit.com/r/heatedrivalry/

Официальный плейлись сериала на Spotify — https://open.spotify.com/playlist/37i9d … _-7YY3n-iw

*фд главпара Холландер+Розанов=Холлановы/Hollannov

Создатели и причастные в соцсетях:

Блог Рэйчел Рид (с FAQ): https://www.rachelreidwrites.com/news

— Коннор Сторри (Илья Розанов):
инста (https://www.instagram.com/connorstorrie … N4ZG56ZDY5)

— Хадсон Уильямс (Шейн Холландер):
инста (https://www.instagram.com/hudsonwilliam … ljMG9sOTBh),
ютуб (https://www.youtube.com/@hudsonwilliams9010/videos)

▼Матчасть⬍

▼хронология сериала, содержит спойлеры⬍

Если кому-то интересно, то я сделала тут хронологию их отношений на основе дат, которые показали в сериале 😊 их возраст указала как в книге, мне кажется в сериале он такой же

Декабрь 2008 — 1 встреча. По 17 лет
Матч Россия Канада спустя неделю — Россия выиграла. Увидимся на драфте

Июнь 2009 - 6 месяцев спустя. Драфт. Совместная тренировка и мокрый разговор. По 18 лет

Декабрь 2009 - 6 месяцев спустя. Новый год. Илье звонит брат требует денег.
Следующий матч Россия Канада через несколько дней. Канада выиграла. Увидимся в октябре

Июнь 2010 — 6 месяцев спустя. Съемка рекламы. Момент в душе. Первый оральный секс. По 19 лет

Сентябрь 2010 — 3 месяца спустя. Шейн смотрит видео с Ильей 50 голов. Обед с родителями.
Матч Бостон Монреаль. Монреаль выиграл. Илья смотрит интервью Шейна на французском. Брат просит денег.

Январь 2011 — 4 месяца спустя. Совместная пресконференция. Матч звезд. Второй раз вместе. Обмениваются телефонами.
2 недели спустя матч Монреаль бостон отменен, появляется Светлана. Шейн ужинаем с Хейдоном и его семьей.

Май 2011 — 4 месяца спустя. Премия в Вегасе. Шейн лучший новичок. Поцелуй на крыше. По 20 лет.

Лето 2011 — Весна 2013. Переписываются и секстятся. По 21-22 года

Осень 2013 — Матч Монреаль Бостон. Монреаль выиграл. Третий раз вместе  и первый секс. По 22 года

Зима 2014 — 13 февраля. Олимпиада. Россия проиграла матчи. Разговор Ильи с отцом/Министром/Сашей. Встреча на стадионе и ссора.

Весна 2014 — Илья выиграл Кубок Стенли, Шейн с командой смотрели его игру вместе. Это для тебя мама

Лето 2014 — не общались 6 месяцев. Премия в Вегасе, совместное выступление. Илья игрок года. Секс в отеле после. По 23 года

▼хронология книги, содержит спойлеры⬍

— от англофд:

Хронология жаркого соперничества

Ниже представлена хронология отношений Ильи и Шейна из книги «Жаркое соперничество». Я увлечена книгой Рэйчел Рид «Жаркое соперничество» и хотела создать хронологическую шкалу событий, происходящих в книге.
https://www.bellwebonline.com/heated-rivalry-timeline/

Жаркое соперничество: надеюсь, веселая хронология

Привет! Я пишу этот пост, потому что, как и многие другие, я в предвкушении сериала. Поэтому я взял на себя смелость перечитать книгу и заняться небольшим проектом по составлению важных и, конечно же, моих любимых моментов из неё. (Хотя никто меня об этом не просил)
https://www.reddit.com/r/heatedrivalry/ … _timeline/

Справка по хоккейной матчасти от хоккееанонов:

Тут уже пару раз мелькали аноны незнакомые с НХЛ, так что я решила немного вводных дать для общего понимания.
https://holywarsoo.net/viewtopic.php?pi … #p18871422

▼Интервью создателей и актёров⬍

Архив всех интервью, которые  давали в рамках промо первого сезона сериала Хадсон, Коннор, Джейкоб и ко (англ.) https://docs.google.com/spreadsheets/d/ … id=0#gid=0

Ру-перевод всех интервью, которые давали в рамках промо первого сезона сериала Хадсон, Коннор, Джейкоб и ко (обновляется)
https://teletype.in/@heatedrivalryeveryday

Все говорят об откровенных сценах в фильме «Жаркое соперничество» — познакомьтесь с женщиной, которая их поставила — Чала Хантер.
Координаторка по интимным сценам Чала Хантер рассказывает о создании самых пикантных моментов шоу и о том, почему они революционны.

англ. — https://www.elle.com/culture/movies-tv/ … interview/

ру — https://teletype.in/@heatedrivalryevery … lle_251206

Хадсон Уильямс обсуждает свою роль Шейна Холландера в сериале «Жаркое соперничество», включая подготовку к роли, важность своего происхождения как канадца азиатского происхождения и ход мыслей, лежащий в основе ключевых сцен экранизации книги в первых эпизодах. Он также рассказывает о восторженной реакции фанатов, работе с партнером по съемочной площадке Коннором Сторри, своих рекомендациях по Ванкуверу и создании проектов в качестве кинорежиссера https://youtu.be/pKpeGdbkzXw?si=LWrRqlQFGm7oC6yU

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Ну вот и представь, если бы туда еще реальную вражду попытались впихнуть.

Убрать скип нахуй кроме 15 минут, и все бы впихнулось отлично. 

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Riley, в котором играет Коннор, хотя бы с английскими субтитрами

Тут вроде указаны англ сабы https://ext.to/riley-m148981/1080p/

Спасибо большое!
А кто-нибудь смотрел этот фильм? Как он вам? Как Коннор?

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Зачем впихивать какую-то вражду, если в первоисточнике её нет, а сериал довольно точно следует книге? 

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Тема соперничества не раскрыта ни в книге, ни в сериале, мне кажется. Люблю этот канон, но в этой части недодали, к сожалению. Вернее так, она идет постулатом, моментов, ее раскрывающих, практически нет, и немного жаль. Ладно бюджет, но можно же было сносками, выносами статей, заголовками, твиттами давать всю хоккейную движуху около них и их достижения хоккейные. А то вроде поколенческие игроки, легендары, а ничего про это и нет практически. Не критикую, но просто мысли вслух.
Это контекст, он важен для "соперничества".

Отредактировано (2026-01-09 17:23:02)

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

можно же было сносками, выносами статей, заголовками, твиттами давать всю хоккейную движуху около них и их достижения хоккейные. А то вроде поколенческие игроки, легендары, а ничего про это и нет практически. Не критикую, но просто мысли вслух.
Это контекст, он важен для "соперничества".

Ну, вот с этим я согласна. Стоило больше показать, как их отношения видят со стороны, чтобы лучше был виден контраст с тем, что между ними происходит на самом деле.

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Зачем впихивать какую-то вражду, если в первоисточнике её нет, а сериал довольно точно следует книге? 

Мне соперничества в целом не хватило, но книгу не читала поэтому ничего о ней сказать не могу. Хотя с другой стороны то что любовные истории отходят от формулы ромком мит кьют уже хорошо когда-нибудь получим крутой хейтсекс

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

когда-нибудь получим крутой хейтсекс

Но хорошо, что не в этой истории, потому что в нее он вообще не вписывается.

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Только сегодня заметил, что Хейден, когда берет у Шейна интервью в раздевалке, использует шлепок как микрофон 

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Ржу, представляя, как все Голливудские актеры названивают теперь своим агентам чтобы те выбили им роль в каком-нибудь графичном гей софт-проне с чуйствами 

Отредактировано (2026-01-09 18:02:38)

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Тема соперничества не раскрыта ни в книге, ни в сериале, мне кажется.

Потому что и в книге и в сериале раскрыта тема раздутости таких тем в спортивных масс-медиа.
Но и непосредственно тема именно спортивного соперничества между топовыми спортсменами в книгах идёт весьма отчётливо. Тот же эпизод с освоением Шейном фирменного приёма Ильи

Ладно бюджет

Дык, бюджет определяет, в том числе и количество серий, и их длительность

Отредактировано (2026-01-09 18:28:27)

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Только сегодня заметил, что Хейден, когда берет у Шейна интервью в раздевалке, использует шлепок как микрофон 

Припоминаю случай, когда Кузнецов давал интервью в кабинке, а сбоку кто-то из игроков встал и у нему часть брони (с голени?) протягивал. Видимо, к тому)

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Ржу, представляя, как все Голливудские актеры названивают теперь своим агентам чтобы те выбили им роль в каком-нибудь графичном гей софт-проне с чуйствами 

Талантливых актёров много, а режиссёров уровня Тирни где ж столько взять причем на любую смелую романтику +18, что не гет, что не гет

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Потому что и в книге и в сериале раскрыта тема раздутости таких тем в спортивных масс-медиа.

Вот-вот
Спортивные сми (как и прочие) ебануты и живут в своей реальности иногда. Единственный человек, что в серьез тут чувствует соперничество команд, а значит и капитана противника недолюбливает, - это Юна. Потому что она в первую очередь болельщица с младых ногтей, а потом уже мама.

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Аааа сука это какой-то эпик уровень схождения всех мультивселенных  Донателла Версаче смотрит на своём огромном экране HR
https://x.com/connorstupdates/status/20 … 2449441947

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

На реддите все уверены, что вторую книгу разобьют на 2 сезона и даже хотят этого. Я бы, наверное, предпочла больше серий, но всё впихнуть во второй сезон.

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Аааа сука это какой-то эпик уровень схождения всех мультивселенных  Донателла Версаче смотрит на своём огромном экране HR
https://x.com/connorstupdates/status/20 … 2449441947

Так она же и на парней в инсте подписалась 

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Так она же и на парней в инсте подписалась 

Ну одно дело подписалась, Джей Ло вот тоже на обоих подписалась, но что-то она не выкладывает тиктоки, где мелькает коттедж 

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

На реддите все уверены, что вторую книгу разобьют на 2 сезона и даже хотят этого. Я бы, наверное, предпочла больше серий, но всё впихнуть во второй сезон.

Мне тоже кажется, что разобьют. Там слишком много всего происходит, а уж если ещё и Пример для подражания добавить, то вообще дофига выходит. Я бы предпочла всё-таки разбивку на два сезона. Во-первых, в таком случае мы получим второй сезон быстрее. Во-вторых, можно будет меньше вырезать, показать дополнительные сцены типа ужина с Хэйденом.

Отредактировано (2026-01-09 18:32:28)

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Про тот безумный день

In between seeing you, I saw some clips online of the sheer pandemonium outside Jimmy Fallon today when Hudson arrived. Did you see that?

CONNOR STORRIE: No, I didn’t have Instagram on my phone today because I had a lot going on, so I usually will get rid of the app when I really need to lock in. I texted Hudson, “How did it go?” And then I forgot. He was like, “It was really great. How did your thing go?” I was like, “It was really great.”

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

На реддите все уверены, что вторую книгу разобьют на 2 сезона и даже хотят этого. Я бы, наверное, предпочла больше серий, но всё впихнуть во второй сезон.

Почему?)  ведь, при самом удачном раскладе, 2+ длинных сезона лучше чем один

Отредактировано (2026-01-09 18:34:23)

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

На реддите все уверены, что вторую книгу разобьют на 2 сезон

Я тоже этого опасаюсь. Я, честно говоря, слабо представляю, о чём там снимать после окончания Долгой Игры, учитывая, что она завершается свадьбой, и это последняя книга на текущий момент. Поскольку планируется три сезона, разбивка событий Долгой Игры (и сопутствующих книг, вероятно) на два сезона кажется очень даже возможным.

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Про тот безумный день

Какое-то очень дежурное и формальное общение получилось    А ведь неделю назад вместе Новый год встречали.

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Какое-то очень дежурное и формальное общение получилось    А ведь неделю назад вместе Новый год встречали.

Мне кажется, времени нет ни минуты у обоих

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Интересный пост на тумбе, сравнивающий сцену на крыше в Вегасе в конце 1 серии и книжный вариант, такие вроде бы незначительные детали (чуть-чуть диалог другой, чуть-чуть подача иная), а как меняется общее впечатление (лично для меня, как и для автора, в пользу сериала)

М.б. потому что средства художественной выразительности решают?
В книге мы слышим мысли героев, а с экрана видим трехмерную картинку из выражений лица, жестов, тона голоса и т.д.
В результате в книге Шейн выглядит гораздо более в спектре, чем в сериале, потому что там автор имеет возможность показывать его изнутри. И многие сцены выглядят гораздо спокойнее и мягче, и без сильных эмоциональных качелей.

▼Скрытый текст⬍

В книге у них прямо четко видны препятствия, почему так долго и медленно развиваются чувства:
1)    Шейн эмоционально некомпетентен. Он не замечает своих чувств, не понимает их и неверно интерпретирует чужие.
2)    Илья получил в детстве жуткую травму и свои чувства прячет под бетонный саркофаг и отрицает до последнего, пытаясь себя отвлечь.

В книге они как начинают трахаться, так и делают это регулярно, не переставая. У них никакого перерыва на два года после того, как Илья не прилетел вовремя в Монреаль. Шейн очень тащится по Илье физически, а вот эмоционально ему довольно-таки долго наплевать. В отличие от Ильи, который свою симпатию замечает и осознает раньше.
В книге в сцене на крыше Шейн первый раз отмечает, что «чувствует к Илье какие-то чувства». И все. Дальше они довольно спокойно обмениваются «Мог бы и поздравить меня, а не торчать с надутым видом на крыше» - «Не все крутится вокруг тебя!» - «Да я пришел подышать и вид посмотреть» - «Вот и смотри». Не с таким надрывом, как в сериале)
Книжный Илья понимает, что Шейн не специально такой удод, выдыхает и делится с ним, что нервничает из-за поездки в Россию. А опыт Шейна – семья и дом это круто, это комфорт и покой. В книге он просто говорит «окей, кул». А на экране пришлось докрутить ему реплику, показывающую отсутствие понимания проблем Ильи. И в книге Илья опять же забивает на тугость Шейна, а в сериале он явно бесится, что они не понимают друг друга.

В сериале Шейн два года морозится и не приходит на свидания. Первый раз соглашается после того, как Илья ему написал прямо перед матчем.

В книге у Шейна проблема в том, что он очень сильно любит секс с Ильей и не может отказаться ни от одной малейшей возможности трахнуться. Илья там его даже подкалывает этим. Во время свидания на третьем этаже пустого здания Илья вот этим «мистер бизнессмен» прикалывается, что Шейн выкупил целое здание в темном переулке только, чтоб трахаться с ним. А Шейн неловко огрызается мол не-не, это инвестиция. Но по факту в книге это так. Шейн хочет прекратить их встречи, но покупает для встреч целый дом.
И вот как раз когда в книге Илья писал «Сколько раз ты можешь кончить за час» перед игрой, он это пишет специально, чтоб разозлить Шейна! Ведь со злым Шейном гораздо веселее заниматься сексом. А в сериале Илья это пишет почти уже не надеясь, что Шейн ответит. У него там такое лицо… когда приходит ответ. И когда Шейн говорит, что если тебе повезет, то увидимся вечером.

В книге вот этот секс в здании Шейна в Монреале характерен тем, что перед игрой Илья специально бесит Шейна сообщениями, а уже после они первый раз вдвоем по-дружески смеются над тем, как быстро Шейн кончил. В книге прямо звучит, что ах, они оказывается могли бы быть друзьями, им легко и хорошо вместе.
В сериале блин над этой сценой можно урыдаться. Поцелуй в бровь это пиздец. Поцелуй на лестнице, пока Шейн обнимает куртку Ильи, это пиздец.
И вот после такого – контрастное отношение на Олимпиаде конечно же в сериале выглядит как эмоциональные качели.
А в книге Шейн продолжает чувствовать к Илье симпатию, он думает об Илье, он подковался информацией об отношении к лгбт в России и начинает избыточно переживать. Он пишет ему сообщение «Хорошо проводишь время?», а мысленно спрашивает «ответь, чтоб я знал, что ты не попал здесь в тюрьму».
Илье это «хорошо проводишь время» попало как вожжа под хвост как раз, когда его хуесосили родственники. Он специально не отвечает и думает вот же тупое сообщение тупого Холландера.
В сериале он в этой же самой сцене игнорирует Сашу и перечитывает сообщение Шейна с весьма мягким выражением лица. Совсем по-другому уже выглядит.

Сцена в туалете в сериале очень болезненная и токсичная, а в книге не выбивается из ряда прочих.
В этой сцене Шейн зол имхо больше на то, что Илья встречается с ним непредсказуемо. И он там кстати вспоминает про Олимпиаду, после того как Илья не ответил Шейну на вопрос «как ты?» и отшил его, когда Шейн подошел на трибунах, вообще-то потом они опять где-то встретились и у них был оральный секс. Шейн об этом вспоминает. Но в принципе он объясняет себе, что Илья ему ничего особо не должен и забивает. В книге Шейн вообще не убивается.
У сериального Шейна – слезы на глазах в этом туалете! И если в книге Илья, предлагающий отсосать, не выбивается из череды их трахо-встреч, то в сериале он выглядит анбеливэбл сволочью, выглядит так, что он начал токсить Шейна, отрицая свои чувства к нему.
И в моменте «мы даже не поцеловались» в книге Шейн расстроился потому что осознал, что ему нужен не только задорный трах, но и моменты ласки и нежности, он расстроился из-за того, что привязался к неподходящему человеку.
А в сериале выглядит опять же жестче и болезненней в разы.

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

В твиттере нашли какое-то старинное видео молодого Коннора, который работал баристой  Выражение лица бесценно
https://x.com/twofheart/status/2009516005031289041